IL RETTORE
VISTO
lo Statuto dell'Universita' degli studi della Basilicata, emanato
con Decreto Rettorale n. 581 del 7 aprile 1994 e successive
modificazioni, ed in particolare l'art. 29 il quale dispone che, in
attesa dell'emanazione del regolamento didattico d'Ateneo di cui
all'art. 11 della legge 19 novembre 1990, n. 341, rimangono in vigore
le disposizioni sugli ordinamenti didattici contenute nello Statuto
dell'Universita' approvato con D.P.R. 27-06-1983, n. 412 e successive
modificazioni ed integrazioni;
CONSIDERATO
che nelle more dell'approvazione e dell'emanazione del regolamento
didattico di Ateneo le modifiche relative all'ordinamento degli studi
dei corsi di diploma universitario, dei corsi di laurea e delle
scuole di specializzazioni vengono operate sul preesistente statuto
emanato ai sensi dell'art. 17 del testo unico ed approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 27 giugno 1983, n. 412, e
successive modificazioni:
ATTESO
che il Regolamento didattico di Ateneo e' in fase di elaborazione,
anche in attuazione della circolare n. 71 del Ministero
dell'Universita' e della ricerca scientifica e tecnologica del 10
gennaio 1997;
VISTO
il T.U. delle leggi sull'istruzione superiore, approvato con R.D.
31 agosto 1933, n. 1592;
VISTO
il regio decreto-legge 20-06-1935, n. 1071, convertito nella legge
2 gennaio 1936, n. 73;
VISTO
il regio decreto 30 settembre 1938, n. 1652, successive
modificazioni;
VISTA
la legge 11 aprile 1953, n. 312;
VISTA
la legge 21 febbraio 1980, n. 28, concernente la delega al Governo
per il riordinamento della docenza universitaria e relativa fascia di
formazione per la sperimentazione didattica e organizzativa;
VISTO
il decreto del Presidente della Repubblica 11 luglio 1980, n. 382
relativo al riordinamento della docenza universitaria e relativa
fascia di formazione per la sperimentazione didattica e
organizzativa;
VISTA
la legge 9 maggio 1989, n. 168, di istituzione del Ministero
dell'Universita' e della ricerca scientifica e tecnologica ed in
particolare l'art. 16 comma 1, relativo alle modifiche di statuto;
VISTA
la legge 19 novembre 1990, n. 341, recante la riforma degli
ordinamenti didattici universitari;
VISTI
i decreti del Presidente della Repubblica 12 aprile 1994 e 6
maggio 1994 che hanno individuato i settori scientifico-disciplinari
degli insegnamenti universitari ai sensi dell'art. 14 della legge 19
novembre 1990, n. 341;
VISTO
la legge 7 agosto 1990, n. 245;
VISTO
il Decreto Ministeriale del 2 ottobre 1995 (pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 140 del 17 giugno 1996); che prevede
l'adeguamento dell'ordinamento didattico universitario relativamente
al corso di laurea in Lingue e letterature straniere;
VISTE
le deliberazioni adottate dal Consiglio della Facolta' di Lettere
e Filosofia in data 22 gennaio 1997, dal Senato Accademico in data 4
marzo 1997 e dal Consiglio di Amministrazione in data 22 luglio 1997,
ciascuno per le rispettive competenze;
VISTA
la legge 15 maggio 1997, n. 127, riportante "misure urgenti per lo
snellimento dell'attivita' amministrativa e dei procedimenti di
decisione e di controllo", ed in particolare l'art. 17, commi 95, 101
e 119;
VISTA
la nota del Ministero dell'universita' e della ricerca scientifica
e tecnologica, dipartimento per l'autonomia universitaria e gli
studenti del 5 agosto 1997, prot. n. 2079 esplicativa della predetta
legge n. 127/1997;
ATTESO
che l'art. 17 del Regio Decreto n. 1592 del 31 agosto 1933
"Approvazione del testo unico delle leggi sull'istruzione superiore"
prevede che gli "...statuti sono proposti dal senato accademico,
uditi il Consiglio di amministrazione e le Facolta' o Scuole che
costituiscono l'Universita' o l'Istituto..." e che le modificazioni
da apportare agli statuti "...sono proposte ed approvate con le
medesime modalita'...";
RICONOSCIUTA
la particolare necessita' di approvare le nuove modifiche
proposte, in deroga al termine triennale di cui all'ultimo comma
dell'art. 17 del testo unico 31 agosto 1933, n. 1592, per i motivi
esposti nelle deliberazioni degli organi accademici;
CONSIDERATO
che il Ministero dell'universita' e della ricerca scientifica e
tecnologica, ai sensi della nota ministeriale 5 agosto 1997, prot. n.
