AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Variazione di tipo II all'autorizzazione, secondo procedura di  mutuo
riconoscimento, del medicinale «Mononine» (11A14738) 
(GU n.273 del 23-11-2011)

 
 
 
     Estratto determinazione V & A.PC/II/729 del 24 ottobre 2011 
 
    Specialita' Medicinale: MONONINE. 
    Confezioni: 
      028142026/M - 1 fiala 500 ui + kit con flaconcino solv. 5 ml; 
      028142038/m - 1 fiala 1000 ui + kit con flaconcino solv. 10 ml. 
    Titolare A.I.C: CSL Behring GmbH; 
    N. procedura mutuo riconoscimento: UK/H/0032/002-003/II/053. 
    Tipo di modifica: modifica nel procedimento di fabbricazione  del
prodotto finito il prodotto e' un medicinale biologico o immunologico
e la modifica richiede una valutazione della comparabilita'. 
    Modifica Apportata: 
      Modifica del modulo 3.2.S.2.2: 
      Sostituzione del filtro usato durante la fase G del processo di
produzione: da YM 100 a Asaki Planova 20N. 
      Modifica del buffer di eluizione (colonna  di  DEAD  sephadex.)
usato durante la fase D del  processo  di  produzione:  da  2m  sodio
cloruro a 0.6 M sodio cloruro. 
    Introduzione della fase di  aggiustamento  del  Fattore  IX  DEAE
eluato:  il  Fattore  IX  DEAE  eluato  viene   aggiustato   ad   una
concentrazione di sodio  di  1.3M  per  aggiunta  di  del  buffer  di
aggiustamento dell'eluato (0.01M sodio citrato e 4M sodio cloruro  pH
7.0 ±0.1). 
    E' autorizzata altresi',  la  modifica  degli  stampati  come  di
seguito indicato: 
      Modifica del riassunto delle caratteristiche del prodotto  alla
sezione: 4.4. 
    Da: 
      Le misure prese sono  considerate  efficaci  per  i  virus  con
involucro lipidico come HIV, HBV e HCV. 
      Le misure prese hanno un valore limitato contro i  virus  senza
involucro lipidico come HAV ed il parvovirus B19. 
      L'infezione di Parvovirus B19 puo' essere  grave  in  donne  in
gravidanza (infezione fetale) e per individui con immunodeficienza  o
aumento degli eritrociti (ad es. anemia emolitica). 
    A: 
      Le misure prese sono  considerate  efficaci  per  i  virus  con
involucro lipidico come HIV,  HBV  e  HCV  e  contro  i  virus  senza
involucro lipidico come HAV ed il parvovirus B19; 
    e del corrispondente paragrafo 2 del Foglio Illustrativo: 
    Da: 
      Le misure prese sono  considerate  efficaci  per  i  virus  con
involucro lipidico come il virus dell'immunodeficienza  umana  (HIV),
il virus dell'epatite B ed il virus dell'epatite C (infiammazione del
fegato). 
      Le misure prese possono avere un valore limitato contro i virus
senza involucro lipidico come HAV ed il parvovirus B19. 
      L'infezione di Parvovirus B19 puo' essere  grave  in  donne  in
gravidanza  (infezione  fetale)  ed  in  individui  il  cui   sistema
immunitario e' depresso o che  hanno  qualche  tipo  di  anemia  (es.
anemia falciforme o anemia emolitica). 
    A: 
      Le misure prese sono  considerate  efficaci  per  i  virus  con
involucro lipidico come il virus dell'immunodeficienza  umana  (HIV),
il virus dell'epatite B ed il virus dell'epatite C (infiammazione del
fegato) e contro i virus senza involucro lipidico dell'epatite  A  ed
il parvovirus B19. 
      Le confezioni del medicinale devono essere poste  in  commercio
con gli stampati, cosi' come precedentemente  autorizzati  da  questa
amministrazione, con le sole modifiche necessarie  per  l'adeguamento
alla presente determinazione. 
      I lotti gia' prodotti possono  essere  mantenuti  in  commercio
fino alla data di scadenza indicata in etichetta. 
    La presente determinazione entra in vigore il  giorno  successivo
alla sua pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
italiana.