AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Modifica  dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale per uso umano «Saizen». (13A10780) 
(GU n.7 del 10-1-2014 - Suppl. Ordinario n. 2)

 
 
 
       Estratto determinazione V & A/2202 del 17 dicembre 2013 
 
    Specialita' medicinale: SAIZEN. 
    Confezioni: 
    A.I.C. n.  026863148  -  «5,83  mg/ml  soluzione  iniettabile»  1
cartuccia vetro da 6 mg/1,03 ml soluzione; 
    A.I.C.  n.  026863151-  «5,83  mg/ml  soluzione  iniettabile»   5
cartucce vetro da 6 mg/1,03 ml soluzione; 
    A.I.C. n. 026863163 - «8 mg/ml soluzione iniettabile» 1 cartuccia
vetro da 12 mg/1,5 ml soluzione; 
    A.I.C. n. 026863175 - «8 mg/ml soluzione iniettabile» 5  cartucce
vetro da 12 mg/1,5 ml soluzione. 
    Titolare A.I.C.: Merck Serono S.p.a. 
    N. Procedura Mutuo IT/H/0025/007-008/II/086/G. 
    Riconoscimento: 
    Tipo di Modifica: 
    B.II.b.1c) Sostituzione o aggiunta di un  sito  di  fabbricazione
per una parte o per la totalita' del  procedimento  di  fabbricazione
del prodotto finito. Sito in cui sono effettuate tutte le operazioni,
ad eccezione della liberazione dei lotti, del controllo dei  lotti  e
dell'imballaggio secondario, per i medicinali biologici/immunologici; 
    B.II.b.2 b3) Modifica delle modalita' di liberazione dei lotti  e
delle  prove  di   controllo   qualitativo   del   prodotto   finito.
Sostituzione  o  aggiunta  di  un  fabbricante   responsabile   della
liberazione dei lotti con controllo dei lotti/prove per un medicinale
biologico/immunologico e uno dei metodi di prova applicati in  questo
sito e' un metodo biologico, immunologico o immunochimico. 
    Modifica apportata: Modifica del Sito produttivo responsabile  di
formulazione, riempimento, confezionamento primario e secondario da: 
      Merck Serono S.p.a., via delle Magnolie n. 15, 
    (loc. frazione Zona Industriale) 70026 - Modugno (BA) Italy 
    a Siti  produttivi  responsabili  di  formulazione,  riempimento,
confezionamento primario e secondario: 
    Merck Serono S.p.a., via delle Magnolie n. 15, 
    (loc. frazione Zona Industriale) 70026 - Modugno (BA) Italy 
    Oppure 
    Merck Serono S.A., Succursale d'Aubonne Z.I. de l'Ouriettaz  1170
Aubonne Switzerland. 
    Modifica Siti produttivi responsabili del controllo  di  qualita'
da: 
    Merck Serono S.p.a. 
    via delle Magnolie n. 15 
    (loc. frazione Zona Industriale) 70026 - Modugno (BA) Italy 
    Oppure 
      Merck Serono S.p.a. (MSTiburtina) 
    via Luigi Einaudi n. 11, 00012 Guidonia Montecelio (RM) Italy 
    a Siti produttivi responsabili del controllo di qualita': 
    Merck Serono S.p.a. 
    via delle Magnolie n. 15 
    (loc. frazione Zona Industriale) 70026 - Modugno (BA) Italy 
    Oppure 
      Merck Serono S.p.a. (MSTiburtina) 
    via Luigi Einaudi n. 11, 00012 Guidonia Montecelio (RM) Italy 
    Oppure 
      Merck Serono S.A. Succursale d'Aubonne Z.I. de l'Ouriettaz 1170
Aubonne Switzerland. 
    Le confezioni del medicinale devono essere poste in commercio con
gli  stampati,  cosi'  come  precedentemente  autorizzati  da  questa
amministrazione, con le sole modifiche necessarie  per  l'adeguamento
alla presente determinazione. 
    I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti in commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
    La presente determinazione entra in vigore il  giorno  successivo
alla sua pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
italiana.