N. 312 ORDINANZA (Atto di promovimento) 24 novembre 1988- 6 giugno 1989
N. 312 Ordinanza emessa il 24 novembre 1988 (pervenuta alla Corte costituzionale il 6 giugno 1989) dal pretore di Perugia nel procedimento civile vertente tra Picchi Irma e l'I.N.P.S. Previdenza e assistenza sociale - Pensione I.N.P.S. - Gestione speciale per gli artigiani - Esclusione dall'integrazione al minimo della pensione di riversibilita' in caso di cumulo con pensione diretta a carico della stessa gestione. (Legge 12 agosto 1962, n. 1339, art. 1, secondo comma).(GU n.25 del 21-6-1989 )
IL PRETORE Sciogliendo la riserva; Rilevato: che la ricorrente Picchi Irma e' titolare: a) di pensione diretta, categoria IO/ART, integrata al minimo; b) di pensione di riversibilita' categoria SO-ART, non integrata la minimo; che sia l'uno che l'altro trattamento vengono erogati dalla gestione artigiani; che questo caso, pur essendo del tutto analogo, quanto ai principi di diritto che lo concernono, alle ipotesi di concorso fra trattamenti previdenziali diversi, dei quali uno non integrato al minimo, gia' regolati dalla Corte costituzionale con sentenza n. 184/1988, tuttavia non ha trovato specifica trattazione presso il predetto collegio, per non essere stato in quella sede concretamente posto al suo esame; che, peraltro, valgono, per il caso di specie, tutte le considerazioni (da intendersi qui integralmente richiamate) svolte dalla Corte nella sentenza n. 184/1988, in relazione alle fattispecie analoghe esaminate, cui e' seguita la pronuncia di incostituzionalita' delle norme di legge vietanti l'integrazione al minimo; che dunque puo', per cio' stesso, ritenersi la non manifesta infondatezza della questione di legittimita' costituzionale sollevata in questo giudizio, mentre ne appare chiara la rilevanza ai fini della decisione di merito;
P. Q. M. Visto l'art. 23 della legge 11 marzo 1953, n. 87; Sospende il presente giudizio; Dispone la trasmissione degli atti alla Corte costituzionale, affinche' si pronunci sulla legittimita' dell'art. 1, secondo comma, della legge 12 agosto 1962, n. 1339, nella parte in cui non consente l'integrazione al minimo della pensione di riversibilita' a carico della gestione artigiani per i titolari di pensione diretta a carico della medesima gestione, allorche' per effetto del cumulo venga superato il minimo garantito dalla legge; Manda alla cancelleria per l'espletamento degli incombenti di legge. Perugia, addi' 24 novembre 1988 (Seguono le firme) 89C0698