2079 in tema di autonomia didattica - regime transitorio - atto di
indirizzo, ha rinviato al mittente la pratica, poiche' da tale data
essa non rientra nella sfera di competenza del Consiglio
universitario nazionale;
DECRETA
Lo statuto dell'Universita' degli studi della Basilicata approvato
con D.P.R. 27-06-1983, n. 412 e successive modificazioni ed
integrazioni, e' ulteriormente modificato come segue:
ARTICOLO UNICO
Gli articoli 35, 36, 37 e 38 dello Statuto (ordinamenti didattici)
sono soppressi e sostituiti dai presenti con lo scorrimento della
numerazione successiva:
CORSO DI LAUREA IN LINGUE E LETTERATURE
STRANIERE
ART. 35 - FINALITA' DEL CORSO DI LAUREA
Il corso di laurea in Lingue e Letterature Straniere ha lo scopo
di assicurare la preparazione per le funzioni ed attivita' che
possono essere svolte dai laureati del settore delle lingue moderne
eventualmente definite dalla normativa nazionale e comunitaria. In
particolare il corso di laurea ha lo scopo di fornire le competenze
scientifico-professionali pertinenti all'ambito delle lingue e delle
letterature, culture, istituzioni e civilta' straniere, necessarie
per operare nella scuola di ogni ordine e grado, nell'editoria, nel
turismo, nei rapporti internazionali, nella promozione della cultura
italiana all'estero e nell'informazione.
ART. 36 - DURATA, ACCESSO E ARTICOLAZIONE DEL CORSO DI LAUREA
La durata del corso di laurea in Lingue e Letterature Straniere e'
fissata in quattro anni. L'accesso al corso di laurea e' regolato
dalle vigenti disposizioni di legge.
Il corso di laurea si articola in due bienni: il primo, comune a
tutti gli indirizzi, comprendente nove annualita'; il secondo, di
specializzazione, articolato in indirizzi, ognuno dei quali
comprendente dieci annualita'.
ART. 37 - LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Sono previste quattro annualita' della prima lingua e letteratura
straniera (lingua quadriennale) e tre annualita' della seconda lingua
e letteratura straniera (lingua triennale).
Lo studente puo' portare a quattro le annualita' della seconda
lingua e letteratura straniera (lingua quadriennalizzata) e
aggiungere una annualita' di una terza lingua e letteratura
straniera.
Gli esami delle lingue e letterature straniere comprendono per
ciascun anno di corso una prova scritta e orale di lingua.
Le prove scritte, positivamente superate, saranno progressive e
propedeutiche alle rispettive prove orali.
La scelta degli esami da sostenere, sia fra le annualita'
obbligatorie che fra quelle a scelta libera, dovra' avvenire nel
pieno rispetto delle propedeuticita' fissate dal Consiglio di
Facolta'.
ART. 38 - BIENNIO COMUNE
Il biennio comune prevede le seguenti nove annualita':
- due della lingua e letteratura quadriennale, ciascuna con la
relativa prova scritta e orale di lingua;
- due della lingua e letteratura triennale, ciascuna con la
relativa prova scritta e orale di lingua;
- una di letteratura italiana, preceduta da una prova scritta
propedeutica che si svolgera' secondo le modalita' stabilite dal
docente titolare della materia;
- una di storia medievale o storia moderna;
- una dell'area disciplinare di scienze del linguaggio;
- due a scelta guidata.
ART. 39 - BIENNIO DI SPECIALIZZAZIONE
Il biennio di specializzazione si articola nei seguenti indirizzi:
FILOLOGICO-LETTERARIO;
LINGUISTICO-GLOTTODIDATTICO;
STORICO-CULTURALE.
L'indirizzo FILOLOGICO-LETTERARIO comprende le seguenti dieci
annualita':
- due della lingua e letteratura quadriennale, ciascuna con la
relativa prova scritta e orale di lingua;
- una della lingua e letteratura triennale, con la relativa prova
scritta e orale di lingua;
- cinque caratterizzanti l'indirizzo come di seguito indicato:
- una dell'area disciplinare di scienze filologiche;
- una dell'area disciplinare di scienze della letteratura;
- una dell'area disciplinare di scienze glottodidattiche;
- una dell'area disciplinare di italianistica;
- una dell'area disciplinare di lingue e culture classiche;
- due a scelta libera da parte dello studente fra tutte le disci-
pline attivate o mutuabili.
