AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Celecoxib Teva» (13A10210) 
(GU n.298 del 20-12-2013 - Suppl. Ordinario n. 85)

 
 
 
      Estratto determinazione n. 1094/2013 del 2 dicembre 2013 
 
    Medicinale: CELECOXIB TEVA. 
    Titolare AIC: Teva Italia  S.r.l.  -  Via  Messina,  38  -  20154
Milano. 
    Confezione "100 mg capsule rigide" 5 capsule in blister  AL/AL  -
AIC n. 040512016 (in base 10) 16NBJJ (in base 32) 
    Confezione: "100 mg capsule rigide" 10 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512028 (in base 10) 16NBJW (in base 32) 
    Confezione: "100 mg capsule rigide" 20 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512030 (in base 10) 16NBJY (in base 32) 
    Confezione: "100 mg capsule rigide" 30 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512042 (in base 10) 16NBKB (in base 32) 
    Confezione: "100 mg capsule rigide" 50 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512055 (in base 10) 16NBKR (in base 32) 
    Confezione: "100 mg capsule rigide" 60 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512067 (in base 10) 16NBL3 (in base 32) 
    Confezione: "100 mg capsule rigide" 90 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512079 (in base 10) 16NBLH (in base 32) 
    Confezione: "100 mg capsule rigide" 100 capsule in blister  AL/AL
- AIC n. 040512081 (in base 10) 16NBLK (in base 32) 
    Confezione: "100 mg capsule rigide" 50 capsule in  blister  AL/AL
monodose - AIC n. 040512093 (in base 10) 16NBLX (in base 32) 
    Confezione:  "100  mg  capsule  rigide"  5  capsule  in   blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512105 (in base 10) 16NBM9 (in base 32) 
    Confezione:  "100  mg  capsule  rigide"  10  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512117 (in base 10) 16NBMP (in base 32) 
    Confezione:  "100  mg  capsule  rigide"  20  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512129 (in base 10) 16NBN1 (in base 32) 
    Confezione:  "100  mg  capsule  rigide"  30  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512131 (in base 10) 16NBN3 (in base 32) 
    Confezione:  "100  mg  capsule  rigide"  50  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512143 (in base 10) 16NBNH (in base 32) 
    Confezione:  "100  mg  capsule  rigide"  60  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512156 (in base 10) 16NBNW (in base 32) 
    Confezione:  "100  mg  capsule  rigide"  90  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512168 (in base 10) 16NBP8 (in base 32) 
    Confezione: "100  mg  capsule  rigide"  100  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512170 (in base 10) 16NBPB (in base 32) 
    Confezione:  "100  mg  capsule  rigide"  50  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL monodose - AIC n. 040512182 (in base 10) 16NBPQ (in  base
32) 
    Confezione: "100 mg capsule rigide" 100  capsule  in  contenitore
HDPE - AIC n. 040512194 (in base 10) 16NBQ2 (in base 32) 
    Confezione: "200 mg capsule rigide" 5 capsule in blister AL/AL  -
AIC n. 040512206 (in base 10) 16NBQG (in base 32) 
    Confezione: "200 mg capsule rigide" 10 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512218 (in base 10) 16NBQU (in base 32) 
    Confezione: "200 mg capsule rigide" 20 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512220 (in base 10) 16NBQW (in base 32) 
    Confezione: "200 mg capsule rigide" 30 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512232 (in base 10) 16NBR8 (in base 32) 
    Confezione: "200 mg capsule rigide" 50 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512244 (in base 10) 16NBRN (in base 32) 
    Confezione: "200 mg capsule rigide" 60 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512257 (in base 10) 16NBS1 (in base 32) 
    Confezione: "200 mg capsule rigide" 90 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512269 (in base 10) 16NBSF (in base 32) 
    Confezione: "200 mg capsule rigide" 100 capsule in blister  AL/AL
- AIC n. 040512271 (in base 10) 16NBSH (in base 32) 
    Confezione: "200 mg capsule rigide" 50 capsule in  blister  AL/AL
monodose - AIC n. 040512283 (in base 10) 16NBSV (in base 32) 
    Confezione:  "200  mg  capsule  rigide"  5  capsule  in   blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512295 (in base 10) 16NBT7 (in base 32) 
    Confezione:  "200  mg  capsule  rigide"  10  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512307 (in base 10) 16NBTM (in base 32) 
    Confezione:  "200  mg  capsule  rigide"  20  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512319 (in base 10) 16NBTZ (in base 32) 
    Confezione:  "200  mg  capsule  rigide"  30  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512321 (in base 10) 16NBU1 (in base 32) 
    Confezione:  "200  mg  capsule  rigide"  50  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512333 (in base 10) 16NBUF (in base 32) 
    Confezione:  "200  mg  capsule  rigide"  60  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512345 (in base 10) 16NBUT (in base 32) 
    Confezione:  "200  mg  capsule  rigide"  90  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512358 (in base 10) 16NBV6 (in base 32) 
    Confezione: "200  mg  capsule  rigide"  100  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512360 (in base 10) 16NBV8 (in base 32) 
