MINISTERO DELLA SALUTE

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio di alcune confezioni della
specialita' medicinale per uso umano «Metadone cloridrato».
(GU n.158 del 10-7-2003)

            Estratto decreto G n. 216 del 16 giugno 2003
    E'   autorizzata   l'immissione   in   commercio  del  medicinale
industriale per uso umano a denominazione comune, METADONE CLORIDRATO
nella forma e confezioni:
      «1 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 5 ml;
      «1 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 10 ml;
      «1 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 20 ml;
      «1 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 40 ml;
      «1 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 60 ml;
      «1 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 100 ml;
      «5 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 5 ml;
      «5 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 10 ml;
      «5 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 20 ml.
    Titolare  A.I.C.:  societa'  L.  Molteni  &  C.  dei F.lli Alitti
societa'  di  Esercizio  p.a., con sede legale e domicilio fiscale in
Scandicci  (Firenze),  fraz.  Granatieri,  S.S. 67, codice fiscale n.
01286700487;
    Produttore: la produzione il controllo ed il confezionamento sono
effettuati  dalla  societa'  titolare  dell'A.I.C. nello stabilimento
sito in Scandicci (Firenze), fraz. Granatieri, S.S. 67;
    Confezioni  autorizzate, numeri A.I.C. e classificazione ai sensi
dell'art. 8, comma 10, della legge n. 537/1993:
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone  da  5  ml - A.I.C. n.
029610134/G (in base 10), 0W7N4Q (in base 32);
      Classe: «a per uso ospedaliero H»;
      Prezzo:  il  prezzo  sara'  determinato  ai sensi dell'art. 36,
comma  7  della legge 27 dicembre 1997, n. 449, dell'art. 70, comma 4
della  legge  23 dicembre  1998,  n. 448, dell'art. 29, comma 4 della
legge  23 dicembre  1999,  n.  488,  e  successive  modificazioni  ed
integrazioni  e  in considerazione della dichiarazione della societa'
titolare  dell'A.I.C.  attestante  che il medicinale in questione non
ricade  in  alcuna delle situazioni di cui all'art. 29, comma 5 della
legge n. 488/1999.
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone  da  10 ml - A.I.C. n.
029610146/G (in base 10), 0W7N52 (in base 32);
      Classe «a per uso ospedaliero H»;
      Prezzo:  il  prezzo  sara'  determinato  ai sensi dell'art. 36,
comma  7  della legge 27 dicembre 1997, n. 449, dell'art. 70, comma 4
della  legge  23 dicembre  1998,  n. 448, dell'art. 29, comma 4 della
legge  23 dicembre  1999,  n.  488,  e  successive  modificazioni  ed
integrazioni  e  in considerazione della dichiarazione della societa'
titolare  dell'A.I.C.  attestante  che il medicinale in questione non
ricade  in  alcuna delle situazioni di cui all'art. 29, comma 5 della
legge n. 488/1999.
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone  da  20 ml - A.I.C. n.
029610159/G (in base 10), 0W7N5H (in base 32);
      Classe: «a per uso ospedaliero H»;
      Prezzo:  il  prezzo  sara'  determinato  ai sensi dell'art. 36,
comma  7  della legge 27 dicembre 1997, n. 449, dell'art. 70, comma 4
della  legge  23 dicembre  1998,  n. 448, dell'art. 29, comma 4 della
legge  23 dicembre  1999,  n.  488,  e  successive  modificazioni  ed
integrazioni  e  in considerazione della dichiarazione della societa'
titolare  dell'A.I.C.  attestante  che il medicinale in questione non
ricade  in  alcuna delle situazioni di cui all'art. 29, comma 5 della
legge n. 488/1999.
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone  da  40 ml - A.I.C. n.
