IL COMITATO INTERMINISTERIALE
PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
Visto l'art. 6 della legge 9 luglio 1990, n. 185 recante "Nuove
norme sul controllo dell'esportazione, importazione e transito dei
materiali di armamento" che attribuisce al Comitato interministeriale
per gli scambi di materiale di armamento per la difesa (CISD) poteri
di indirizzo generali per le politiche di scambio nel settore della
difesa e di direttiva per l'esportazione, l'importazione ed il
transito dei materiali di armamento;
Visto l'art. 1, comma 21, della legge n. 537/1993 recante
interventi correttivi di finanza pubblica che ha soppresso alcuni
comitati interministeriali, fra i quali anche il CISD;
Visto l'art. 1 comma 24, della medesima legge n. 537/1993 che ha
demandato a successivi regolamenti il compito di definire le funzioni
dei soppressi comitati ed il riordino dell'intera disciplina,
attribuendo al CIPE le funzioni in materia di programmazione e di
politica economica nazionale;
Visto l'art. 6 del decreto del Presidente della Repubblica n.
373/1993, che ha attribuito al CIPE le funzioni del soppresso CISD,
da esercitarsi su proposta del Ministro degli affari esteri;
Viste le delibere CISD del 3 agosto 1990 e 12 dicembre 1991,
concernenti le modalita' applicative dei divieti all'esportazione ed
al transito dei materiali di armamento verso Paesi in area di
tensione e/o latente conflittualita', nonche' le indicazioni dei
criteri per la concessione delle relative licenze di esportazione,
secondo quanto previsto dall'art. 1, comma 5, della legge n.
185/1990;
Vista la dichiarazione sulla CINA adottata dal consiglio europeo di
Madrid il 26 e 27 giugno 1989;
Visto l'art. J, titolo V, del trattato di Maastricht;
Vista la proposta del Ministero degli affari esteri n. 135/010/595
del 9 febbraio 1998, come successivamente modificata con nota del 2
marzo 1998, n. 135/010/967;
Vista la delibera CISD del 22 dicembre 1993 ed in particolare il
punto 3, sull'indirizzo da seguire per le operazioni di esportazione
di materiale di armamento verso la Repubblica popolare cinese,
oggetto di nuovi contratti, consentendo soltanto l'esportazione di
materiali di armamento non letale, secondo le liste di embargo
deliberate in sede di operazione politica europea nel luglio 1991;
Ravvisata l'opportunita' di proporzionare alle situazioni dei
singoli Paesi interessati il criterio dell'"appropriata cautela",
nonche' l'opportunita' di adeguare la prassi delle competenti
amministrazioni ai concreti comportamenti degli altri paesi membri
dell'Unione europea, relativamente alle esportazioni verso paesi
interessati da provvedimenti di embargo, di cui alle predette
deliberazioni adottate in sede di cooperazione politica europea;
Udita la relazione del sottosegretario di Stato agli affari esteri;
Delibera:
Il punto 3 della delibera CISD 22 dicembre 1993, richiamata in
premessa, e' modificato come segue:
"Per le operazioni di esportazione di materiali di armamento verso
la Repubblica popolare cinese ci si atterra' alll'indirizzo dei
"Partners" dell'Unione europea, nell'applicazione dell'embargo
adottato dal Consiglio europeo di Madrid il 26 e 27 giugno 1989 e
tuttora valido, consentendo soltanto l'esportazione di materiale di
armamento che non sia riconducibile, per le sue caratteristiche e per
il suo impiego, nell'ambito delle misure di embargo stesse, in base
ad un esame caso per caso.
In particolare, ci si atterra' alle indicazioni di carattere
generale sui materiali di armamento con caratteristiche tali da farne
individuare una destinazione incompatibile con l'embargo decretato
quale sanzione collegata ad attivita' repressive e di limitazione dei
diritti umani".
Roma, 6 maggio 1998
Il Presidente delegato: Ciampi
Registrata alla Corte dei conti il 1 luglio 1998
Registro n. 4 Tesoro, bilancio e programmazione economica, foglio
n. 1