    Confezione:  "200  mg  capsule  rigide"  50  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL monodose - AIC n. 040512372 (in base 10) 16NBVN (in  base
32) 
    Confezione: "200 mg capsule rigide" 100  capsule  in  contenitore
HDPE - AIC n. 040512384 (in base 10) 16NBW0 (in base 32) 
    Forma farmaceutica: Capsula rigida. 
    Composizione: ogni capsula rigida contiene: 
    Principio attivo: 
      100 mg di celecoxib. 
      200 mg di celecoxib. 
    Eccipienti: 
    Contenuto delle capsule 
      Calcio idrogeno fosfato diidrato 
      Sodio laurilsolfato 
      Crospovidone (tipo B) 
      Povidone (K30) 
      Povidone (K90) 
      Magnesio stearato 
    Involucro della capsula 
      Gelatina 
      Acqua depurata 
      Titanio diossido (E171) 
      Inchiostro di stampa 
      Gomma lacca 
      Glicole propilenico 
    Celecoxib Teva 100 mg capsule rigide: 
      Carminio indaco lacca di alluminio (E132) 
      Celecoxib Teva 200 mg capsule rigide: 
      Ferro ossido giallo (E172) 
    Produzione principio attivo: Cadila Pharmaceuticals Ltd.  -  294,
G.I.D.C. Industrial Estate - Ankleshwar-393002, Gujarat - India 
    Rilascio:  Merckle  GmbH  -  Ludwig-Merckle-Straße  3   -   89143
Blaubeuren - Germania 
    Rilascio, controllo e confezionamento: 
      TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company - Pallagi  ut
13, 4042 Debrecen - Ungheria 
      TEVA UK Ltd - Brampton Road,  Hampden  Park,  Eastbourne,  East
Sussex, BN22 9AG - Regno Unito 
      Pharmachemie B.V. - Swensweg 5, 2031 GA Haarlem - Paesi Bassi 
      TEVA Sante' - Rue Bellocier, 89107 Sens - Francia 
      Teva Czech Industries s.r.o. - Ostravska 29,  c.p.  305,  74770
Opava-Komarov - Repubblica Ceca 
      Teva Operations Poland Sp. z o.o. - ul.  Mogilska  80.  31-546,
Krakow - Polonia 
      HBM Pharma s.r.o. - 03680  Martin,Slabinska'  30  -  Repubblica
Slovacca 
    Controllo  e   confezionamento   secondario:   Merckle   GmbH   -
Graf-Arco-Str. 3, 89079 Ulm - Germania 
    Controllo: GE Pharmaceuticals Ltd. - Industrial Zone, Chekanitzka
- South area, 2140 Botevgrad - Bulgaria 
    Confezionamento: 
      Tevapharm India Pvt. Ltd. - Plot No.  A-1,  Phase  1,  A  Verna
Industrial Estate - 403 722 Salcette Goa - India 
      Teva Pharma S.L.U. - C/C, n. 4,  Poligono  Industrial  Malpica,
50016 Zaragoza - Spagna 
      Teva Operations Poland Sp. z o.o. - Ul. Sienkiewicza 25, 99-300
Kutno - Polonia 
      PharmaPack  International  BV  -  Bleiswijkseweg  51,  2712  PB
Zoetermeer - Paesi Bassi 
      MPF bv - Appelhof 13, 8465 RX Oudehaske - Paesi Bassi 
      MPF bv - Neptunus 12, 8448 CN Heerenveen - Paesi Bassi 
      PLIVA Hrvatska d.o.o. (PLIVA  Croatia  Ltd.)  -  Prilaz  baruna
Filipovica 25, 10000 Zagreb - Croazia 
      Neologistica S.r.l. - Largo Boccioni, 1, 21040 - Origgio (VA) -
Italia (solo secondario) 
      Etnovia Oy - Teollisuustie  16,  60100  Seinäjoki  -  Finlandia
(solo secondario) 
      Silvano Chiapparoli Logistica S.p.a. - Via Delle Industrie  SNC
-26814 Livraga (LO) - Italia (solo secondario) 
      Transpharm Logistik GmbH - Nicolaus-Otto-Strasse 16, 89079  Ulm
- Germania (solo secondario) 
      CIT s.r.l. - Via Primo Villa, 17, 20040 Burago di Molgora  (MB)
- Italia (solo secondario) 
    Indicazioni terapeutiche: 
      Sollievo   sintomatico   nel   trattamento   dell'osteoartrosi,
dell'artrite reumatoide e della spondilite anchilosante. 
    La decisione di prescrivere un inibitore  selettivo  della  COX-2
deve essere basata su una valutazione dei rischi globali del  singolo
paziente. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Confezione: "200 mg capsule rigide" 20 capsule in blister AL/AL -
AIC n. 040512220 (in base 10) 16NBQW (in base 32) 
    Classe di rimborsabilita': A (nota 66) 
    Prezzo ex factory (IVA esclusa): € 5,07 
    Prezzo al pubblico (IVA inclusa): € 9,51 
    Confezione:  "200  mg  capsule  rigide"  20  capsule  in  blister
PVC/PVDC/AL - AIC n. 040512319 (in base 10) 16NBTZ (in base 32) 
    Classe di rimborsabilita': A (nota 66) 
    Prezzo ex factory (IVA esclusa): € 5,07 
    Prezzo al pubblico (IVA inclusa): € 9,51 
    La classificazione di cui al presente articolo ha  efficacia,  ai
sensi dell'art. 11, comma 1, del decreto-legge 13 settembre 2012,  n.
158, convertito, con modificazioni, dalla legge 8 novembre  2012,  n.
189, dal giorno successivo alla data di scadenza del brevetto  o  del
certificato di protezione  complementare,  pubblicata  dal  Ministero
dello sviluppo economico. 
    Le confezioni di cui all'art. 1, che non  siano  classificate  in
fascia di rimborsabilita' ai sensi del presente  articolo,  risultano
collocate, in virtu' dell'art. 12,  comma  5,  del  decreto-legge  13
settembre 2012, n. 158, convertito, con modificazioni, dalla legge  8
novembre 2012, n. 189, nell'apposita sezione, dedicata ai farmaci non
ancora valutati ai fini della rimborsabilita', della  classe  di  cui
all'art. 8, comma 10, lettera c) della legge 24 dicembre 1993, n. 537
e successive modificazioni, denominata classe C (nn). 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    La  classificazione  ai  fini  della  fornitura  del   medicinale
CELECOXIB TEVA e' la seguente: 
      Medicinale soggetto a prescrizione medica (RR). 
 
