IL MINISTRO DEL TESORO
Visto il decreto ministeriale n. 100263 del 4 marzo 1993,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 30 marzo 1993, n. 74, con il
quale il Tesoro e' stato autorizzato a contrarre con la Comunita'
economica europea un prestito per l'importo di 8.000 milioni di ECU o
del controvalore in altre divise, da erogarsi in piu' tranches, ed,
in particolare, l'art. 2 con cui si sono stabilite le caratteristiche
della prima tranche del suddetto prestito, suddivisa in due quote, di
ammontare pari a 500 milioni di ECU (triennale) e 2.900 milioni di
marchi tedeschi (settennale);
Visti i decreti ministeriali n. 101252 del 15 ottobre 1993, n.
101269 del 19 ottobre 1993 e n. 101386 del 10 novembre 1993,
pubblicati nella Gazzetta Ufficiale n. 275 del 23 novembre 1993, con
i quali sono state stabilite le caratteristiche della seconda tranche
del suddetto prestito, suddivisa in tre quote, di ammontare pari a
1.000 milioni di ECU (settennale), 1.000 milioni di marchi tedeschi
(quinquennale), e 475 milioni di ECU (quinquennale), su cui sono
intervenuti contratti di swap;
Visto il decreto ministeriale n. 397186 del 3 febbraio 1994,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 44 del 23 febbraio 1994, con
cui sono stati regolati i rapporti tra il Ministero del tesoro e la
Banca d'Italia per il servizio finanziario del prestito;
Considerato che l'art. 3 del citato decreto ministeriale del 3
febbraio 1994 risulta inesatto, a causa di mero errore materiale,
nella parte relativa alla determinazione del tasso di interesse da
applicare sulla suddetta quota di 1.000 milioni di ECU;
Visto l'art. 9 del decreto-legge 20 maggio 1993, n. 149, convertito
in legge 19 luglio 1993, n. 237;
Visto l'art. 3 della legge 14 gennaio 1994, n. 20, recante norme in
materia di controlli della Corte dei conti;
Ritenuto di doversi provvedere in merito;
Decreta:
L'art. 3 del decreto ministeriale n. 397186 del 3 febbraio 1994,
viene rettificato come segue:
Art. 3. - Inoltre in relazione ai citati accordi di "swap", la
Banca d'Italia, con le modalita' indicate nel successivo art. 4,
rimettera' fino alla scadenza delle singole quote:
al Credit Suisse, semestralmente, a partire dal 3 maggio 1994, un
importo pari al Libor a sei mesi aumentato di 0,03875% applicato su
1.000 milioni di ECU;
alla Morgan Guaranty Trust Co., trimestralmente, a partire dal 10
febbraio 1994, un importo pari al Libor a tre mesi aumentato di
0,255% applicato su 1.000 milioni di marchi tedeschi;
alla CEE, semestralmente, a partire dal 25 maggio 1994, un importo
pari al Libor a sei mesi diminuito di 0,31% applicato su 475 milioni
di ECU.
Ove il Tesoro risulti, per una medesima data, contemporaneamente
creditore e debitore di somme, i pagamenti da scambiarsi tra il
Tesoro e le singole controparti, ai sensi dei ripetuti contratti
"swap", avverranno esclusivamente per il saldo netto.
Il presente decreto sara' inviato per il visto all'Ufficio centrale
di ragioneria per i servizi del debito pubblico e sara' pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 5 maggio 1994
Il Ministro: BARUCCI