MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI

COMUNICATO

Entrata in vigore della Convenzione sul diritto del mare, firmata a
   Montego  Bay  il  10  dicembre 1982 e dell'accordo di applicazione
   della parte XI della Convenzione stessa, concluso a New York il 29
   luglio 1994.
(GU n.253 del 28-10-1995)

   La Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto  del  mare  del  10
dicembre  1982  e' entrata in vigore, sul piano internazionale, il 16
novembre 1994, in seguito al trascorrere di dodici mesi dal  deposito
del  sessantesimo  strumento di ratifica o di adesione, come previsto
dall'art. 308, paragrafo 1. A seguito  dell'autorizzazione  data  con
legge  2  dicembre  1994, n. 689 pubblicata sul supplemento ordinario
alla Gazzetta Ufficiale n. 295 del 19 dicembre 1994, si e' provveduto
a depositare lo strumento di ratifica della Convenzione  in  data  13
gennaio 1995. Ai sensi dell'art. 308, paragrafo 2, la Convenzione sul
diritto  del  mare,  firmata  a  Montego  Bay il 10 dicembre 1982, e'
entrata in vigore per l'Italia il 12 febbraio 1995.
   Il 13 gennaio 1995 l'Italia ha altresi'  ratificato,  in  base  ad
autorizzazione  data con legge 2 dicembre 1994, n. 689 pubblicata sul
supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 295 del 19  dicembre
1994,  l'accordo  di  applicazione  della  parte XI della Convenzione
delle Nazioni Unite sul diritto del mare, aperto  alla  firma  a  New
York  il  29  luglio  1994.  Tale  accordo  entrera' in vigore quando
saranno riunite le condizioni  previste  nel  suo  art.  6.  Esso  e'
peraltro provvisoriamente applicabile a partire dal 16 novembre 1994.
L'applicazione  provvisoria  vale  anche  per  l'Italia  a seguito di
notifica effettuata il 14 novembre  1994.  Al  momento  del  deposito
della   ratifica   sono   state  formulate  dall'Italia  le  seguenti
dichiarazioni:
    'Upon depositing its instrument  of  ratification  Italy  recalls
that,  as  Member  State of the European Community it has transferred
competence to the Community with respect to certain matters  governed
by the Convention. A detailed declaration on the nature and extension
of  the competence transferred to the European Community will be made
in due course in accordance with the provisions in Annex  XI  of  the
Convention.
   Italy  wishes  also  to  reconfirm the following declarations made
when it signed the Convention:
    'According to the Convention, the coastal State  does  not  enjoy
residual  rights  in  the exclusive economic zone. In particular, the
rights and jurisdiction of the coastal State  in  such  zone  do  not
include  the  right  to  obtain notification of military exercises or
manoeuvres or to authorize them. Moreover, the rights of the  coastal
States  to build and to authorize the construction, operation and the
use of installations and structures in the  exclusive  economic  zone
and  on  the  continental shelf, is limited only to the categories of
such installations and structures as listed  in  article  60  of  the
Convention.
   None  of  the  provisions  of the Convention, which corresponds on
this matter to  customary  international  law,  can  be  regarded  as
entitling  the  coastal  State to make innocent passage of particular
categories  of  foreign  ships  dependent   on   prior   consent   or
notification.'.
   Italy  has  the  honor to declare, under paragraph 1(a) of article
298 of the Convention, that is does not accept any of the  procedures
provided  for  in  section  2  of  Part  XV  with respect to disputes
concerning the interpretation of articles 15, 74 and 83  relating  to
sea  boundary  delimitations as well as those involving historic bays
of titles.
   In any case, the present Declarations should not be interpreted as
entailing acceptance or rejection by Italy of declarations concerning
matters other than those considered in it, made by other States  upon
signature or ratification.'.