ERRATA-CORRIGE
Comunicato relativo alla legge 2 luglio 2010, n. 118, recante: «Ratifica ed esecuzione della Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo dello Stato del Qatar per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire l'evasione fiscale, con Protocollo Aggiuntivo, fatta a Roma il 15 ottobre 2002 e del Protocollo di rettifica del testo in lingua italiana della Convenzione e del suo Protocollo Aggiuntivo, fatto a Doha il 19 marzo 2007.». (Legge pubblicata nel Supplemento Ordinario n. 168/L alla Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 174 del 28 luglio 2010). (10A09404)(GU n.178 del 2-8-2010)
Nel titolo della legge citata in epigrafe, riportato nel
sommario, alla pag. V della Gazzetta Ufficiale e nel frontespizio del
sopra indicato Supplemento Ordinario, alla pag. III e alla pag. 1, ,
dove e' scritto: «Ratifica ed esecuzione della Convenzione tra il
Governo della Repubblica italiana ed il Governo dello Stato del Qatar
per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e
per prevenire l'evasione fiscale, con Protocollo Aggiuntivo, fatta a
Roma il 15 ottobre 2002 e del Protocollo di rettifica del testo in
lingua italiana della Convenzione e del suo Protocollo Aggiuntivo,
fatto a Doha il 19 marzo 2007. (10G0142)», leggasi: «Ratifica ed
esecuzione della Convenzione tra il Governo della Repubblica Italiana
ed il Governo dello Stato del Qatar per evitare le doppie imposizioni
in materia di imposte sul reddito e per prevenire l'evasione fiscale,
con Protocollo Aggiuntivo, fatta a Roma il 15 ottobre 2002 e del
Protocollo di rettifica del testo in lingua italiana della
Convenzione e del suo Protocollo Aggiuntivo, fatto a Doha il 19 marzo
2007.».
Inoltre, a pag. 89 dello stesso Supplemento Ordinario, nei LAVORI
PREPARATORI, dove e' scritto : «Senato della Repubblica (atto n.
3324)», leggasi : «Senato della Repubblica ( atto n. 2024)».