AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Rettifica  dell'estratto  della  determina  V&A  IP  n.  1644  del  7
settembre   2015,   concernente   l'autorizzazione   all'importazione
parallela del medicinale per uso umano «Depakin». (19A07432) 
(GU n.280 del 29-11-2019)

 
 
          Estratto determina IP n. 788 del 6 novembre 2019 
 
    E' rettificata, nei termini che seguono, la determina V&A  IP  n.
1644   del   7   settembre   2015,    concernente    l'autorizzazione
all'importazione parallela  del  medicinale  DEPAKIN  CHRONO  300  mg
tabletten  met   verlengde   afgifte/retardtabletten   (comprimes   a
liberation prolongee) 50 tabs dal Belgio con numero di autorizzazione
BE166512, importatore Farma 1000 S.r.l., il  cui  estratto  e'  stato
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - Serie  generale  n.  234_dell'8
ottobre 2015, ove riportato: 
      vista la nota del Fagg - Afmps  Belgium  del  18  ottobre  2011
concernente le informazioni sul  medicinale  DEPAKIN  CHRONO  300  mg
tabletten   met   verlengde   afgifte/retardtabletten    (comprimes a
liberation prolongee) 50 tabs dal Belgio con numero di autorizzazione
BE166512  intestata  alla  societa'  Sanofi  Belgium  e  prodotta  da
Sanofi-Aventis Fawdon (UK), Sanofi Winthrop Industrie (FR); 
    leggasi: 
      vista la nota del Fagg -  Afmps  Belgium  del  27  aprile  2015
concernente le informazioni sul  medicinale  DEPAKIN  CHRONO  300  mg
tabletten  met   verlengde   afgifte/retardtabletten   (comprimes   a
liberation prolongee) 50 tabs dal Belgio con numero di autorizzazione
BE166512  intestata  alla  societa'  Sanofi  Belgium  e  prodotta  da
Sanofi-Aventis Fawdon (UK),  Sanofi  Winthrop  Industrie  (FR)  e  da
Sanofi-Synthelabo Limited (UK); 
    E' inoltre modificato l'art. 5 in: 
      le confezioni del medicinale importato, devono essere poste  in
commercio con etichette e foglio illustrativo conformi  al  testo  in
italiano allegato e con  le  sole  modifiche  di  cui  alla  presente
determina. Il foglio  illustrativo  dovra'  riportare  il  produttore
responsabile del rilascio relativo allo  specifico  lotto  importato,
come  indicato  nel  foglio  illustrativo  originale.   L'imballaggio
esterno deve indicare in modo  inequivocabile  l'officina  presso  la
quale il titolare AIP effettua il  confezionamento  secondario.  Sono
fatti salvi i diritti di proprieta'  industriale  e  commerciale  del
titolare   del   marchio   e   del    titolare    dell'autorizzazione
all'immissione in commercio. 
 
                         Disposizioni finali 
 
    Il presente estratto sara' pubblicato  nella  Gazzetta  Ufficiale
della  Repubblica  italiana,  mentre  la  relativa  determina   sara'
notificata alla societa' titolare dell'autorizzazione  all'immissione
in commercio del medicinale.