DECRETO 22 febbraio 2012 

Riconoscimento, al sig. Marco Peduzzi, di  titolo  di  studio  estero
valido  in  Italia  per  l'iscrizione  al  Registro   dei   "revisori
contabili". (12A02742) 
(GU n.67 del 20-3-2012 - Suppl. Ordinario n. 49)

 
                        IL DIRETTORE GENERALE 
 
 
                       DELLA GIUSTIZIA CIVILE 
 
  VISTA l'istanza del Sig. Marco Peduzzi, nato a Arvigo (Svizzera) il
6.9.1950,  cittadino  svizzero,  diretta  ad   ottenere,   ai   sensi
dell'articolo 16 del decreto legislativo 9 novembre 2007, n. 206 , il
riconoscimento del suo titolo professionale ai fini  dell'accesso  ed
esercizio in Italia della funzione di "revisore contabile"; 
  VISTI gli articoli 1 e 8 della  legge  29  dicembre  1990  n.  428,
recante  disposizioni  per  l'adempimento   di   obblighi   derivanti
dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea; 
  VISTO il  decreto  legislativo  n.  206/2007  di  attuazione  della
direttiva  n.  2005/36/CE  del  7  settembre  2005   -   relativa   a
riconoscimento delle qualifiche professionali; 
  VISTO l'art. 9 e l'allegato III della legge 15 novembre 2000 n. 364
- modificato dalla Decisione N. 2/2011 del Comitato Misto UE-Svizzera
- contenente la ratifica ed  esecuzione  dell'Accordo  tra  Comunita'
Europea ed i suoi Stati membri, da una  parte,  e  la  Confederazione
Svizzera, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone,  fatto
a Lussemburgo il 21 giugno 1999; 
  CONSIDERATO che il richiedente ha documentato di essere in possesso
del  titolo  accademico  in  Economia  nell'ottobre  1974  presso  la
Universita' d'Economia di San Gallo; 
  TENUTO  CONTO  che  ha  successivamente  ottenuto  il   titolo   di
"Diplomierter Bucherexeperte", conseguito presso  la  "Schweizerische
Eidgenossenschaft" nell'ottobre 1980; 
  CONSIDERATO che secondo la attestazione della Autorita'  competente
svizzera tale titolo abilita all'esercizio  della  professione  nella
Confederazione svizzera; 
  VISTO l'articolo 22 co. 2 del decreto legislativo n. 206/2007; 
  VISTE le determinazioni della conferenza di  servizi  nella  seduta
del 27 ottobre 2011; 
  VISTO il conforme parere scritto del rappresentante di categoria; 
 
                               DECRETA 
 
  Al Sig. Marco  Peduzzi,  nato  a  Arvigo  (Svizzera)  il  6.9.1950,
cittadino   svizzero,   e'   riconosciuto   il   titolo    accademico
professionale di "Diplomierter Bucherexperte" quale titolo valido per
l'iscrizione al Registro dei "revisori contabili". 
  Detto riconoscimento e' subordinato al  superamento  di  una  prova
attitudinale orale volta ad accertare la  conoscenza  delle  seguenti
materie: 1) diritto commerciale; 2) diritto  tributario;  3)  diritto
civile. 
  Roma, 22 febbraio 2012 
 
                                     IL DIRETTORE GENERALE: SARAGNANO