AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Modificazione dell'autorizzazione  all'immissione  in  commercio  del
medicinale per uso umano «Inibace Plus». (13A04030) 
(GU n.109 del 11-5-2013)

 
 
 
        Estratto determinazione V & A 551 del 12 aprile 2013 
 
    Specialita' medicinale: INIBACE PLUS 
    Confezioni:    relativamente    alle    confezioni    autorizzate
all'immissione in commercio in Italia a seguito di procedura di Mutuo
Riconoscimento 
    Titolare AIC: ROCHE S.P.A. 
    N. Procedura Mutuo Riconoscimento: DE/H/3313/001/II/002 
    Tipo di Modifica: B.V.b.1 Aggiornamento del fascicolo qualita' in
seguito a unadecisione della  Commissione  secondo  la  procedura  di
cuiagli articoli 30 o 31 della direttiva 2001/83/CE o  agli  articoli
34 o 35 della direttiva 2001/82/CE  (procedura  di  rinvio)  :  altra
variazione. 
    Modifica apportata: Aggiunta di un nuovo produttore  di  sostanza
attiva Cilazapril, HETERO LABS India (dotato  di  un  Certificato  di
Idoneita' alla Farmacopea Europea). Aggiunta di un  nuovo  produttore
di sostanza attiva Idrocloratiazide, Teva  Pharmaceutical  Industries
Ltd (dotato di un Certificato di Idoneita' alla Farmacopea  Europea).
Modifica minore del  processo  di  produzione  del  principio  attivo
Cilazapril.  Aggiornamento  dei  dati  di  stabilita'  del   prodotto
farmaceutico  e  conseguente  restringimento  delle   condizioni   di
conservazione. Trasferimento del  sito  produttivo  responsabile  del
rilascio nazionale da Roche S.p.A - officina Segrate - via Morelli 2,
a Roche Pharma  AG  Emil-Barre-Strasse  1  D-79639  Grenzach  -Wyhlen
Germania. A seguito  di  armonizzazione  del  Modulo  3,  sono  stati
modificati i paragrafi 2, 3, 4.2, 5.1, 6.1, 6.4,  6.5  del  Riassunto
delle Caratteristiche del Prodotto e i relativi paragrafi del  Foglio
Illustrativo e delle Etichette. 
    Le confezioni del medicinale devono essere poste in commercio con
gli  stampati,  cosi'  come  precedentemente  autorizzati  da  questa
amministrazione, con le sole modifiche necessarie  per  l'adeguamento
alla presente determinazione. 
    I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti in commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
    La presente determinazione entra in vigore il  giorno  successivo
alla sua pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
italiana.