N. 556 ORDINANZA (Atto di promovimento) 19 febbraio 1996
N. 556
Ordinanza emessa il 19 febbraio 1996 dal giudice per le indagini
preliminari presso la pretura di Udine nel procedimento penale a
carico di Bulfone Augusta
Elezioni - Elezioni amministrative - Reati elettorali -
Sottoscrizione di piu' di una dichiarazione di presentazione di
candidature per le elezioni del consiglio comunale - Sanzioni -
Disparita' di trattamento rispetto alle elezioni provinciali per
le quali non e' previsto il divieto della plurima sottoscrizione
di liste e rispetto alle elezioni politiche per le quali lo stesso
reato elettorale e' punito in maniera meno severa - Incidenza sul
principio del fine rieducativo della pena - Riferimenti alle
pronunce della Corte costituzionale nn. 45/1967, 106/1971,
23/1972, 174/1973 e 121/1980.
(D.P.R. 16 maggio 1960, n. 570, art. 93).
(Cost., art. 3, primo comma, e 27, terzo comma).
(GU n.25 del 19-6-1996 )
IL GIUDICE PER LE INDAGINI PRELIMINARI Ha pronunciato la seguente ordinanza di rinvio degli atti alla Corte costituzionale letti gli atti del procedimento n. 8434/95 r.g. g.i.p. pendente nei confronti di: Bulfone Augusta, nata il 12 aprile 1943 a Udine, ivi residente, via Montemaggior n. 25, imputata del reato p. e p. dall'art. 93 d.P.R. 16 maggio 1960 n. 570 per avere, nella sua qualita' di elettore per il consiglio comunale di Udine per le elezioni amministrative dell'aprile 1995, sottoscritto piu' di una lista di candidati partecipanti alle elezioni dello stesso consiglio comunale di Udine, segnatamente la lista denominata "Alleanza Nazionale" e la lista denominata "Pannella". In Udine nel marzo-aprile 1995; Vista la richiesta qui pervenuta in data 23 gennaio 1996 con la quale il pubblico ministero domanda la condanna per decreto di Bulfone Augusta alla pena di L. 1.175.000 di multa (di cui L. 1.125.000 in sostituzione di giorni 15 di reclusione ai sensi degli artt. 53 e segg. legge 24 novembre 1981 n. 689) oltre al pagamento delle spese processuali; Premesso in fatto che la notizia di reato trovava origine nel procedimento aperto alla procura della Repubblica presso il tribunale di Udine (n. 565/95 r.g. n.r.) nell'ambito di piu' ampi e complessi accertamenti in ordine a fatti di falsita' ideologica commessi da pubblici ufficiali addetti alla raccolta e all'autentica delle sottoscrizioni, nel corso delle cui indagini si acclarava che numerosi cittadini avevano prestato, in occasione delle elezioni comunali e provinciali svoltesi nella primavera dell'anno 1995, piu' dichiarazioni di presentazione di candidati alla competizione elettorale, come confermato dall'acquisizione in copia dei tabulati dai quali risultano le plurime sottoscrizioni;
Il seguito del testo dell'ordinanza e' perfettamente uguale a quello dell'ordinanza pubblicata in precedenza (Reg. ord. n. 551/1996). 96C0801