AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Modifica  dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale per uso umano «Trandate» (17A06670) 
(GU n.232 del 4-10-2017)

 
 
 
    Estratto determina AAM/PPA n. 881/2017 dell'8 settembre 2017 
 
    Codice pratica: VN2/2015/388 e N1B/2016/2137. 
    E'  autorizzato  il  seguente   del   grouping   di   variazioni:
B.II.b.2.c.2) Modifiche a livello di  importatore,  di  modalita'  di
rilascio dei lotti e di prove di controllo qualitativo  del  prodotto
finito - Sostituzione  o  aggiunta  di  un  fabbricante  responsabile
dell'importazione e/o del rilascio dei lotti - Compresi il  controllo
dei lotti/le prove, B.II.b.5.b  Modifica  delle  prove  in  corso  di
fabbricazione o dei limiti applicati  durante  la  fabbricazione  del
prodotto finito  -  Aggiunta  di  nuove  prove  e  di  nuovi  limiti,
B.II.d.1.c Modifica dei parametri di specifica  e/o  dei  limiti  del
prodotto finito - Aggiunta di un nuovo parametro  di  specifica  alla
specifica con il corrispondente metodo di prova, B.II.d.2.d  Modifica
della procedura di prova del prodotto finito - Altre modifiche di una
procedura di prova (comprese sostituzioni o  aggiunte),  B.II.b.1  a)
Sostituzione o aggiunta di un sito di fabbricazione per una  parte  o
per la totalita'  del  procedimento  di  fabbricazione  del  prodotto
finito - Sito di confezionamento secondario, B.II.b.1.f) Sostituzione
o aggiunta di un sito  di  fabbricazione  per  una  parte  o  per  la
totalita' del procedimento di fabbricazione  del  prodotto  finito  -
Sito in cui sono effettuate tutte le  operazioni,  ad  eccezione  del
rilascio dei lotti, del controllo dei  lotti  e  del  confezionamento
secondario, per i  medicinali  sterili  (compresi  quelli  fabbricati
secondo  un  metodo   asettico),   ad   esclusione   dei   medicinali
biologici/immunologici,   B.II.b.2.a)   Modifiche   a   livello    di
importatore, di modalita'  di  rilascio  dei  lotti  e  di  prove  di
controllo qualitativo del prodotto finito - Sostituzione  o  aggiunta
di un sito in cui si effettuano  il  controllo  dei  lotti/le  prove,
B.II.b.3.a) Modifica nel procedimento di fabbricazione  del  prodotto
finito,  compreso  un   prodotto   intermedio   utilizzato   per   la
fabbricazione del prodotto finito - Modifica minore nel  procedimento
di  fabbricazione,   B.II.b.3.b)   Modifica   nel   procedimento   di
fabbricazione del prodotto finito, compreso  un  prodotto  intermedio
utilizzato per la  fabbricazione  del  prodotto  finito  -  Modifiche
sostanziali nel procedimento di fabbricazione del  principio  attivo,
tali da avere un impatto significativo sulla qualita', la sicurezza e
l'efficacia del medicinale, B.II.b.4.a) Modifica della dimensione del
lotto (comprese le categorie di dimensione del  lotto)  del  prodotto
finito - Sino a 10 volte superiore alla dimensione attuale  approvata
del lotto, relativamente al  medicinale  «Trandate»;  nelle  forme  e
confezioni: A.I.C. n. 023578053 - «5 mg/ml soluzione iniettabile  per
uso endovenoso» 1 fiala da 20 ml. 
    Sostituzione del sito produttivo di prodotto finito e  l'aggiunta
dello stesso per le fasi di confezionamento secondario,  controllo  e
rilascio dei lotti: Kern Pharma  SL,  Poligon  Industrial  Colon  II.
Venus, 72, 08228 - Terrassa (Barcelona) Spain; 
    Aggiunta di un nuovo sito di controllo dei pirogeni:  Laboratorio
DR. F. Echevarne, Analisis, S.A. Cami de Ca la Madrona,  29,  Poligon
Industrial Mata-Rocafonda, Mataro, 08034 Barcelona Spain; 
    Modifica della dimensione del lotto,  modifiche  sostanziali  nel
procedimento  di  fabbricazione   del   prodotto   finito,   compresa
l'introduzione di holding-times, modifiche delle prove  in  corso  di
fabbricazione o dei limiti applicati  durante  la  fabbricazione  del
prodotto finito, modifica dei parametri di specifica e/o  dei  limiti
del prodotto finito, modifica di una della  procedura  di  prova  del
prodotto finito. 
    Titolare A.I.C.: Teofarma S.R.L. (codice fiscale 01423300183) con
sede legale e domicilio fiscale in via Fratelli  Cervi,  8,  27010  -
valle Salimbene - Pavia, Italia. 
 
                         Smaltimento scorte 
 
    I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti in commercio  fino
alla data di scadenza del medicinale indicata in etichetta  ai  sensi
dell'art. 1 comma 5 della determina AIFA n. 371 del  14  aprile  2014
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 101 del 3 maggio 2014. 
    Decorrenza  di  efficacia  della   determinazione:   dal   giorno
successivo a quello della  sua  pubblicazione,  per  estratto,  nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.