MINISTERO DEL COMMERCIO CON L'ESTERO

COMUNICATO

             Contingenti di alcuni prodotti siderurgici
          di origine russa e ucraina. (Comunicato n. 1/95)
(GU n.18 del 23-1-1995)

   E'  in corso di pubblicazione una raccomandazione Ceca concernente
gli accordi tra la Comunita' europea, da una parte, e la  Federazione
di  Russia  e  Ucraina, dall'altra, in merito alla istituzione e alla
gestione    di    contingenti    comunitari    di     autolimitazione
all'importazione  di  alcuni  prodotti  siderurgici,  indicati  nella
raccomandazione stessa, originari dai predetti Paesi.
   Tali accordi - che, sulla base di intese intervenute tra le  parti
contraenti,  entreranno  in  vigore il 23 gennaio p.v. - prevedono un
doppio controllo basato sul rilascio di una licenza  di  esportazione
da  parte  delle  autorita'  del  Paese  produttore,  corredata da un
certificato di origine, nonche' su un accertamento da  effettuarsi  a
cura  del  Paese  membro  importatore  circa  la  disponibilita'  nel
contingente comunitario.
   Ai fini del rilascio del  documento  di  importazione  le  istanze
dovranno  essere  presentate,  a datare del 23 gennaio p.v., a questo
Ministero  -  Direzione   generale   delle   importazioni   e   delle
esportazioni  - Divisione V, corredate, come sopra specificato, dalla
citata licenza di esportazione nonche' dal certificato di origine.
   Pertanto, dalla predetta data la raccomandazione  n.  3118/94  non
avra'  applicazione  nei confronti delle importazioni dei prodotti di
cui sopra originari dai citati Paesi.