MINISTERO DELLA SANITA'

COMUNICATO

Autorizzazioni all'immissione in commercio di prodotti medicinali per
   uso  veterinario  (nuovi  prodotti  medicinali,  modificazioni  ad
   autorizzazioni gia' concesse).
(GU n.138 del 15-6-1993)

   Con i decreti ministeriali di seguito elencati e'  stata  concessa
l'autorizzazione   all'immissione   in  commercio  dei  sottoelencati
prodotti medicinali per uso veterinario:
                  Decreto n. 39 del 20 maggio 1993
   Prodotto medicinale per  uso  veterinario  "SUVAXIN  FLU"  vaccino
liquido a virus inattivati contro l'influenza dei suini:
    10 flaconi da 20 ml - registrazione n. 25667;
    10 flaconi da 100 ml - registrazione n. 25667.
   Titolare  A.I.C.: Solvay Duphar B.V. Paesi Bassi, rappresentata in
Italia dalla societa' Solvay veterinaria S.p.a., con  sede  legale  e
domicilio   fiscale  in  Parma,  Strada  Manara,  5,  codice  fiscale
00278930490.
   Modifiche apportate: nuove confezioni: e' autorizzata l'ammissione
in commercio delle seguenti nuove confezioni:
    1 flacone da 20 ml;
    1 flacone da 100 ml;
in sostituzione di:
    10 flaconi da 20 ml;
    10 flaconi da 100 ml.
    Resta invariato il numero di registrazione attribuito, ed i lotti
gia' prodotti con le confezioni precedentemente  autorizzate  possono
essere mantenute in commercio fino alla scadenza.
                  Decreto n. 42 del 20 maggio 1993
   Specialita'   medicinale   per   uso   veterinario   "KANA  SPRAY"
(kanamicina solfato acido):
    sospensione per aerosol da 80 ml - registrazione n. 27158;
    soluzione per uso esterno da 100 ml - registrazione n. 27158/A.
   Titolare A.I.C.: Farmaceutici Gellini S.p.a., con  sede  legale  e
domicilio  fiscale  in  Aprilia  (Latina)  via Nettunense km. 20,300,
codice fiscale 01396760595.
   Modifiche    apportate:    composizione:    (limitatamente    agli
eccipienti). La composizione autorizzata e' ora la seguente:
    contenitore  aerosol  da  200  ml:  principio  attivo: invariato.
Eccipienti: E 131 (Blu Patent V) 0,4 g; polisorbato 80 g 0,8;  alcool
isopropilico q.b. a 80 ml. Propellente: miscela di idrocarburi a base
di butano (GPL), con denaturante q.b. a 200 ml;
    soluzione  per uso esterno (flacone da 100 ml): principio attivo:
invariato.  Eccipienti:  E  131  (Blu  Patent  V)   0,5   g;   alcool
isopropilico 51,34 g; polisorbato 80 g 1; acido solforico 1 N ml 1,6;
acqua depurata q.b. a 100 ml.
   I  lotti  gia' prodotti con la precedente composizione non possono
essere piu' venduti a decorrere dal 1  gennaio 1994.
                  Decreto n. 43 del 20 maggio 1993
   Specialita' medicinale per uso veterinario "SPRAY  CAF"  soluzione
aerosol confezione da 100 e 60 ml, registrazione n. 18175.
   Titolare  A.I.C.:  Farmaceutici  Gellini S.p.a., con sede legale e
domicilio fiscale in Aprilia (Latina),  via  Nettunense  km.  20,300,
codice fiscale 01396760595.
   Modifiche apportate: composizione (limitatamente agli eccipienti).
   La composizione ora autorizzata e' la seguente:
    contenitore  aerosol  da  150  ml:  principio  attivo: invariato.
Eccipienti: E 131 (Blu Patent V) 0,3 g; alcool denaturato q.b.  a  60
ml.
Propellente:  miscela  di  idrocarburi  a  base  di  butano (GPL) con
denaturante q.b. a 150 ml;
    contenitore aerosol  da  200  ml:  principio  attivo:  invariato.
