AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Acido Zoledronico Sandoz GMBH». (13A08610) 
(GU n.254 del 29-10-2013)

 
       Estratto determinazione n. 891/2013 del 14 ottobre 2013 
 
    MEDICINALE: ACIDO ZOLEDRONICO SANDOZ GMBH 
    TITOLARE AIC: Sandoz GmbH - Biochemiestrasse  10,  6250  Kundl  -
Austria 
    Rappresentante per l'Italia: Sandoz Spa - Largo U.  Boccioni,  1,
21040 Origgio (VA) 
    Confezione 
    "5 mg/100 ml soluzione per infusione" 1 flacone in plastica 
    AIC n. 042096014 (in base 10) 184PDG (in base 32) 
    Confezione 
    "5 mg/100 ml soluzione per infusione" 4 flaconi in plastica 
    AIC n. 042096026 (in base 10) 184PDU (in base 32) 
    Confezione 
    "5 mg/100 ml soluzione per infusione" 10 flaconi in plastica 
    AIC n. 042096038 (in base 10) 184PF6 (in base 32) 
    FORMA FARMACEUTICA: Soluzione per infusione. 
    COMPOSIZIONE: 
    Ogni flacone da 100 ml di soluzione per infusione contiene: 
    Principio attivo: 
    5 mg di acido zoledronico. 
    Un ml di soluzione contiene 0,05 mg di acido zoledronico  anidro,
equivalenti a 0,0533 mg di acido zoledronico monoidrato. 
    Eccipienti: 
    Mannitolo (E421) 
    Sodio citrato (E331) 
    Acqua per iniezioni 
    PRODUTTORE: 
    NOVARTIS PHARMA STEIN AG  -  SCHAFFHAUSERSTRASSE,  4332  STEIN  -
SVIZZERA 
    FRESENIUS KABI GMBH - HAFNERSTRASSE 36, 8055 GRAZ - AUSTRIA 
    CONTROLLO LOTTI: 
    NOVARTIS PHARMA STEIN AG  -  SCHAFFHAUSERSTRASSE,  4332  STEIN  -
SVIZZERA 
    AGES-OSTERREICHE AGENTUR FUR GESUNDHEIT UND  ERNAHRUNGSSICHERHEIT
GMBH BEETHOVENSTRASSE N. 6 8010 GRAZ - AUSTRIA 
    FRESENIUS KABI GMBH - HAFNERSTRASSE 36, 8055 GRAZ - AUSTRIA 
    EBEWE PHARMA GMBH NFG. KG - MONDSEESRTRASSE 11, A-4866 UNTERACH -
AUSTRIA 
    LEK PHARMACEUTICALS  D.D.  -  VEROVSKOVA  57,  1526  LJUBLJANA  -
SLOVENIA 
    RILASCIO LOTTI: 
    LEK PHARMACEUTICALS  D.D.  -  VEROVSKOVA  57,  1526  LJUBLJANA  -
SLOVENIA 
    EBEWE PHARMA GMBH NFG. KG - MONDSEESRTRASSE 11, A-4866 UNTERACH -
AUSTRIA 
    NOVARTIS PHARMA GMBH - ROONSTRASSE 25 UND  OBERE  TURNSTRASSE  8,
90429 NURNBERG - GERMANIA 
    CONFEZIONAMENTO PRIMARIO: 
    NOVARTIS PHARMA STEIN AG  -  SCHAFFHAUSERSTRASSE,  4332  STEIN  -
SVIZZERA 
    FRESENIUS KABI GMBH - HAFNERSTRASSE 36, 8055 GRAZ - AUSTRIA 
    CONFEZIONAMENTO SECONDARIO: 
    EBEWE PHARMA GMBH NFG. KG - MONDSEESRTRASSE 11, A-4866 UNTERACH -
AUSTRIA 
    NOVARTIS PHARMA STEIN AG  -  SCHAFFHAUSERSTRASSE,  4332  STEIN  -
SVIZZERA 
    LEK PHARMACEUTICALS  D.D.  -  VEROVSKOVA  57,  1526  LJUBLJANA  -
SLOVENIA 
    FAMAR A.V.E. PHARMACEUTICAL & COSMETICS MANUFACTURERS FAMAS  S.A.
- ANTHOUSSA PLANT ANTHOUSA AVENUE 7, 15344, ANTHOUSA, ATTIKI - GRECIA 
    C.R.N.A. SA - ZONING INDUSTRIEL D'HEPPIGNIES 1, FLEURUS  HAINAUT,
B-6220 - BELGIO 
    FRESENIUS KABI GMBH - HAFNERSTRASSE 36, 8055 GRAZ - AUSTRIA 
    PHARMLOG PHARMA LOGISTIK GMBH - SIEMENSSTRASSE 1  59199  BONEN  -
GERMANIA 
    PIEFFE DEPOSITI S.R.L. - VIA FORMELLESE KM 4,300, 00060  FORMELLO
(RM) - ITALIA 
    ALLPACK   GROUP   ADMINISTRATIVE   AND   MANUFACTURING   SITE   -
PFEFFINGERSTRASSE 45, CH - 4153 REINACH - SVIZZERA 
    ADDITIONALLY MANUFACTURER SITE  -  KAGENSTRASSE  17,  CH  -  4153
REINACH - SVIZZERA 
    PRODUTTORE PRINCIPIO ATTIVO: 
    ZOLENDRONIC ACID 
    NOVARTIS PHARMA AG LICHTSTRASSE 35 CH-4056 BASEL - SVIZZERA 
