IL MINISTRO DEL LAVORO
E DELLE POLITICHE SOCIALI
di concerto con
IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
Vista la legge 24 giugno 1997, n. 196, ed, in particolare, l'art.
9, concernente disposizioni in materia previdenziale;
Vista la legge 23 dicembre 2000, n. 388, ed in particolare l'art.
69, comma 13, che demanda ad un decreto del Ministro del lavoro e
delle politiche sociali, di concerto con il Ministro dell'economia e
delle finanze, la determinazione di una retribuzione convenzionale in
relazione alla quale i lavoratori assunti ai sensi dell'art. 3, comma
1, della citata legge n. 196 del 1997, possono versare la differenza
contributiva per i periodi in cui abbiano percepito un retribuzione
ovvero abbiano usufruito dell'indennita' di disponibilita' di cui
all'art. 4, comma 3, della medesima legge n. 196 del 1997, in misura
inferiore rispetto alla predetta retribuzione convenzionale;
Ritenuto di assumere, quale parametro di riferimento per la
determinazione della menzionata retribuzione convenzionale, l'art. 7,
comma 1, primo periodo, del decreto-legge 12 settembre 1983, n. 463,
convertito, con modificazioni, dalla legge 11 novembre 1983, n. 638,
come modificato dall'art. 1, comma 2, primo periodo, del
decreto-legge 9 ottobre 1989, n. 338, convertito, con modificazioni,
dalla legge 7 dicembre 1989, n. 389, e successive modificazioni;
Rilevata la necessita' di determinare, in attuazione del disposto
di cui all'art. 69, comma 13, della citata legge n. 388 del 2000, la
retribuzione convenzionale cui rapportare, nei casi ivi previsti, il
versamento volontario da parte dei lavoratori assunti ai sensi
dell'art. 3, comma 1, della citata legge n. 196 del 1997, della
differenza contributiva ai fini delle prestazioni per l'assicurazione
per l'invalidita', la vecchiaia ed i superstiti;
Decreta:
Art. 1.
I lavoratori assunti ai sensi dell'art. 3, comma 1, della legge 24
giugno 1997, n. 196, per i periodi coperti da contribuzione
obbligatoria in cui abbiano percepito una retribuzione ovvero abbiano
usufruito dell'indennita' di disponibilita' di cui all'art. 4, comma
3, della citata legge n. 196 del 1997, in misura inferiore a quella
che garantisce, per gli stessi periodi, il rispetto del parametro
introdotto dall'art. 7, comma 1, primo periodo, del decreto-legge 12
settembre 1983, n. 463, convertito, con modificazioni, dalla legge 11
novembre 1983, n. 638, come modificato dall'art. 1, comma 2, primo
periodo, del decreto-legge 9 ottobre 1989, n. 338, convertito, con
modificazioni, dalla legge 7 dicembre 1989, n. 389, e successive
modificazioni, possono, a domanda, versare la contribuzione ai fini
dell'assicurazione per l'invalidita', la vecchiaia ed i superstiti
sulla differenza della retribuzione ovvero della citata indennita' di
disponibilita' percepite, fino a concorrenza del predetto parametro.
Le modalita' del predetto versamento sono rimesse alle
determinazioni dell'ente impositore.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 18 dicembre 2001
Il Ministro del lavoro
e delle politiche sociali
Maroni
Il Ministro
dell'economia e delle finanze
Tremonti
Registrato alla Corte dei conti il 5 febbraio 2002
Ufficio di controllo preventivo sui Ministeri dei servizi alla
persona e dei beni culturali, registro n. 1 Lavoro, foglio n. 76