029610173/G (in base 10), 0W7N5X (in base 32);
      Classe: «a per uso ospedaliero H»;
      Prezzo:  il  prezzo  sara'  determinato  ai sensi dell'art. 36,
comma  7  della  legge 27 dicembre 1997, n. 49, dell'art. 70, comma 4
della  legge  23 dicembre  1998,  n. 448, dell'art. 29, comma 4 della
legge  23 dicembre  1999,  n.  488,  e  successive  modificazioni  ed
integrazioni  e  in considerazione della dichiarazione della societa'
titolare  dell'A.I.C.  attestante  che il medicinale in questione non
ricade  in  alcuna delle situazioni di cui all'art. 29, comma 5 della
legge n. 488/1999.
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone  da  60 ml - A.I.C. n.
029610185/G (in base 10), 0W7N69 (in base 32);
      Classe: «a per uso ospedaliero H»;
      Prezzo:  il  prezzo  sara'  determinato  ai sensi dell'art. 36,
comma  7  della legge 27 dicembre 1997, n. 449, dell'art. 70, comma 4
della  legge  23 dicembre  1998,  n. 448, dell'art. 29, comma 4 della
legge  23 dicembre  1999,  n.  488,  e  successive  modificazioni  ed
integrazioni  e  in considerazione della dichiarazione della societa'
titolare  dell'A.I.C.  attestante  che il medicinale in questione non
ricade  in  alcuna delle situazioni di cui all'art. 29, comma 5 della
legge n. 488/1999.
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone  da 100 ml - A.I.C. n.
029610161/G (in base 10, 0W7N5K (in base 32);
      Classe: «a per uso ospedaliero H»;
      Prezzo:  il  prezzo  sara'  determinato  ai sensi dell'art. 36,
comma  7  della legge 27 dicembre 1997, n. 449, dell'art. 70, comma 4
della  legge  23 dicembre  1998,  n. 448, dell'art. 29, comma 4 della
legge  23 dicembre  1999,  n.  488,  e  successive  modificazioni  ed
integrazioni  e  in considerazione della dichiarazione della societa'
titolare  dell'A.I.C.  attestante  che il medicinale in questione non
ricade  in  alcuna delle situazioni di cui all'art. 29, comma 5 della
legge n. 488/1999.
      «5  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone  da  5  ml - A.I.C. n.
029610197/G (in base 10), 0W7N6P (in base 32);
      Classe: «a per uso ospedaliero H»;
      Prezzo:  il  prezzo  sara'  determinato  ai sensi dell'art. 36,
comma  7  della legge 27 dicembre 1997, n. 449, dell'art. 70, comma 4
della  legge  23 dicembre  1998,  n. 448, dell'art. 29, comma 4 della
legge  23 dicembre  1999,  n.  488,  e  successive  modificazioni  ed
integrazioni  e  in considerazione della dichiarazione della societa'
titolare  dell'A.I.C.  attestante  che il medicinale in questione non
ricade  in  alcuna delle situazioni di cui all'art. 29, comma 5 della
legge n. 488/1999.
      «5  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone  da  10 ml - A.I.C. n.
029610209/G (in base 10), 0W7N71 (in base 32);
      Classe: «a per uso ospedaliero H»;
      Prezzo:  il  prezzo  sara'  determinato  ai sensi dell'art. 36,
comma  7  della legge 27 dicembre 1997, n. 449, dell'art. 70, comma 4
della  legge  23 dicembre  1998,  n. 448, dell'art. 29, comma 4 della
legge  23 dicembre  1999,  n.  488,  e  successive  modificazioni  ed
integrazioni  e  in considerazione della dichiarazione della societa'
titolare  dell'A.I.C.  attestante  che il medicinale in questione non
ricade  in  alcuna delle situazioni di cui all'art. 29, comma 5 della
legge n. 488/1999.
      «5  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone  da  20  ml - A.I.C n.
029610211/G (in base 10), 0W7N73 (in base 32);
      Classe: «a per uso ospedaliero H»;
      Prezzo:  il  prezzo  sara'  determinato  ai sensi dell'art. 36,
comma  7  della legge 27 dicembre 1997, n. 449, dell'art. 70, comma 4
della  legge  23 dicembre  1998,  n. 448, dell'art. 29, comma 4 della
legge  23 dicembre  1999,  n.  488,  e  successive  modificazioni  ed
integrazioni  e  in considerazione della dichiarazione della societa'
titolare  dell'A.I.C.  attestante  che il medicinale in questione non
ricade  in  alcuna delle situazioni di cui all'art. 29, comma 5 della
legge n. 488/1999.