    NOVARTIS PHARMA STEIN AG - SCHAFFHAUSERSTRASSE, 4332  -  STEIN  -
SVIZZERA 
    INDICAZIONI TERAPEUTICHE: 
    Trattamento dell'osteoporosi: 
    nelle donne in post-menopausa 
    negli uomini 
ad aumentato rischio di fratture  compresi  quelli  con  una  recente
frattura dell'anca da trauma lieve. 
    Trattamento dell'osteoporosi  associata  a  terapia  sistemica  a
lungo termine con glucocorticoidi 
    nelle donne in post-menopausa 
    negli uomini 
ad aumentato rischio di fratture. 
    Trattamento del morbo di Paget osseo negli adulti. 
    Condizioni o limitazioni per  quanto  riguarda  l'uso  sicuro  ed
efficace del medicinale 
    Il Titolare dell'Autorizzazione all'Immissione in Commercio  deve
fornire il materiale  educazionale  rivolto  a  tutti  i  medici  che
presumibilmente potranno prescrivere ACIDO  ZOLEDRONICO  SANDOZ  GMBH
nelle indicazioni Terapeutiche autorizzate: 
    Trattamento dell'osteoporosi 
    nelle donne in post-menopausa 
    negli uomini 
ad aumentato rischio di  fratture,  compresi  i  soggetti  che  hanno
subito una recente frattura dell'anca da trauma lieve. 
    Trattamento dell'osteoporosi  associata  a  terapia  sistemica  a
lungo termine con glucocorticoidi 
    in donne in post-menopausa 
    in uomini 
ad aumentato rischio di frattura. 
    Trattamento del morbo di Paget osseo in adulti. 
    Prima della  distribuzione  del  materiale  educazionale  per  il
prescrittore in ciascun Stato membro, il Titolare dell'Autorizzazione
all'Immissione in  Commercio  deve  concordarne  i  contenuti  ed  il
formato, assieme ad un  piano  di  comunicazione,  con  le  autorita'
nazionali competenti. 
    Il materiale educazionale per il medico deve contenere: 
    • Il Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto 
    • Scheda promemoria 
    • Materiale educazionale per il paziente 
    La scheda promemoria deve evidenziare i seguenti punti chiave: 
    •  Necessita'  di  misurare  la  creatinina  sierica  prima   del
trattamento con ACIDO ZOLEDRONICO SANDOZ GMBH. 
    • Controindicazione nei pazienti con clearance della  creatinina<
35 ml/min. 
    • Contraoindicazione durante la  gravidanza  e  nelle  donne  che
allattano a causa della potenziale teratogenicita'. 
    • Necessita' di assicurare un'idratazione adeguata del paziente. 
    • Necessita' di somministrare ACIDO ZOLEDRONICO SANDOZ  GMBH  con
un'infusione lenta della durata non inferiore ai 15 minuti. 
    • Regime di somministrazione annuale. 
    •  Raccomandazione  di  prescrivere  in  associazione  con  ACIDO
ZOLEDRONICO SANDOZ GMBH un supporto adeguato di calcio e di  vitamina
D. 
    • Necessita' di eseguire appropriata  attivita'  fisica,  di  non
fumare e di seguire un regime alimentare salutare. 
    Il materiale educazionale per il paziente deve contenere: 
    • Foglio illustrativo. 
    • Materiale educazionale inclusivo dei seguenti messaggi chiave: 
    o Controindicazione nei pazienti con gravi problemi renali. 
    o Controindicazione durante  la  gravidanza  e  nelle  donne  che
allattano. 
    o Necessita' di un adeguato supporto di calcio e di  vitamina  D,
attivita' fisica appropriata, divieto di  fumare,  regime  alimentare
salutare. 
    o Segni e sintomi chiave di gravi eventi avversi. 
    o Quando richiedere attenzione da parte del personale sanitario. 
 