Sono da comprendere fra queste due annualita' a scelta l'eventuale
quadriennalizzazione della seconda lingua straniera e/o l'aggiunta di
una terza lingua straniera.
L'indirizzo LINGUISTICO-GLOTTODIDATTICO comprende le seguenti
dieci annualita':
- due della lingua e letteratura quadriennale, con la relativa
prova scritta e orale di lingua;
- una della lingua e letteratura triennale, ciascuna con la
relativa prova scritta e orale di lingua;
- cinque caratterizzanti l'indirizzo come di seguito indicato:
- una dell'area disciplinare di scienze filologiche;
- due dell'area disciplinare di scienze glottodidattiche;
- una dell'area disciplinare di scienze del linguaggio;
- una dell'area disciplinare di scienze dell'educazione;
- due a scelta libera da parte dello studente fra tutte le disci-
pline attivate o mutuabili.
Sono da comprendere fra queste due annualita' a scelta l'eventuale
quadriennalizzazione della seconda lingua straniera e/o l'aggiunta di
una terza lingua straniera.
L'indirizzo STORICO-CULTURALE comprende le seguenti dieci
annualita':
- due della lingua e letteratura quadriennale, ciascuna con la
relativa prova scritta e orale di lingua;
- una della lingua e letteratura triennale, con la relativa prova
scritta e orale di lingua;
- cinque caratterizzanti l'indirizzo come di seguito indicato:
- una dell'area disciplinare di scienze storiche;
- una dell'area disciplinare di scienze storico-culturali;
- una dell'area disciplinare di scienze geografiche;
- una dell'area disciplinare di scienze dell'arte, della musica e
dello spettacolo;
- una dell'area disciplinare di scienze filosofiche o dell'area
disciplinare di scienze dell'educazione;
- due a scelta libera da parte dello studente fra tutte le disci-
pline attivate o mutuabili.
Sono da comprendere fra queste due annualita' a scelta l'eventuale
quadriennalizzazione della seconda lingua straniera e/o l'aggiunta di
una terza lingua straniera.
ART. 40 - AREE DISCIPLINARI
Le aree disciplinari relative al corso di laurea in Lingue e
Letterature Straniere sono le seguenti:
ITALIANISTICA
L11A - Lingua italiana
Grammatica italiana
Storia della lingua italiana
L12A - Letteratura italiana
Storia della critica letteraria italiana
L12B - Letteratura italiana moderna e contemporanea
L12E - Letteratura italiana del Rinascimento
Filologia medievale e umanistica
SCIENZE STORICHE
M01X - Storia medioevale
M02A - Storia moderna
Storia dell'Europa
M02B - Storia dei paesi slavi
M03D - Storia della Chiesa
M04X - Storia contemporanea
M13X - Bibliografia e biblioteconomia
Storia delle biblioteche
SCIENZE DEL LINGUAGGIO
L09A - Storia comparata delle lingue classiche
Linguistica generale
Glottologia
Fonetica e fonologia
Dialettologia
M07E - Semiotica
Filosofia del linguaggio
Sociolinguistica
SCIENZE GLOTTODIDATTICHE
L09H - Didattica della lingua italiana
Didattica delle lingue straniere moderne
Glottodidattica
L16B - Didattica della lingua francese
Storia della lingua francese
L17C - Didattica della lingua spagnola
Storia della lingua spagnola
L18C - Didattica della lingua inglese
Storia della lingua inglese
L19B - Didattica della lingua tedesca
Storia della lingua tedesca
L21B - Didattica della lingua russa
Storia della lingua russa
ALBANISTICA
L09C - Lingua e letteratura albanese
Dialetti albanesi dell'Italia meridionale
FRANCESISTICA
L16A - Lingua e letteratura francese
Letteratura francese moderna e contemporanea
Letterature francofone
Storia della cultura francese
Storia del teatro francese
ISPANISTICA
L17A - Lingua e letteratura spagnola
Letteratura spagnola moderna e contemporanea
Storia della cultura ispanica
Storia del teatro spagnolo
L17B - Lingue e letterature ispano-americane
ANGLISTICA
L18A - Lingua e letteratura inglese
Letteratura inglese moderna e contemporanea