Eccipienti:  E 131 (Blu Patent V) 0,5 g; alcool denaturato q.b. a 100
ml. Propellente: miscela di idrocarburi a base di  butano  (GPL)  con
denaturante q.b. a 200 ml.
   I  lotti  gia' prodotti con la precedente composizione non possono
essere piu' venduti dal 1  gennaio 1994.
                  Decreto n. 44 del 20 maggio 1993
   Prodotto  medicinale  per  uso   veterinario   "PEDIVAX"   vaccino
inattivato  polivalente  per  uso parenterale contro la pedaina degli
ovini:
    flacone multidose da 50 ml, registrazione n. 26867;
    flacone multidose da 100 ml, registrazione n. 26867;
    flacone multidose da 250 ml, registrazione n. 26867.
   Titolare  A.I.C.:  Pitman  Moore  New  Zeland  Upper  Hutt  (Nuova
Zelanda)  rappresentata in Italia dalla ditta Pitman More S.p.a., con
sede legale e domicilio fiscale in Verona, via Golosine, 2/B,  codice
fiscale 00968340232.
   Modifiche apportate: composizione (limitatamente agli eccipienti).
   La  composizione ora autorizzata e' la seguente: principio attivo:
invariato. Eccipienti: paraffina liquida da 500 mg; mannitolo  oleato
44  mg;  polisorbato  80 mg 5; sodio etil mercurio tiosalicilato 0,05
mg; acqua p.p. i q.b. a 1 ml.
   I lotti gia' prodotti con la presente composizione possono  essere
mantenuti in commercio fino alla scadenza indicata in etichetta.
                  Decreto n. 45 del 31 maggio 1993
   Specialita' medicinale per uso veterinario "APPERTEX" (clazuril).
   Titolare  A.I.C.:  Janssen  Pharmaceutica  N.V.  Beerse  (Belgio),
rappresentata in Italia dalla ditta Formenti S.p.a., con sede  legale
e  domicilio  fiscale  in  Milano,  via Correggio, 45, codice fiscale
00795180157.
   Produttore: il titolare dell'A.I.C.  nello  stabilimento  sito  in
Beerse (Belgio).
   Confezioni autorizzate e numero di codice: 30 compresse da 2,5 mg,
codice n. 100004011.
   Composizione: una compressa contiene: clazuril 2,5 mg. Eccipienti:
lattosio  64  mg;  amido di mais 18 mg; cellulosa microcristallina 10
mg; amido di patate pregelatinizzato 3 mg;  polividone  K90  1,5  mg;
silice  anidra  colloidale  0,3  mg;  stearato  di  magnesio  0,5 mg;
polisorbato 20
0,2 mg.
   Indicazioni  terapeutiche:  coccidiosi  nei  piccioni  viaggiatori
causata da Eimeria Labbeana e Eimeria Columbarana.
   Regime  di  dispensazione:  da  vendersi  dietro  presentazione di
ricetta medico-veterinaria.
                  Decreto n. 46 del 31 maggio 1993
   Prodotto  medicinale  per  uso   veterinario   "EQUIFFA"   vaccino
inattivato in adiuvante oleoso contro l'influenza e la rinopneumonite
equina.
   Titolare  A.I.C.: Rhone Merieux, Lione (Francia), rappresentata in
Italia dalla societa' Pierzoo Rhone Merieux S.p.a., con sede legale e
domicilio fiscale in Milano, piazza  Pio  XI  n.  1,  codice  fiscale
05995030151.
   Produttore:  il  titolare  dell'A.I.C.  nello stabilimento sito in
Lione (Francia).
   Confezioni autorizzate e numero di codice:
    scatola 1 blister monodose codice n. 100020015;
    scatola 10 blister monodose codice n. 100020039.
