AUTORITA' PER LE GARANZIE NELLE COMUNICAZIONI

DELIBERAZIONE 19 marzo 2008 

Avvio del procedimento «Mercati dei servizi telefonici internazionali
disponibili  al  pubblico  e forniti in postazione fissa, per clienti
residenziali   e  non  residenziali  (mercati  n.  4  e  n.  6  della
raccomandazione    della   Commissione   europea   n.   2003/311/CE):
identificazione  ed  analisi  dei mercati, valutazione di sussistenza
del  significativo  potere  di  mercato per le imprese ivi operanti e
individuazione  degli  eventuali  obblighi  regolamentari  cui  vanno
soggette le imprese che dispongono di un tale potere», ai sensi degli
articoli  18  e  19  del  codice  delle  comunicazioni  elettroniche.
(Deliberazione n. 145/08/CONS).
(GU n.75 del 29-3-2008)

           L'AUTORITA' PER LE GARANZIE NELLE COMUNICAZIONI

  Nella sua riunione di Consiglio del 19 marzo 2008;
  Vista   la  legge  31 luglio  1997,  n.  249,  recante  istituzione
dell'Autorita'  per  le  garanzie  nelle  comunicazioni  e  norme sui
sistemi delle telecomunicazioni e radiotelevisivo;
  Vista  la  legge  14 novembre  1995,  n. 481, recante «Norme per la
concorrenza  e  la  regolazione  dei  servizi  di  pubblica utilita'.
Istituzione  delle  Autorita'  di regolazione dei servizi di pubblica
utilita»;
  Visto  il  decreto legislativo 1° agosto 2003, n. 259 «Codice delle
comunicazioni  elettroniche» (di seguito il «Codice»), di recepimento
delle   direttive   2002/19/CE   («direttiva   accesso»),  2002/20/CE
(«direttiva   autorizzazioni»),   2002/21/CE   («direttiva  quadro»),
2002/22/CE («direttiva servizio universale»);
  Vista  la  raccomandazione della Commissione dell'11 febbraio 2003,
relativa ai mercati rilevanti di prodotti e servizi del settore delle
comunicazioni  elettroniche  suscettibili  di una regolamentazione ex
ante ai sensi della direttiva 2002/21/CE del Parlamento europeo e del
Consiglio, che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i
servizi  di  comunicazione  elettronica,  pubblicata  nella  Gazzetta
Ufficiale delle Comunita' europee L 114 dell'8 maggio 2003;
  Vista  la  raccomandazione  della  Commissione  del 23 luglio 2003,
relativa  alle  notificazioni, ai termini e alle consultazioni di cui
all'art.  7  della  direttiva 2002/21/CE del Parlamento europeo e del
Consiglio,  che istituisce un quadro normativo comune per le reti e i
servizi  di  comunicazione  elettronica,  pubblicata  nella  Gazzetta
Ufficiale delle Comunita' europee L 190 del 30 luglio 2003;
  Viste  le  linee  direttrici  della  Commissione  per l'analisi del
mercato e la valutazione del significativo potere di mercato ai sensi
del  nuovo  quadro  normativo  comunitario per le reti e i servizi di
comunicazione  elettronica, pubblicate nella Gazzetta Ufficiale delle
Comunita' europee C 165 dell'11 luglio 2002;
  Vista  la raccomandazione della Commissione adottata il 17 dicembre
2007,  n.  2007/879/CE,  relativa  ai mercati rilevanti di prodotti e
servizi  del  settore  delle  comunicazioni  elettroniche che possono
essere  oggetto  di  una  regolamentazione  ex  ante  ai  sensi della
direttiva  2002/21/CE  del  Parlamento  europeo  e  del Consiglio che
istituisce  un  quadro  normativo  comune per le reti ed i servizi di
comunicazione  elettronica,  notificata  con  il  numero C(2007)5406,
pubblicata  nella Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea L 344/65 del
28 dicembre 2007 (la «Raccomandazione»);
  Vista  la  delibera  n.  316/02/CONS  del  9 ottobre  2002, recante
«Regolamento   concernente   l'organizzazione   e   il  funzionamento
dell'Autorita'  per  le  garanzie  nelle  comunicazioni  e successive
modificazioni  e  integrazioni»,  pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della  Repubblica  italiana  del 5 novembre 2002, n. 259 e successive
modificazioni;
  Vista  la  delibera  n.  335/03/CONS del 24 settembre 2003, recante
«Modifiche  e  integrazioni  al  regolamento concernente l'accesso ai
documenti,  approvato  con  delibera n. 217/01/CONS» pubblicata nella
Gazzetta  Ufficiale della Repubblica italiana del 15 ottobre 2003, n.
240;