           (classificazione ai fini della rimborsabilita') 
 
    Confezione 
    "5 mg/100 ml soluzione per infusione" 1 flacone in plastica 
    AIC n. 042096014 (in base 10) 184PDG (in base 32) 
    Classe di rimborsabilita' 
    H 
    Prezzo ex factory (IVA esclusa) 
    € 127,97 
    Prezzo al pubblico (IVA inclusa) 
    € 211,21 
 
              (classificazione ai fini della fornitura) 
 
    La classificazione ai fini della fornitura del  medicinale  ACIDO
ZOLEDRONICO SANDOZ GMBH e' la seguente: 
    Medicinale  soggetto  a  prescrizione   medica   limitativa,   da
rinnovare volta per volta, vendibile al pubblico su  prescrizione  di
centri  ospedalieri  o  di   specialisti   (Internista,   Ortopedico,
Oncologo, Ematologo) - RNRL. 
 
                        (Tutela brevettuale) 
 
    Il  titolare  dell'AIC  del   farmaco   generico   e'   esclusivo
responsabile del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale
relativi al medicinale di riferimento e  delle  vigenti  disposizioni
normative in materia brevettuale. 
    Il  titolare  dell'AIC   del   farmaco   generico   e'   altresi'
responsabile del pieno rispetto di quanto disposto dall'art. 14  co.2
del Dlgs. 219/2006 che impone di non includere negli stampati  quelle
parti del riassunto delle caratteristiche del prodotto del medicinale
di riferimento che si riferiscono a indicazioni o  a  dosaggi  ancora
coperti da brevetto  al  momento  dell'immissione  in  commercio  del
medicinale. 
 
                             (stampati) 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determinazione. 
    E' approvato il  Riassunto  delle  Caratteristiche  del  Prodotto
allegato alla presente determinazione. 
 
    (rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR) 
 
    Al momento del  rilascio  dell'autorizzazione  all'immissione  in
commercio, la presentazione dei rapporti periodici  di  aggiornamento
sulla sicurezza non e' richiesta per questo medicinale. Tuttavia,  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione   in   commercio   deve
presentare i rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza  per
questo medicinale se il medicinale e' inserito nell'elenco delle date
di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD) di cui all'art. 107
quater, par. 7 della direttiva 2010/84/CE e  pubblicato  sul  portale
web dell'Agenzia Europea dei medicinali. 
    DECORRENZA  DI  EFFICACIA  DELLA   DETERMINAZIONE:   dal   giorno
successivo alla sua  pubblicazione  sulla  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica italiana.