                         Tutela brevettuale 
 
    Il  titolare  dell'AIC  del   farmaco   generico   e'   esclusivo
responsabile del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale
relativi al medicinale di riferimento e  delle  vigenti  disposizioni
normative in materia brevettuale. 
    Il  titolare  dell'AIC   del   farmaco   generico   e'   altresi'
responsabile del pieno rispetto di quanto disposto dall'art. 14 comma
2 del d.lgs. n. 219/2006 che impone di non includere  negli  stampati
quelle parti del riassunto delle  caratteristiche  del  prodotto  del
medicinale di riferimento  che  si  riferiscono  a  indicazioni  o  a
dosaggi ancora coperti da  brevetto  al  momento  dell'immissione  in
commercio del medicinale. 
 
                              Stampati 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determinazione. 
    E' approvato il  Riassunto  delle  Caratteristiche  del  Prodotto
allegato alla presente determinazione. 
 
     Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR 
 
    Al momento del  rilascio  dell'autorizzazione  all'immissione  in
commercio, la presentazione dei rapporti periodici  di  aggiornamento
sulla sicurezza non e' richiesta per questo medicinale. Tuttavia,  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione   in   commercio   deve
presentare i rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza  per
questo medicinale se il medicinale e' inserito nell'elenco delle date
di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD) di cui all'articolo
107-quater, par.  7  della  direttiva  2010/84/CE  e  pubblicato  sul
portale web dell'Agenzia Europea dei medicinali. 
    Decorrenza  di  efficacia  della   determinazione:   dal   giorno
successivo alla sua  pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica Italiana.