MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI

DECRETO 26 febbraio 2002 

Rettifica  del  decreto  del  Ministro  dei  trasporti 5 agosto 1991,
recante  norme  di  attuazione relative all'omologazione parziale CEE
dei tipi di trattori agricoli o forestali a ruote per quanto concerne
taluni loro dispositivi e caratteristiche.
(GU n.153 del 2-7-2002)

          IL MINISTRO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI


                           di concerto con


          IL MINISTRO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI

  Visto   il  decreto  del  Ministro  dei  trasporti  5 agosto  1991.
pubblicato  nel  supplemento  ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 12
del   16 gennaio   1992,   recante   norme   di  attuazione  relative
all'omologazione  parziale  CEE  dei  tipi  di  trattori  agricoli  o
forestali  a  ruote  per  quanto  concerne  taluni loro dispositivi e
caratteristiche;
  Visto, in particolare, l'ultimo capoverso del punto 3.1 del capo VI
dell'allegato  8  al decreto del Ministro dei trasporti 5 agosto 1991
dove  si  legge "la sorgente di energia deve poter essere disinserita
dal motore";
  Visto  l'ultimo  capoverso  del  punto  3.1  dell'allegato  VI alla
direttiva  89/173/CEE,  dove si legge "che la sorgente di energia non
deve poter essere disinserita dal motore";
  Rilevato   quindi   che,   per   errore  materiale,  la  menzionata
disposizione  del decreto del Ministro dei trasporti 5 agosto 1991 e'
stata  redatta  in modo non conforme alla corrispondente disposizione
della direttiva 89/173/CEE;
Adotta il seguente decreto:
                               Art. 1.
  1. Nell'ultimo capoverso del punto 3.1. del capo VI dell'allegato 8
al  decreto  del  Ministro dei trasporti 5 agosto 1991, le parole "la
sorgente  di  energia  deve poter essere disinserita dal motore" sono
sostituite dalle parole "la sorgente di energia non deve poter essere
disinserita dal motore".
  Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
    Roma, 26 febbraio 2002


                                    Il Ministro delle infrastrutture
                                           e dei trasporti
                                               Lunardi

Il Ministro delle politiche
   agricole e forestali
        Alemanno