  Vista  la  delibera  n.  453/03/CONS  del 23 dicembre 2003, recante
«Regolamento   concernente  la  procedura  di  consultazione  di  cui
all'art.   11   del  decreto  legislativo  1° agosto  2003,  n.  259»
pubblicata  nella  Gazzetta  Ufficiale  della Repubblica italiana del
28 gennaio 2004, n. 22;
  Visto  l'accordo  di collaborazione tra l'Autorita' per le garanzie
nelle  comunicazioni  e  l'Autorita'  garante della concorrenza e del
mercato  in  materia  di  comunicazioni  elettroniche, del 27 gennaio
2004;
  Vista  la  delibera  n.  118/04/CONS  del  5 maggio  2004,  recante
«Disciplina  dei  procedimenti  istruttori  di  cui  al  nuovo quadro
regolamentare  delle  comunicazioni  elettroniche»  pubblicata  nella
Gazzetta  Ufficiale  della Repubblica italiana del 19 maggio 2004, n.
116, e successive modificazioni;
  Vista  la  delibera  n.  373/05/CONS del 16 settembre 2005, recante
«Modifica  della  delibera  n.  118/04/CONS  recante  "Disciplina dei
procedimenti  istruttori  di  cui al nuovo quadro regolamentare delle
comunicazioni  elettroniche"»  pubblicata  nella  Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica italiana del 3 ottobre 2005, n. 230;
  Vista  la delibera n. 380/06/CONS, concernente «Mercato dei servizi
telefonici  internazionali  disponibili  al  pubblico  e  forniti  in
postazione   fissa,  per  clienti  residenziali  e  non  residenziali
(mercati  n. 4 e n. 6 della raccomandazione della Commissione europea
n.  2003/311/CE): identificazione ed analisi del mercato, valutazione
di  sussistenza  di  imprese  con  significativo  potere di mercato e
definizione  degli obblighi regolamentari», pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale  della  Repubblica  italiana  n.  154  del  5 luglio  2006,
supplemento ordinario n. 160;
  Vista  la  delibera  n.  417/06/CONS  del  28 giugno  2006, recante
«Mercati della raccolta, terminazione e transito delle chiamate nella
rete  telefonica  pubblica  fissa,  valutazione  di  sussistenza  del
significativo  potere  di  mercato  per  le  imprese  ivi  operanti e
obblighi  regolamentari  cui vanno soggette le imprese che dispongono
di un tale potere (mercati n. 8, 9 e 10 fra quelli identificati dalla
raccomandazione  sui  mercati  rilevanti  dei  prodotti e dei servizi
della  Commissione  europea)»,  pubblicata  nella  Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana n. 208 del 7 settembre 2006;
  Vista  la  delibera  n.  605/07/CONS  del  4 dicembre 2007, recante
«Mercati  della terminazione internazionale verso singole direttrici:
identificazione  ed  analisi  dei mercati, valutazione di sussistenza
del  significativo  potere  di  mercato per le imprese ivi operanti e
individuazione  degli  obblighi  regolamentari  cui vanno soggette le
imprese  che dispongono di un tale potere», pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale  della  Repubblica  italiana  n.  295 del 20 dicembre 2007,
supplemento ordinario n. 278;
  Considerato  che i mercati oggetto della presente delibera, sebbene
non figurino nell'allegato alla raccomandazione del 17 dicembre 2007,
sono  attualmente  soggetti  a  regolamentazione, e che, pertanto, al
fine   di   valutare  se,  sulla  base  delle  circostanze  nazionali
esistenti, possono ancora essere oggetto di regolamentazione ex ante,
si rileva la necessita' di avviare l'analisi dei mercati al dettaglio
dei  servizi  telefonici  internazionali,  disponibili  al pubblico e
forniti  in  postazione  fissa,  per  i  clienti  residenziali  e non
residenziali;
  Considerato  che  il procedimento sara' svolto secondo le procedure
previste  dalla  delibera  n.  118/04/CONS del 5 maggio 2004, recante
«Disciplina  dei  procedimenti  istruttori  di  cui  al  nuovo quadro
regolamentare   delle   comunicazioni   elettroniche»   e  successive
modificazioni,  oltre  le  previsioni  del Codice delle comunicazioni
elettroniche in materia di analisi dei mercati;
  Udita  la relazione dei commissari Roberto Napoli ed Enzo Savarese,
relatori   ai   sensi   dell'art.   29  del  regolamento  concernente
l'organizzazione ed il funzionamento dell'Autorita';

