IL RETTORE
Visto lo statuto dell'Istituto universitario orientale, approvato
con regio decreto 24 ottobre 1941, n. 1616, e successive
modificazioni ed integrazioni;
Visto il testo unico delle leggi sull'istruzione superiore
approvato con regio decreto 31 agosto 1933, n. 1592 e successive
modificazioni;
Visto il regio decreto 30 settembre 1938, n. 1652 recante
disposizioni sull'ordinamento didattico universitario, e successive
modificazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 11 luglio 1980, n.
382;
Visti il decreto del Presidente della Repubblica 3 febbraio 1989 e
le successive modificazioni concernenti l'ordinamento didattico
universitario relativo ai corsi di laurea in lingue e letterature
straniere e lingue e letterature straniere moderne;
Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168, e in particolare l'art. 16,
comma primo;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 28 ottobre 1991
relativo all'approvazione del piano di sviluppo delle universita' per
il triennio 1991-93;
Vista la legge 7 agosto 1990, n. 245;
Visto il decreto rettorale 15 maggio 1992, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 186 dell'8 agosto 1992, con il quale presso
l'Istituto universitario orientale e' istituita la facolta' di lingue
e letterature straniere, con il corso di laurea in lingue e
letterature straniere, per trasformazione del corso di laurea in
lingue e letterature straniere moderne della facolta' di lettere e
filosofia;
Visto il decreto rettorale 15 settembre 1992, n. 1352, che regola
le iscrizioni studentesche a detta facolta';
Visto il decreto ministeriale 30 settembre 1992 istitutivo
dell'organico di detta facolta';
Vista la proposta di adeguamento al nuovo ordinamento didattico
previsto dal decreto del Presidente della Repubblica 3 febbraio 1989,
e successive modificazioni, deliberata per tale corso di laurea dalle
autorita' accademiche dell'Istituto;
Visto il parere espresso nell'adunanza del 21 gennaio 1993 con il
quale il Consiglio universitario nazionale approva le suddette
deliberazioni, con modifiche;
Vista la delibera adottata nella seduta del 3 febbraio 1993 dal
consiglio della facolta' di lingue e letterature straniere
dell'Istituto con cui la facolta' ha deliberato di adeguarsi
integralmente alle modifiche proposte dal Consiglio universitario
nazionale;
Vista la delibera adottata dal senato accademico nella seduta del
20 maggio 1993, con la quale il suddetto consesso ha deliberato di
adeguare l'ordinamento del corso di laurea in lingue e letterature
straniere dell'omonima facolta' al nuovo ordinamento didattico
previsto dal decreto del Presidente della Repubblica 3 febbraio 1989
e successive modificazioni, lasciando invariato, nell'attesa
dell'adeguamento complessivo dello statuto, l'attuale articolato
statutario;
Attesa l'urgenza di assicurare lo svolgimento dell'attivita'
didattica e scientifica della facolta' di lingue e letterature
straniere;
Decreta:
Al titolo VI "Disposizioni transitorie e finali" del vigente
statuto dell'Istituto universitario orientale e' aggiunto il seguente
articolo:
Art. 88. - La facolta' di lingue e letterature straniere, istituita
con decreto rettorale 15 maggio 1992, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 186 dell'8 agosto 1992, ha il seguente ordinamento:
La facolta' di lingue e letterature straniere conferisce la
seguente laurea:
laurea in lingue e letterature straniere.
La durata del corso di studi e' di quattro anni.
Il corso di laurea si articola in bienni ed indirizzi. Il primo
biennio e' comune a tutti gli indirizzi e comprende nove esami, con
quattro prove scritte ed orali di lingua. Il secondo biennio si
articola in tre indirizzi (filologico - letterario, linguistico -
glottodidattico, storico - culturale), ciascuno dei quali comprende
dieci esami con tre prove scritte e orali di lingua.
Gli esami delle lingue e letterature straniere comprendono per
ciascun anno di corso una prova scritta e orale di lingua, le cui
modalita' sono determinate dal consiglio del corso di laurea.
