Ai sensi dell'articolo 9, comma 2-bis, della legge regionale 23
aprile 2007, n. 23 (Nuovo ordinamento del Bollettino ufficiale della
Regione Toscana e norme per la pubblicazione degli atti), si segnala
il seguente errore materiale all'articolo 38 della legge regionale 4
agosto 2014, n. 46 (Disposizioni di carattere finanziario. Modifiche
alle l.r. 1/2009, 65/2010, 66/2011, 8/2012, 77/2012, 77/2013,
79/2013).
------
Allegato
Il testo dell'articolo 38 della l.r. 46/2014 come pubblicata, che
e' il seguente
Art. 38 - Inserimento dell'articolo 70-quater nella l.r. 77/2013
1. Dopo l'articolo 70-ter della l.r. 77/2013 e' inserito il
seguente: «Art. 70-quater - Rinuncia alla restituzione del contributo
AR.EA S.p.A.
1. Nel caso in cui gli enti locali azionisti della societa'
Azienda Recupero Energia Ambiente (AR.EA) S.p.A. dismettano le quote
azionarie in loro possesso totalmente ovvero in parte in modo tale da
scendere al di sotto del 51 per cento del capitale azionario, non e'
dovuta la restituzione del contributo regionale disposto dalla legge
regionale 10 giugno 1994, n. 43 (Contributo straordinario alla
Societa' AREA di Marina di Carrara per l'acquisto dell'area
retroportuale da adibirsi a centro merci) e corrisposto ai sensi
della delibera del Consiglio regionale 5 ottobre 1993, n. 386 (Fondo
finanziamento progetti immediatamente eseguibili ex ll.rr. 32/91 e
30/92. Ulteriori specificazioni sull'istruttoria tecnica relativa al
progetto del Comune di Carrara che e' denominata "Risistemazione area
retro portuale"). ».
Deve leggersi come:
Art. 38 - Inserimento dell'articolo 70-quater nella l.r. 77/2013
1. Dopo l'articolo 70-ter della l.r. 77/2013 e' inserito il
seguente: «Art. 70-quater - Rinuncia alla restituzione del contributo
AR.EA S.p.A.
1. Nel caso in cui gli enti locali azionisti della societa' AR.EA
S.p.A. dismettano le quote azionarie in loro possesso totalmente
ovvero in parte in modo tale da scendere al di sotto del 51 per cento
del capitale azionario, non e' dovuta la restituzione del contributo
regionale disposto dalla legge regionale 10 giugno 1994, n. 43
(Contributo straordinario alla Societa' AREA di Marina di Carrara per
l'acquisto dell'area retroportuale da adibirsi a centro merci) e
corrisposto ai sensi della delibera del Consiglio regionale 5 ottobre
1993, n. 386 (Fondo finanziamento progetti immediatamente eseguibili
ex ll.rr. 32/91 e 30/92. Ulteriori specificazioni sull'istruttoria
tecnica relativa al progetto del Comune di Carrara che e' denominata
"Risistemazione area retro portuale").».