MINISTERO DELLA SALUTE

COMUNICATO

Modifica  dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale  per  uso  veterinario  «Forcyl»   160   mg/ml   soluzione
iniettabile per bovini. (15A04037) 
(GU n.125 del 1-6-2015)

 
 
 
        Estratto del provvedimento n. 279 del 30 aprile 2015 
 
    Medicinale veterinario FORCYL 160 mg/ml soluzione iniettabile per
bovini. 
    Confezioni: A.I.C. n. 104276. 
    Titolare A.I.C.: Vetoquinol Italia S.r.l. con sede in  Via  Piana
n. 265 - 47032 Bertinoro (FC). 
    Oggetto   del   provvedimento:    numero    Procedura    Europea:
FR/V/0220/001/IB/006/G. 
    Si autorizza l'aggiunta del sito Vetoquinol  Biowet  Sp.  z.o.o.,
st. Kosynierew Gdyftskich 13/14, 66-400 Gorzew Wlkp. -  Poland,  come
sito responsabile della produzione, del controllo e del rilascio  dei
lotti del prodotto finito. 
    La variazione sopra indicata comporta la modifica del punto 1 del
foglietto illustrativo e  del  punto  15  dell'etichetta  esterna  (e
relativo mock-up), come di seguito indicato: 
      Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio: 
        Vetoquinol Italia S.r.l. con sede in Via Piana n. 265 - 47032
Bertinoro (FC); 
      Titolare dell'autorizzazione alla produzione  responsabile  del
rilascio dei lotti di fabbricazione: 
        Vetoquinol SA Magny Vernois BP 189 -  70  204  Lure  Cedex  -
Francia; 
      O 
        Vetoquinol  Biowet  Sp.  z.o.o.,  st.  Kosynierew  Gdyftskich
13/14, 66-400 Gorzew Wlkp. - Poland. 
    I lotti gia' prodotti possono essere commercializzati  fino  alla
scadenza. 
    Il presente estratto sara' pubblicato  nella  Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica Italiana, mentre il  relativo  provvedimento  verra'
notificato all'impresa interessata.