Storia della cultura inglese
Storia del teatro inglese
L18B - Lingue e letterature anglo-americane
Storia della cultura nord-americana
GERMANISTICA
L19A - Lingua e letteratura tedesca
Letteratura tedesca moderna e contemporanea
Storia della cultura tedesca
Storia del teatro tedesco
RUSSISTICA
L21B - Lingua e letteratura russa
Letteratura russa contemporanea
Storia della cultura russa
SCIENZE FILOLOGICHE
L09C - Filologia albanese
L10A - Filologia romanza
Filologia ibero-romanza
L11B - Filologia italiana
L16B - Filologia francese
L17A - Filologia spagnola
L18A - Filologia inglese
L20A - Filologia germanica
L21A - Filologia slava
SCIENZE DELLA LETTERATURA
L12C - Sociologia della letteratura
Teoria della letteratura
L12D - Letterature comparate
SCIENZE STORICO-CULTURALI
L16A - Storia della cultura francese
L17A - Storia della cultura ispanica
L18A - Storia della cultura inglese
L18B - Storia della cultura nord-americana
L19A - Storia della cultura tedesca
L21B - Storia della cultura russa
M03A - Storia delle religioni
M03B - Storia del cristianesimo
M05X - Antropologia culturale
Etnologia
Storia delle tradizioni popolari
SCIENZE DELL'ARTE, DELLA MUSICA E DELLO SPETTACOLO
L25A - Storia dell'arte medievale
L25B - Storia dell'arte moderna
L25C - Storia dell'arte contemporanea
L25D - Storia della critica d'arte
L25B - Storia della musica moderna e contemporanea
L27C - Etnomusicologia
SCIENZE DELLA COMUNICAZIONE
Q05A - Sociologia
Q05B - Sociologia della comunicazione
Sociologia dell'arte e della letteratura
Teoria e tecniche delle comunicazioni di massa
SCIENZE GEOGRAFICHE
M06A - Geografia
Geografia umana
M06B - Geografia economica
SCIENZE DELL'EDUCAZIONE
M09A - Pedagogia generale
M09C - Didattica generale
M09F - Docimologia
SCIENZE FILOSOFICHE
M07A - Filosofia teoretica
M07B - Logica
M07C - Filosofia morale
M07D - Estetica
M08A - Storia della filosofia
LINGUE E CULTURE CLASSICHE
L06C - Letteratura greca
L06D - Filologia bizantina
Storia bizantina
L07A - Letteratura latina
Didattica del latino
L07B - Letteratura latina medievale
L08A - Filologia classica
Storia delle filologia e della tradizione classica
ELENCO SETTORI SCIENTIFICO-DISCIPLINARI
ITALIANISTICA
L11A - Linguistica italiana
L12A - Letteratura italiana
L12B - Letteratura italiana moderna e contemporanea
L12E - Letteratura dell'eta' medievale, umanistica e rinascimentale
SCIENZE STORICHE
M01X - Storia medioevale
M02A - Storia moderna
M02B - Storia dell'europa orientale
M03D - Storia del cristianesimo moderno e contemporaneo
M04X - Storia contemporanea
M13X - Bibliografia e biblioteconomia
SCIENZE DEL LINGUAGGIO
L09A - Glottologia e linguistica
M07E - Filosofia del linguaggio
SCIENZE GLOTTODIDATTICHE
L09H - Didattica delle lingue moderne
L16B - Linguistica francese
L17C - Linguistica spagnola
L18C - Linguistica inglese
L19B - Linguistica tedesca
L21B - Lingue e letterature slavo-orientali
ALBANISTICA
L09C - Lingua e letteratura albanese
FRANCESISTICA
L16A - Lingua e letteratura francese
ISPANISTICA
L17A - Lingua e letteratura spagnola
L17B - Lingue e letterature ispano-americane
ANGLISTICA
L18A - Lingua e letteratura inglese
L18B - Lingue e letterature nord-americane
GERMANISTICA
L19A - Lingua e letteratura tedesca
RUSSISTICA
L21B - Lingue e letterature slavo-orientali
SCIENZE FILOLOGICHE
L09C - Lingua e letteratura albanese
L10A - Filologia romanza
L11B - Filologia italiana
L16B - Linguistica francese
L17A - Lingua e letteratura spagnola
L18A - Lingua e letteratura inglese
L20A - Filologia germanica
L21A - Filologia slava
SCIENZE DELLA LETTERATURA
L12C - Critica letteraria
L12D - Letterature comparate
SCIENZE STORICO-CULTURALI
L16A - Lingua e letteratura francese
L17A - Lingua e letteratura spagnola
L18A - Lingua e letteratura inglese
L18B - Lingue e letterature nord-americane