    Classificazione  ai fini della fornitura: medicinale utilizzabile
esclusivamente  in  ambiente  ospedaliero, in cliniche e case di cura
(art. 9, decreto legislativo n. 539/1992);
    Tabella  di  appartenenza  secondo  decreto  del Presidente della
Repubblica n. 309/1990: tabella I:
Composizione:
    «1  mg/ml  soluzione orale» 1 flacone da 5 ml - 1 flacone da 5 ml
contiene:
      principio attivo: metadone cloridrato 5 mg;
      eccipienti:  saccarosio,  glicerolo,  sodio  benzoato, aroma di
limone,  acido  citrico,  acqua  depurata,  (nelle quantita' indicate
nella documentazione di tecnica farmaceutica acquisita agli atti).
    «1 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 10 ml - 1 flacone da 10 ml
contiene:
      principio attivo: metadone cloridrato 10 mg;
      eccipienti:  saccarosio,  glicerolo,  sodio  benzoato, aroma di
limone,  acido  citrico,  acqua  depurata,  (nelle quantita' indicate
nella documentazione di tecnica farmaceutica acquisita agli atti).
    «1 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 20 ml - 1 flacone da 20 ml
contiene:
      principio attivo: metadone cloridrato 20 mg;
      eccipienti:  saccarosio,  glicerolo,  sodio  benzoato, aroma di
limone,  acido  citrico,  acqua  depurata,  (nelle quantita' indicate
nella documentazione di tecnica farmaceutica acquisita agli atti).
    «1 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 40 ml - 1 flacone da 40 ml
contiene:
      principio attivo: metadone cloridrato 40 mg;
      eccipienti:  saccarosio,  glicerolo,  sodio  benzoato, aroma di
limone,  acido  citrico,  acqua  depurata,  (nelle quantita' indicate
nella documentazione di tecnica farmaceutica acquisita agli atti).
    «1 ml/mg soluzione orale» 1 flacone da 60 ml - 1 flacone da 60 ml
contiene:
      principio attivo: metadone cloridrato 60 mg;
      eccipienti:  saccarosio,  glicerolo,  sodio  benzoato, aroma di
limone,  acido  citrico,  acqua  depurata,  (nelle quantita' indicate
nella documentazione di tecnica farmaceutica acquisita agli atti).
    «1  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone da 100 ml - 1 flacone da
100 ml contiene:
      principio attivo: metadone cloridrato 100 mg;
      eccipienti:  saccarosio,  glicerolo,  sodio  benzoato, aroma di
limone,  acido  citrico,  acqua  depurata,  (nelle quantita' indicate
nella documentazione di tecnica farmaceutica acquisita agli atti).
    «5  mg/ml  soluzione orale» 1 flacone da 5 ml - 1 flacone da 5 ml
contiene:
      principio attivo: metadone cloridrato 25 mg;
      eccipienti:  saccarosio,  glicerolo,  sodio  benzoato, aroma di
limone,  acido  citrico,  acqua  depurata,  (nelle quantita' indicate
nella documentazione di tecnica farmaceutica acquisita agli atti);
    «5 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 10 ml - 1 flacone da 10 ml
contiene:
      principio attivo: metadone cloridrato 50 mg;
      eccipienti:  saccarosio,  glicerolo,  sodio  benzoato, aroma di
limone,  acido  citrico,  acqua  depurata,  (nelle quantita' indicate
nella documentazione di tecnica farmaceutica acquisita agli atti);
    «5 mg/ml soluzione orale» 1 flacone da 20 ml - 1 flacone da 20 ml
contiene:
      principio attivo: metadone cloridrato 100 mg;
      eccipienti:  saccarosio,  glicerolo,  sodio  benzoato, aroma di
limone,  acido  citrico,  acqua  depurata,  (nelle quantita' indicate
nella documentazione di tecnica farmaceutica acquisita agli atti).