Gli insegnamenti del corso di laurea in lingue e letterature
straniere, suddivisi per aree didattiche, ciascuna delle quali
comprende una o piu' discipline omogenee, sono i seguenti:
AREE DISCIPLINARI
A) LINGUE E LETTERATURE STRANIERE:
A1) Area di indianistica e asia sud-orientale:
archeologia e storia dell'arte dell'India;
etnologia del subcontinente indiano;
lingua e letteratura bengali;
lingua e letteratura giavanese;
lingua e letteratura hindi;
lingua e letteratura indonesiana;
lingua e letteratura sanscrita;
lingua e letteratura urdu e letteratura persiana dell'India;
lingue e letterature dravidiche;
storia contemporanea dell'Asia;
storia dell'India moderna;
storia dell'India classica.
A2) Area di iranistica e Asia centrale:
filologia iranica;
lingua e letteratura armena;
lingua e letteratura mongola;
lingua e letteratura persiana;
lingua e letteratura turca;
religioni dell'Iran e dell'Asia centrale;
storia dell'Iran antico;
storia dell'Iran dall'avvento dell'Islam all'eta' contemporanea.
A3) Area di arabistica e vicino oriente:
archeologia e storia dell'arte musulmana;
dialettologia araba;
islamistica;
lingua e letteratura araba;
lingua e letteratura turca;
semitistica;
storia della lingua araba;
storia della miniatura islamica;
storia dei paesi del vicino oriente dall'avvento dell'Islam
all'eta' contemporanea.
A4) Area di semitistica:
Assiriologia;
lingua e letteratura ebraica;
lingua e letteratura ebraica moderna;
lingua e letteratura ge'ez;
lingua e letteratura yiddish;
semitistica.
A5) Area di Estremo oriente:
archeologia e storia dell'arte cinese;
archeologia e storia dell'arte giapponese;
filologia cinese;
filologia giapponese;
letteratura cinese moderna e contemporanea;
letteratura giapponese moderna e contemporanea;
lingua e letteratura cinese;
lingua e letteratura coreana;
lingua e letteratura giapponese;
lingua e letteratura thai;
lingua e letteratura tibetana;
lingua e letteratura vietnamita;
storia e civilta' dell'estremo oriente.
A6) Area di africanistica:
lingua e letteratura amarica;
lingua e letteratura berbera;
lingua e letteratura ge'ez;
lingua e letteratura somala;
lingua e letteratura swahili;
lingua e letteratura tigrina;
lingue e letterature bantu;
lingue sudanesi;
religioni e istituzioni dei popoli dell'Africa;
storia dell'Africa nel periodo coloniale e contemporaneo;
storia ed istituzioni etiopiche.
A7) Area di russo ed Europa orientale:
filologia slava;
lingua e letteratura bulgara;
lingua e letteratura ceca;
lingua e letteratura polacca;
lingua e letteratura russa;
lingua e letteratura slovacca;
lingua e letteratura slovena;
lingua e letteratura ucraina;
lingua russa;
paleografia cirillica e glogolitica;
storia dell'Europa orientale;
storia della lingua bulgara;
storia della lingua ceca;
storia della lingua polacca;
storia della lingua russa;
storia della lingua soraba.
A8) Area di balcanistica:
filologia bizantina;
letteratura slavo-ecclesiastica;
lingua e letteratura albanese;
lingua e letteratura bulgara;
lingua e letteratura greco-moderna;
lingua e letteratura macedone;
lingua e letteratura romena;
lingua e letteratura serbo-croata;
lingua e letteratura slovena;
lingua e letteratura ungherese;
storia della lingua bulgara;
storia della lingua slovena;
storia della lingua serbocroata.
A9) Area di finno-ugristica e baltistica:
filologia finno-ugrica;
lingua e letteratura estone;
lingua e letteratura finlandese;
lingua e letteratura lettone;
lingua e letteratura lituana;
lingua e letteratura ungherese.
