N. 694 ORDINANZA (Atto di promovimento) 16 settembre 1993
N. 694 Ordinanza emessa il 16 settembre 1993 dal tribunale di Firenze nel procedimento penale a carico di Quarch Abdel Ilah Processo penale - Dibattimento - Pregressa conoscenza degli atti delle indagini preliminari da parte dei giudici per averne preso visione in occasione della richiesta di applicazione della pena proposta dall'imputato e respinta dal collegio - Lamentata omessa previsione di incompatibilita' - Contestata legittimita' in riferimento agli artt. 3, 24, 25 e 27 della Costituzione - Richiamo alle sentenze della Corte costituzionale nn. 124, 186 e 399 del 1992. (C.P.P. 1988, art. 34, secondo comma). (Cost., artt. 3, 24, 25 e 27).(GU n.48 del 24-11-1993 )
IL TRIBUNALE L'avv. Borselli eccepisce l'illegittimita' costituzionale del secondo comma, art. 34, del c.p.p. in relazione agli artti. 3, 24, 25 e 27 della Costituzione nella parte in cui non prevede l'incompatibilita' del giudice del dibattimento che abbia rigettato la richiesta di applicazione della pena ex art. 444 del c.p.p. a partecipare al giudizio e cio' in riferimento anche alle sentenze della Corte costituzionale nn. 496/1990, 401 e 502 del 1991, 124, 186 e 399 del 1992 e chiede trasmettersi gli atti alla Corte costituzionale. Il p.m. ritiene fondata l'eccezione e si associa.
Il tribunale sulla questione come sopra proposta rilevato che la stessa non appare manifestamente infondata alla luce delle sentenze nn. 186, 399 e 124 del 1992 della Corte costituzionale; rilevato che la questione e' rilevante nel presente procedimento avendo chiesto l'imputato l'applicazione della pena ex art. 444 del c.p.p.; visto l'art. 23 della legge n. 87/1953 sospende il giudizio in corso e dispone l'immediata trasmissione degli atti alla Corte costituzionale. Il presidente: MARADEI Il collaboratore di cancelleria: GRAMUGLIA 93C1154