IL DIRETTORE GENERALE
della giustizia civile
Visti gli articoli 39 e 49 del decreto del Presidente della
Repubblica del 31 agosto 1999, n. 394, regolamento recante norme di
attuazione del testo unico delle disposizione concernenti la
disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello
straniero, a norma dell'art. 1 comma 6, del decreto legislativo
25 luglio 1998, n. 286;
Visto il decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 115, di attuazione
della direttiva n. 89/48/CEE del 21 dicembre 1988, relativa ad un
sistema generale di riconoscimento di diplomi di istruzione superiore
che sanzionano formazioni professionali di durata minima di tre anni;
Vista l'istanza della sig.ra Kestrankova Jana, nata a Praga
l'11 febbraio 1965, cittadina ceca, diretta ad ottenere, ai sensi
dell'art. 12 del sopra indicato decreto legislativo, l'accesso
all'albo e l'esercizio della professione di dottore commercialista o
ragioniere;
Rilevato che la sig.ra Kestrankova Jana e' in possesso del titolo
accademico "Diplom" conseguito presso la facolta' di commercio
dell'Istituto superiore di economia di Praga nell'anno 1987;
Preso atto che la richiedente e' iscritta presso il registro
dell'Ufficio distrettuale di Praga, sezione per attivita'
professionali private ai "Servizi d'informazione e guida commercio ed
attivita' d'intermediazione interpretariato e traduzioni in lingua
tedesca e inglese lavori amministrativi" come documentato in data
21 ottobre 1991;
Viste le determinazioni della Conferenza dei servizi del 25 gennaio
2001 e il relativo parere espresso dal Consiglio nazionale degli
ingegneri e dal Consiglio nazionale dei ragionieri che evidenzia che
il tipo di attivita' per cui la Kestrankova e' abilitata attraverso
la registrazione di cui e' in possesso, non corrisponde al profilo
della professione di ragioniere o commercialista in Italia. Inoltre
ai sensi delle leggi ceche e' regolamentata un'attivita'
corrispondente a quella di ragioniere e commercialista in Italia. La
richiedente non possiede i titoli richiesti per l'accesso e
l'esercizio delle suddette attivita' nella repubblica ceca. Infatti
non possiede, non avendo sostenuto nella repubblica ceca,
l'iscrizione al corrispondente albo professionale ceco per attivita'
professionale sia nel campo della revisione contabile che in quello
fiscale, ambiti predominanti sia nella professione di ragioniere che
in quella di commercialista;
Considerato di conseguenza che i titoli accademico e professionali
di cui la Kestrankova e' in possesso non consentono l'accesso e
l'iscrizione all'albo dei dottori commercialisti in Italia;
Ritenuto quindi che la differenza di formazione
accademico-professionale posseduta dalla sig.ra Kestrankova e quella
richiesta in Italia e' di ampiezza tale da non poter essere colmata
neanche da eventuali misure compensative;
Decreta:
L'istanza presentata dalla sig.ra Kestrankova Jana, nata a Praga
l'11 febbraio 1965, cittadina ceca, diretta ad ottenere il
riconoscimento del titolo professionale di dottore commercialista o
ragioniere conseguito nella Repubblica ceca, per le ragioni esposte
in motivazione, e' respinta.
Roma, 4 giugno 2002
Il direttore generale: Mele