L19A - Lingua e letteratura tedesca
L21B - Lingue e letterature slavo-orientali
M03A - Storia delle religioni
M03B - Storia del cristianesimo e delle chiese
M05X - Discipline demoetnoantropologiche
SCIENZE DELL'ARTE, DELLA MUSICA E DELLO SPETTACOLO
L25A - Storia dell'arte medievale
L25B - Storia dell'arte moderna
L25C - Storia dell'arte contemporanea
L25D - Museologia e critica artistica e del restauro
L27B - Musicologia e storia della musica moderna e contemporanea
L27C - Etnomusicologia
SCIENZE DELLA COMUNICAZIONE
Q05A - Sociologia generale
Q05B - Sociologia dei processi culturali e comunicativi
SCIENZE GEOGRAFICHE
M06A - Geografia
M06B - Geografia economico-politica
SCIENZE DELL'EDUCAZIONE
M09A - Pedagogia generale
M09C - Didattica
M09F - Pedagogia sperimentale
SCIENZE FILOSOFICHE
M07A - Filosofia teoretica
M07B - Logica e filosofia della scienza
M07C - Filosofia morale
M07D - Estetica
M08A - Storia della filosofia
LINGUE E CULTURE CLASSICHE
L06C - Lingua e letteratura greca
L06D - Civilta' bizantina
L07A - Lingua e letteratura latina
L07B - Letteratura latina medievale e umanistica
L08A - Filologia classica
M12B - Paleografia
ART. 41 - ESAME DI LAUREA
Il numero delle annualita' complessive per il conseguimento della
laurea e' 19.
L'esame di laurea consistera' nella discussione di una
dissertazione scritta d'abitudine in lingua italiana nell'ambito
della civilta' della lingua e letteratura quadriennale o
quadriennalizzata, su un argomento coerente con il piano di studi
seguito dallo studente.
Nel diploma di laurea saranno menzionati la lingua quadriennale,
quella triennale o quadriennalizzata e l'indirizzo prescelto.
ART. 42 - MANIFESTO DEGLI STUDI
All'atto della predisposizione del manifesto annuale degli studi,
il Consiglio di Facolta' determina, con propria delibera, quanto
espressamente previsto dal comma 2 dell'art. 11 della L. n. 341/90 ed
in particolare:
a) puo' proporre il numero di posti a disposizione degli iscritti
al primo anno, in base a quanto previsto dalle vigenti disposizioni
di legge;
b) stabilisce i corsi ufficiali di insegnamento, che costituiscono
le singole annualita', e le denominazioni delle discipline dei corsi.
Definisce inoltre le specificazioni piu' opportune (I, II, generale,
avanzato, ecc.) che giovino a differenziare piu' esattamente il
livello ed i contenuti didattici;
c) precisa le propedeuticita' degli esami di profitto;
d) fissa il piano degli studi per ogni anno di corso e per ogni
indirizzo attivato:
e) indica le discipline da inserire necessariamente nel piano di
studi, ai fini della partecipazione alle diverse classi di concorso
per l'insegnamento nella scuola secondaria.
ART. 43 - CORSO DI LAUREA E DIPLOMI AFFINI. RICONOSCIMENTI
Il corso di laurea in Lingue e Letterature Straniere e' dichiarato
affine ai corsi di laurea e ai corsi di diploma delle Facolta' di
Lingue e Letterature Straniere, Lettere e Filosofia, Magistero,
Scienze della Formazione, Scienze della Comunicazione, e delle Scuole
Superiori di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori.
Per il riconoscimento degli insegnamenti, ai fini del passaggio da
tali corsi e da quelli di altre Facolta' al corso di laurea in Lingue
e Letterature Straniere, verra' adottato il criterio generale della
loro validita' culturale (propedeutica o professionale), nell'ottica
della formazione richiesta per il conseguimento del diploma di
laurea.
ART. 44 - NORME TRANSITORIE
Gli studenti gia' iscritti potranno completare gli studi previsti
dal precedente ordinamento.
L'opzione per il passaggio dal nuovo al vecchio ordinamento potra'
essere esercitato entro quattro anni dalla data di immatricolazione.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica Italiana.
Potenza, 1 dicembre 1997
Il rettore: BOARI