   Composizione: ciascuna dose da 1 ml di vaccino contiene:
    antigeni  concentrati  e  purificati  dei  virus   dell'influenza
equina: tipo H7N7; tipo H3N8 (q.b. per ottenere nella cavia un titolo
in  anticorpi  IHA  1/16 (1,2 log 10) nei confronti degli antigeni A1
Praga,
  A2 Francia e A2 Miami);
    sottounita'  del  virus  della   rinopneumonite   equina   (ceppo
Kentucky)  (q.b.  per  ottenere  nella  cavia  un titolo in anticorpi
siero-neutralizzanti al minimo di 1/20 (1,3 log 10));
    mercurotiolato sodico max 0,1 mg;
    eccipiente oleoso q.b. a 1,0 ml.
   Indicazioni  terapeutiche:  vaccinazione   degli   equini   contro
l'influenza e la rinopneumonite.
   Regime  di  dispensazione:  da  vendersi  dietro  presentazione di
ricetta medico-veterinaria.
                  Decreto n. 48 del 31 maggio 1993
   Specialita'  medicinale   per   uso   veterinario   "DEPO-PROMONE"
(medrossiprogesterone acetato al 5%).
   Titolare  A.I.C.:  Upjohn  S.A.  Puurs  (Belgio), rappresentata in
Italia dalla societa' Farmaceutici Gellini S.p.a., con sede legale  e
domicilio  fiscale  in  Aprilia  (Latina), via Nettunense km. 20,300,
codice fiscale 01396760595.
   Produttore: la societa' titolare  dell'A.I.C.  nello  stabilimento
sito in Puurs (Belgio).
   Confezioni  autorizzate  e numeri di codice: flacone multidose con
tappo perforabile, contenente 5 ml di sospensione al  5%,  codice  n.
100007018.
   Composizione: principio attivo: medrossiprogesterone acetato g. 5.
Eccipienti:  polietilenglicole  3350 g. 2,880; sodio cloruro g 0,860;
polisorbato 80 g 0,190; metile p-idrossibenzoato g 0,130; propile  p-
idrossibenzoato g 0,014; acqua p.p.i. q.b. a ml 100.
   Indicazioni terapeutiche:
    cagne:  prevenzione  dell'estro,  metrorragia,  prevenzione della
pseudo gravidanza;
    gatte: prevenzione dell'estro, metrorragia, ninfomania.
   Regime di  dispensazione:  da  vendersi  dietro  presentazione  di
ricetta medico-veterinaria.
                   Decreto n. 49 del 31 maggio 1993
   Prodotto  medicinale  per  uso  veterinario  "BI-FISHVAX"  vaccino
inattivato contro la bocca rossa e la vibriosi dei pesci.
   Titolare A.I.C.: Fatro S.p.a., con sede legale e domicilio fiscale
in  Ozzano  Emilia  (Bologna),  via  Emilia,  285,   codice   fiscale
00592170377.
   Produttore:  il  titolare  dell'A.I.C. nell'officina consortile di
Ozzano Emilia (Bologna).
   Confezioni autorizzate e numero di codice: astuccio contenente  un
flacone da 1000 ml, codice n. 100012020.
   Composizione:  1  ml  di  vaccino  contiene: coltura inattivata di
Yersinia ruckeri: titolo minimo  1500  milioni  di  cellule;  coltura
inattivata  di  Vibro  anguillarum:  titolo  minimo  1500  milioni di
cellule.  Eccipienti:  sodio  etilmercurio  tiosalicilato   0,1   mg;
soluzione tampone salina q.b. a 1 ml.
   Indicazioni   terapeutiche:   "BI-FISHVAX"   e'   indicato   nella
prevenzione della bocca rossa e della  vibriosi  nelle  trote  e  nei
salmonidi in genere.
   Regime  di  dispensazione:  da  vendersi  dietro  presentazione di
ricetta medico-veterinaria.
                  Decreto n. 50 del 31 maggio 1993
   Prodotto  medicinale  per  uso  veterinario  "GESKYGRIP"   vaccino
inattivato  contro  la  malattia di Aujeszky (ceppo deleto GI-GP63) e
l'influenza dei suini.
   Titolare A.I.C.: Rhone Merieux, Lione (Francia), rappresentata  in
Italia dalla societa' Pierzoo Rhone Merieux S.p.a., con sede legale e
domicilio  fiscale  in  Milano,  piazza  Pio  XI n. 1, codice fiscale
05995030151.