    Indicazioni  terapeutiche: sindromi dolorose di entita' severa in
pazienti  che  non  rispondono  piu' a un trattamento sequenziale con
farmaci analgesici antinfiammatori non steroidei, steroidei, oppioidi
deboli.
    Nel trattamento di disassuefazione da narcotico-stupefacenti.
    N.B.   il   trattamento   disintossicante  e  il  trattamento  di
mantenimento devono essere seguiti sotto controllo medico.
    Se   il   metadone   viene   somministrato   per  il  trattamento
dell'eroino-dipendenza  per  piu'  di  tre settimane, il procedimento
passa  dal trattamento della sindrome acuta da astinenza alla terapia
di mantenimento.
    Si  autorizza  per  le confezioni gia' registrate, caratterizzate
dal  regime  di  fornitura «medicinale soggetto a prescrizione medica
speciale,  secondo  la  disciplina  del  decreto del Presidente della
Repubblica  n.  309/1990»  l'inserimento  della  chiusura  a prova di
bambino.
    E',  inoltre,  autorizzata  la modifica della denominazione delle
confezioni gia' registrate, di seguito indicate da:
      «0,1% sciroppo» 1 flacone da 5 ml - A.I.C. n. 029610019/G;
      «0,1% siroppo» 1 flacone da 10 ml - A.I.C. n. 029610021/G;
      «0,1% sciroppo» 1 flacone da 20 ml - A.I.C. n. 029610033/G;
      «0,1% sciroppo» 1 flacone da 40 ml - A.I.C. n. 029610072/G;
      «0,1% sciroppo» 1 flacone da 60 ml - A.I.C. n. 029610084/G
      «0,1% sciroppo» 1 flacone da 100 ml - A.I.C. n. 029610045/G;
      «0,1%  sciroppo»  1  flacone  d  500 ml - A.I.C. n. 029610058/G
(sospesa);
      «0,1% sciroppo» 1 flacone da 1000 ml - A.I.C. n. 029610060/G;
      «0,5% sciroppo» 1 flacone da 5 ml - A.I.C. n. 029610096/G;
      «0,5% sciroppo» 1 flacone da 10 ml - A.I.C. n. 029610108/G;
      «0,5% sciroppo» 1 flacone da 20 ml - A.I.C. n. 029610110/G;
      «0,5% sciroppo» 1 flacone da 1000 ml - A.I.C. n. 029610122/G.
    a:
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone da 5 ml con chiusura a
prova di bambino - A.I.C. n. 029610019/G;
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1 flacone da 10 ml con chiusura a
prova di bambino - A.I.C n. 029610021/G;
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1 flacone da 20 ml con chiusura a
prova di bambino - A.I.C. n. 029610033/G;
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1 flacone da 40 ml con chiusura a
prova di bambino - A.I.C. n. 029610072/G;
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1 flacone da 60 ml con chiusura a
prova di bambino - A.I.C. n. 029610084/G;
      «1  mg/ml  soluzione  orale» 1 flacone da 100 ml con chiusura a
prova di bambino - A.I.C. n. 029610045/G;
      «5  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone da 5 ml con chiusura a
prova di bambino - A.I.C. n. 029610096/G;
      «5  mg/ml  soluzione  orale»  1 flacone da 10 ml con chiusura a
prova di bambino - A.I.C. n. 029610108/G;
      «5  mg/ml  soluzione  orale»  1 flacone da 20 ml con chiusura a
prova di bambino - A.I.C. n. 029610110/G;
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone  da 500 ml - A.I.C. n.
029610058/G (sospesa);
      «1  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone da 1000 ml - A.I.C. n.
029610060/G;
      «5  mg/ml  soluzione  orale»  1  flacone da 1000 ml - A.I.C. n.
029610122/G.
    Decorrenza  di  efficacia  del  decreto:  dalla  data  della  sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.