Con decreto ministeriale emanato nella data appresso indicata e'
stato dichiarato, ai sensi dell'art. 4 della legge n. 590/81, la
esistenza del carattere di eccezionalita' degli eventi calamitosi
sotto riportati:
Decreto ministeriale n. 2169 del 22 dicembre 1989
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO
(per le provvidenze conseguenti ai danni alle produzioni agricole)
Bolzano: grandinate del 1 luglio 1989, 8, 12, 22 agosto 1989 nel
territorio dei comuni di Andriano, Gargazzone, Lana, Parcines,
Salorno, Scena, Terlano.
La provincia autonoma di Bolzano ai sensi dell'art. 70 del decreto
del Presidente della Repubblica 24 luglio 1977, n. 616, provvedera'
alla delimitazione dei territori danneggiati ed alla specificazione
del tipo di provvidenze da applicarsi previste dalla legge n. 590 del
15 ottobre 1981, e successive modificazioni ed integrazioni.
________________
Fur den randvermerkten Verwaltungsakt, welcher die Autonome
Provinz Bozen betrifft, wird auf Seite 30 des vorliegenden
Gesetzesanzeigers der vom Art. 5, 2. und 3. Absatz, des Dekretes des
Praesidenten der Republik vom 15. Juli 1988, Nr. 574, vorgesehene
Hinweis in deutscher Sprache veroeffentlicht. Daraus kann entnommen
werden, in welcher Nummer des Amtsblattes der Region
Trentino-Sudtirol der gegenstandliche Verwaltungsakt vollinhaltlich
in deutscher Sprache wiedergegeben wird.