   Produttore: il titolare dell'A.I.C. nella propria officina sita in
Lione (Francia).
   Confezioni autorizzate e numeri di codice: flacone da  50  ml  (25
dosi), codice n. 100014024.
   Composizione:  ogni  dose  di  2 ml di vaccino contiene: subunita'
virali 25 (Micron(g + 10%; antigene  del  virus  dell'influenza  H1N1
q.b. per ottenere nella cavia un titolo anticorpale di almeno 1,2 log
10;  antigene  del  virus dell'influenza H3N2 q.b. per ottenere nella
cavia un  titolo  anticorpale  di  almeno  2,2  log  10.  Eccipienti:
mertiolato al max 0,1 mg; eccipiente oleoso q.b. a 2 ml.
   Indicazioni   terapeutiche:   vaccinazione  dei  suini  contro  la
malattia di Aujeszky (o pseudorabbia) e l'influenza.
   Regime di  dispensazione:  da  vendersi  dietro  presentazione  di
ricetta medico-veterinaria.
                  Decreto n. 51 del 31 maggio 1993
   Prodotto  medicinale per uso veterinario "IZOVAC MAREK MD" vaccino
vivo congelato contro la malattia di Marek.
   Titolare A.I.C.: IZO S.p.a., con sede legale e  domicilio  fiscale
in Brescia, via Cremona, 282, codice fiscale 00291440170.
   Produttore:  il  titolare  dell'A.I.C.  nello stabilimento sito in
Brescia.
   Confezioni autorizzate e numeri di codice: fiala da  1000  dosi  +
flacone diluente da 200 ml, codice n. 100010014.
   Composizione:  una  dose di vaccino contiene: virus vivo apatogeno
della malattia di Marek ceppo Rispens CVI 988 (sierotipo 1)  R  2.000
UFP.  Eccipienti:  neomicina  solfato  (Micron(g 50 ml. Diluente (per
1000 dosi): triptosio g 1;  glucosio  mg  200;  rosso  fenolo  mg  2;
soluzione tampone fosfato pH 7,4 q.b. a ml 200.
   Indicazioni  terapeutiche:  profilassi  della malattia di Marek in
broilers, riproduttori ed ovaiole.
   Regime di  dispensazione:  da  vendersi  dietro  presentazione  di
ricetta medico-veterinaria.
                  Decreto n. 52 del 31 maggio 1993
   Prodotto  medicinale  per  uso  veterinario "TETAGRIPIFFA" vaccino
inattivato ed adiuvato contro il tetano e l'influenza equina.
   Titolare  A.I.C.: Rhone Merieux, Lione (Francia), rappresentata in
Italia dalla societa' Pierzoo Rhone Merieux S.p.a., con sede legale e
domicilio fiscale in Milano, piazza  Pio  XI  n.  1,  codice  fiscale
05995030151.
   Produttore:  il  titolare  dell'A.I.C.  nello stabilimento sito in
Lione (Francia).
   Confezioni autorizzate e numeri di codice:
    scatola 1 blister monodose, codice n. 100019013;
    scatola 10 blister monodose, codice n. 100019025.
   Composizione: ciascuna dose da 1 ml di vaccino contiene:  antigeni
concentrati  e purificati dei virus dell'influenza equina: tipo H7NT;
tipo H3N8 (q.b. per ottenere nella cavia un titolo in  anticorpi  IHA
1/16 (1,2 log 10) nei confronti degli antigeni A1 Praga, A2 Francia e
A2   Miami).   Anatossina  tetanica  purificata  (q.b.  per  ottenere
nell'animale di controllo un  titolo  di  antitossina  minima  di  30
U.I.).  Eccipienti:  alluminio  idrossido  2,1  (Piu' o Meno) 0,3 mg;
sodio mertiolato (dose max) 0,10 mg; sodio cloruro soluzione  0,15  M
q.b. a 1,0 ml.
