IL COMITATO INTERMINISTERIALE
PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
Visti gli articoli 4 e 5 del decreto - legge 28 febbraio 1984, n.
19, convertito dalla legge 18 aprile 1984, n. 80, recante proroga dei
termini ed accelerazione delle procedure per l'applicazione della
legge 14 maggio 1981, n. 219, e successive modificazioni;
Vista la propria delibera 30 dicembre 1992 "Legge n. 80 del 18
aprile 1984, articoli 4 e 5 - Piani regionali di sviluppo della
regione Campania", pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 16 del 21
gennaio 1993;
Vista la propria delibera 28 dicembre 1993 "Revisione ed
aggiornamento del programma triennale di interventi della regione
Campania", pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 60 del 14 marzo
1994, che fissava i criteri e le finalita' del piano triennale;
Vista la propria delibera 13 aprile 1994 "Revisione ed
aggiornamenti del programma triennale degli interventi - Legge 18
aprile 1984 regione Campania", pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n.
184 dell'8 agosto 1994;
Visto la propria delibera 20 dicembre 1994, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale n. 46 del 24 febbraio 1995, con la quale al
paragrafo 1, lettere a) e b) venivano approvati il "Piano di recupero
ambientale - Progetto delle operazioni tecniche di bonifica dei siti
industriali dismessi nelle zone ad elevato rischio ambientale
dell'area di crisi produttiva ed occupazionale di Bagnoli" e il
progetto "Citta' della Scienza" ai fini e per gli effetti di cui alla
legge 18 aprile 1984, n. 80 / 1984;
Vista la propria delibera 8 agosto 1996, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale n. 238 del 10 ottobre 1996, con la quale sono stati
assegnati, a valere sulle risorse della legge n. 80, non ancora
trasferite alla regione Campania, 51 miliardi di lire per il
completamento della linea 1 della metropolitana di Napoli, da piazza
Vanvitelli a piazza Dante;
Vista l'ulteriore delibera, in data 8 agosto, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale n. 262 dell'8 novembre 1996, con la quale e' stato
approvato il progetto "Tecnologie ad alta intensita' di traffico -
sulla linea ferroviaria metropolitana Pozzuoli - Napoli - Gianturco",
per un finanziamento di 35 miliardi di lire a valere su risorse
recate dalla legge n. 80 / 1984, non ancora trasferite alla Regione
Campania;
Considerato che il paragrafo 10 della propria delibera 20 dicembre
1994 autorizzava il Ministero del bilancio e della programmazione
economica ad erogare, per il "Piano di recupero ambientale (...) area
(...) Bagnoli" ed il progetto "Citta' della Scienza", l'importo di
lire 65 miliardi di cui alla delibera 30 dicembre 1992, sopra citata,
nonche' ad assumere l'impegno ed a disporre la conseguente erogazione
della disponibilita' 1993, pari a 31 miliardi di lire e quelle degli
anni successivi (pari a 4,850 miliardi di lire per l'anno 1995 e 9,7
miliardi di lire per l'anno 1996);
Considerato peraltro che con decreto-legge 20 novembre 1995 piu'
volte reiterate e da ultimo convertito nella legge 18 novembre 1996
n. 582, l'intervento relativo all'area di Bagnoli e' stato regolato
direttamente con atto legislativo, con contestuale individuazione di
differenti fonti di finanziamento, fra le quali 171,540 miliardi di
lire a carico dei fondi di cui all'art. 4 della legge n. 80 / 1984,
gia' trasferiti alla regione Campania;
Considerato che con delibera del 26 giugno 1996 relativa
all'approvazione dell'accordo di programma "Citta' della Scienza",
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 195 del 21 agosto 1996, si e'
provveduto alla copertura dell'intervento, sui fondi di cui all'art.
4 della legge 18 aprile 1984, n. 80, con risorse gia' trasferite alla
regione Campania per 38,4 miliardi di lire;
Ritenuta quindi, non piu' attuale la destinazione delle risorse
prevista dalla propria delibera 20 dicembre 1994, ammontanti a
complessivi 110,550 miliardi di lire, in quanto le finalita' previste
al paragrafo 1, lettere a) e b), sono state riassunte mediante
l'utilizzazione di risorse ex lege n. 80 / 1984 gia' trasferite alla
regione Campania;
Considerato che la predetta somma di 110,550 miliardi di lire
verra' comunque utilizzata per le finalita' della richiamata delibera
30 dicembre 1992, e successive integrazioni;
Su proposta del Ministro del bilancio e della programmazione
economica;
Delibera:
L'importo complessivo di 110,550 miliardi di lire, richiamato in
premessa, e' trasferito alla regione Campania in ragione di 86
miliardi di lire per il finanziamento degli interventi previsti nelle
delibere CIPE dell'8 agosto 1996 indicate in premessa - linea 1
metropolitana Napoli e linea ferroviaria metropolitana "Pozzuoli -
Napoli - Gianturco" - ed in ragione di 24,550 miliardi di lire per il
finanziamento degli altri interventi di cui alla propria delibera del
28 dicembre 1993, e successive integrazioni.
Roma, 23 aprile 1997
Il Presidente delegato: Ciampi
Registrata alla Corte dei conti 2 luglio 1997
Registro n. 1 Bilancio, foglio n. 227