                              Delibera:

                               Art. 1.

                       Avvio del procedimento

  1. E' avviato un procedimento istruttorio avente ad oggetto:
    a) l'identificazione  e  l'analisi  dei  mercati al dettaglio dei
servizi  telefonici internazionali, disponibili al pubblico e forniti
in  postazione  fissa,  per i clienti residenziali e non residenziali
(mercati  n. 4 e n. 6 della raccomandazione della Commissione europea
n. 2003/311/CE);
    b) la   valutazione  del  grado  di  concorrenza  dei  mercati  e
dell'eventuale  sussistenza  di operatori con significativo potere di
mercato in ciascuno dei suddetti mercati;
    c) la  revoca,  il  mantenimento  o  la  modifica  degli obblighi
esistenti, ovvero l'introduzione di nuovi obblighi.
  2. Il responsabile del procedimento e' la dott.ssa Sara Mastrovita,
funzionario  della  direzione  analisi  dei  mercati,  concorrenza  e
assetti.
  3.  Fatte  salve  le  sospensioni  di  cui  al comma successivo, il
termine  di  conclusione  del  procedimento  e' di centottanta giorni
dalla data di pubblicazione del presente provvedimento nella Gazzetta
Ufficiale  della  Repubblica  italiana.  I  termini  del procedimento
possono essere prorogati dall'Autorita' con deliberazione motivata.
  4. La decorrenza dei termini di cui al comma precedente e' sospesa:
    a) per  le  richieste  di  informazioni e documenti, calcolate in
base alla data risultante dal protocollo dell'Autorita' in partenza e
in arrivo;
    b) per  il  tempo  necessario  ad acquisire le osservazioni degli
operatori e utenti nell'ambito della consultazione pubblica nazionale
di  cui  alla  delibera  n.  453/03/CONS, calcolato in base alla data
risultante dal protocollo dell'Autorita' in arrivo;
    c) per  il tempo necessario ad acquisire il parere dell'Autorita'
garante  della  concorrenza  e  del  mercato, secondo quanto indicato
nell'accordo di collaborazione del 27 gennaio 2004, calcolato in base
alla  data  risultante dal protocollo dell'Autorita' in partenza e in
arrivo;
    d) per  il  tempo  necessario  ad acquisire le osservazioni della
Commissione  europea, secondo quanto indicato dall'art. 12 del Codice
delle   comunicazioni  elettroniche,  calcolato  in  base  alla  data
risultante dal protocollo dell'Autorita' in partenza e in arrivo.
  Il  presente  provvedimento  e' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana e sul sito web dell'Autorita'.
    Napoli, 19 marzo 2008

                       Il presidente: Calabro'


              I commissari relatori: Napoli - Savarese