   Indicazioni  terapeutiche:  vaccinazione  degli  equini  contro il
tetano e l'influenza equina.
   Regime di  dispensazione:  da  vendersi  dietro  presentazione  di
ricetta medico-veterinaria.
                  Decreto n. 53 del 31 maggio 1993
   Prodotto  medicinale  per uso veterinario "BIO NEW IB+IBD" vaccino
inattivato ed emulsionato contro la pseudopeste aviare, la  bronchite
infettiva e la malattia di Gumboro.
   Titolare  A.I.C.:  Bioteke  S.r.l.,  con  sede  legale e domicilio
fiscale in Chignolo Po (Pavia), s.s. 234 per Cremona km. 28,2, codice
fiscale 04598310151.
   Produttore: il titolare dell'A.I.C. nel proprio stabilimento  sito
in Chignolo Po (Pavia).
   Confezioni  autorizzate  e numero di codice: scatola da 10 flaconi
da 500 dosi cadauno (5.000 dosi), codice n. 100027010.
   Composizione:  ogni  dose  di  vaccino   di   0,5   ml   contiene:
10fB0129.3DIE/50  di  virus  della  pseudopeste  aviare concentrato e
inattivato  ml  0,030;  10fB0126.7DIE/50  di  virus  della  bronchite
infettiva,   ceppo   M41,   concentrato   e   inattivato   ml  0,015;
10fB0127DIE/50 di virus  della  malattia  di  Gumboro  inattivato  ml
0,090. Eccipienti: olio minerale leggero secondo USP XX Ed. ml 0,325;
sorbitan  monooleato  ml  0,040.  Preservante:  sodio  etil  mercurio
tiosalicilato  mcg  50.  Attivita'  componente  vaccino  pseudopeste:
X50DP/50/dose.
   Indicazioni  terapeutiche:  "BIO  NEW  IB+IBD"  e' indicato per la
vaccinazione dei polli riproduttori contro la pdeudopeste aviare,  la
bronchite infettiva e la malattia di Gumboro.
   Regime  di  dispensazione:  da  vendersi  dietro  presentazione di
ricetta medico-veterinaria in triplice copia non ripetibile.
                  Decreto n. 54 del 31 maggio 1993
   Prodotto medicinale per uso veterinario "BIO NEW EDS+IBD"  vaccino
inattivato  ed  emulsionato contro la pseudopeste aviare, la sindrome
del calo di deposizione '76 e la malattia di Gumboro.
   Titolare A.I.C.: Bioteke  S.r.l.,  con  sede  legale  e  domicilio
fiscale  in  Chignolo  Po  (Pavia),  s.s.  234 per Cremona km. 28,2 -
codice fiscale 04598310151.
   Produttore:  il titolare dell'A.I.C. nel proprio stabilimento sito
in Chignolo Po (Pavia).
   Confezioni autorizzate e numero di codice: scatola da  10  flaconi
da 500 dosi cadauno (5.000 dosi), codice n. 100009012.
   Composizione:  per  dose (0,5 ml): 10fB0129.3DIE/50 di virus della
pseudopeste aviare concentrato e inattivato ml 0,025;  1.000  UHA  di
virus della sindrome del calo di deposizione '76 inattivato ml 0,025;
10fB0127DIE/50  di  virus  della  malattia  di  Gumboro inattivato ml
0,090. Eccipienti: olio minerale leggero secondo USP XX Ed. ml 0,320;
Sorbitan  monooleato  ml  0,040.  Preservante:  sodio  etil  mercurio
tiosalicilato  mcg  50.  Attivita'  componente  vaccino  pseudopeste:
R50DP/50/dose.
   Indicazioni  terapeutiche:  vaccinazione  preventiva   dei   polli
riproduttori  contro  la  pseudopeste aviare, la sindrome del calo di
deposizione '76 e la malattia di Gumboro.
   Regime di  dispensazione:  da  vendersi  dietro  presentazione  di
ricetta medico-veterinaria in triplice copia non ripetibile.
                  Decreto n. 55 del 31 maggio 1993
   Specialita'  medicinale per uso veterinario "DEXA-TOMANOL" flacone
multidose 100 ml.
   Titolare A.I.C.: Byk  Gulden  Lomberg  Chemische  Fabrik  GmbH  di
Costanza (Germania) rappresentata in Italia dalla ditta Bayer S.p.a.,
con  sede  legale  e  domicilio fiscale in Milano, viale Certosa 126,
codice fiscale 05849130157.
   Modifiche apportate: produttore: a decorrere dal 1  luglio 1993 la
specialita' medicinale per uso  veterinario  di  cui  trattasi  sara'
prodotta  dalla societa' Schering Plough Sante' Animale - Levallois -
Perret (Francia) nello stabilimento sito in La  Grindoliere  -  49500
Segre' (Francia).
   Le  confezioni  gia'  prodotte alla data del 1  luglio 1993 presso
l'officina precedentemente autorizzata possono  essere  mantenute  in
commercio fino alla data di scadenza.
                  Decreto n. 56 del 31 maggio 1993
   Specialita' medicinale per uso veterinario "IDRADE" flaconi da
50 e 100 ml.
   Titolare A.I.C.: Fatro S.p.a., con sede legale e domicilio fiscale
in  Ozzano  Emilia  (Bologna),  via  Emilia,  285  -  codice  fiscale
00592170377.
   Modifiche apportate: composizione: la composizione ora autorizzata
e' la seguente: 1 ml contiene: principi attivi:  vitamina  A  500.000
U.I;  colecalciferolo  75.000  U.I.; d, l-fB018a tocoferil acetato 50
mg.  Eccipienti: solutol (R) HS 15 150 mg; alcool  benzilico  10  mg;
acqua per preparazioni iniettabili q.b. a 1 ml.
   Numeri  di  codice:  alle  confezioni  di  seguito  elencate viene
attribuito il numero di codice a fianco indicato:
    flacone da 50 ml codice n. 100038013;
    flacone da 100 ml codice n. 100038025.
   I  lotti  gia'  prodotti  con   la   precedente   composizione   e
contraddistinti  dai numeri di registrazione in precedenza attribuiti
possono essere mantenuti in commercio  fino  alla  data  di  scadenza
indicata in etichetta.
                  Decreto n. 58 del 31 maggio 1993
   Specialita'   medicinale   per   uso  veterinario:  "VERMISKAN"  8
zuccherini - registrazione n.  24530;  "CORTIKAN"  flacone  10  ml  -
registrazione n. 25112.
   Titolare  A.I.C.:  Laboratoires Thekan di Libourne Cedex (Francia)
rappresentata in Italia dalla ditta Carlo Gellini, con sede legale  e
domicilio  fiscale  in  Roma,  via  G. Coppola de' Musitani 24/B2.2 -
codice fiscale 03623880584.
   Modifiche   apportate:   titolare   A.I.C.:    trasferimento    di
rappresentanza:  la  rappresentanza  della  societa'  estera titolare
A.I.C. e' trasferita alla societa' Midy  S.p.a.  con  sede  legale  e
domicilio  fiscale  in  Milano,  via  Piranesi  38  -  codice fiscale
00730870151.
                  Decreto n. 59 del 31 maggio 1993
Specialita' medicinale per uso veterinario "TRIBRISSEN BOLI" 2  e  10
blister da 5 boli cadauno - registrazione n. 23979/A.
   Titolare  A.I.C.:  Pitman  Moore  Ltd - Harefield (Gran Bretagna),
rappresentata in Italia dalla ditta Pitman  Moore  S.p.a.,  con  sede
legale  e  domicilio  fiscale  in  Verona,  via Golosine 2/B - codice
fiscale 00968340232.
   Modifiche apportate:  produttore:  la  specialita'  medicinale  in
questione   e'  ora  prodotta  presso  l'officina  Pitman  Moore  Ltd
Kelvindale, Glasgow, Scotland (Gran Bretagna).
   I lotti gia' prodotti dalla  precedente  officina  possono  essere
mantenuti in commercio fino alla scadenza indicata in etichetta.