A10) Area di tedesco e germanistica:
filologia germanica;
lingua e letteratura danese;
lingua e letteratura norvegese;
lingua e letteratura olandese;
lingua e letteratura svedese;
lingua e letteratura tedesca;
lingua e letteratura yiddish;
lingua tedesca;
storia della lingua tedesca;
storia delle lingue scandinave;
letteratura tedesca moderna e contemporanea;
linguistica tedesca;
storia della cultura tedesca;
storia del teatro tedesco;
storia della letteratura austriaca.
A11) Area di francesistica:
filologia romanza;
lingua e letteratura francese;
lingua francese;
storia della lingua francese;
letteratura francese moderna e contemporanea;
letterature francofone;
letteratura francese rinascimentale e classica;
linguistica francese;
storia del teatro francese.
A12) Area di anglistica:
letteratura medio-inglese;
letteratura nord-americana;
lingua e letteratura inglese;
lingua inglese;
storia, cultura e istituzioni dei Paesi di lingua inglese;
storia dei paesi di lingua inglese;
storia della lingua inglese;
letteratura inglese dell'eta' Tudor;
letteratura inglese medievale;
letteratura inglese moderna e contemporanea;
letteratura dei paesi di lingua inglese;
linguistica inglese;
storia del teatro inglese;
storia della critica letteraria inglese;
storia della cultura inglese.
A13) Area di iberistica:
filologia ibero-romanza;
letteratura brasiliana;
letteratura spagnola moderna e contemporanea;
letterature ibero-americane di lingua spagnola;
lingua e letteratura catalana;
lingua e letteratura portoghese;
lingua e letteratura spagnola;
lingua portoghese;
lingua spagnola;
storia dell'America latina;
storia della lingua portoghese;
storia della lingua spagnola;
lingua, cultura e istituzioni dei paesi di lingua spagnola;
lingue iberiche;
storia del teatro spagnolo.
A14) Area di romeno:
lingua e letteratura romena;
lingua romena;
filologia romena.
B) ITALIANISTICA:
letteratura italiana;
letteratura italiana moderna e contemporanea;
letteratura umanistica;
storia della lingua italiana;
metodologia e storia della critica letteraria;
didattica della lingua italiana;
storia del teatro italiano.
C) SCIENZE DEL LINGUAGGIO:
dialettologia araba;
fonetica sperimentale;
glottologia;
linguistica applicata;
linguistica caucasica;
linguistica generale;
psicolinguistica;
sociolinguistica;
teoria e storia della traduzione;
dialettologia;
fonetica e fonologia;
geografia linguistica;
linguistica francese;
linguistica inglese;
linguistica tedesca;
lingue iberiche;
etnolinguistica;
linguistica informatica;
linguistica onomastica e toponomastica;
semantica e lessicologia;
storia della linguistica.
D) SCIENZE GLOTTODIDATTICHE:
didattica linguistica;
fonetica sperimentale;
lingua francese;
lingua inglese;
lingua portoghese;
lingua russa;
lingua spagnola;
lingua tedesca;
linguistica applicata;
teoria e storia della traduzione;
didattica della lingua italiana;
lingua romena;
fonetica e fonologia.
E) SCIENZE DELL'EDUCAZIONE:
didattica linguistica;
psicolinguistica;
pedagogia generale;
psicologia generale;
psicopedagogia del linguaggio e della comunicazione.
F) SCIENZE GEOGRAFICHE:
geografia;
geografia politica ed economica;
geografia politica ed economica dell'Asia e dell'Africa;
geografia storica;
geografia linguistica.
G) SCIENZE FILOSOFICHE:
religioni e filosofie dell'estremo oriente;
religioni e filosofie dell'India;
storia del pensiero scientifico antico e medievale;
storia del pensiero scientifico moderno e contemporaneo;
storia della logica;
storia della filosofia dal Rinascimento all'Illuminismo;
storia della filosofia medievale;
storia della filosofia moderna e contemporanea;
semiologia;
storia delle dottrine estetiche;
estetica;
filosofia del linguaggio.
H) LINGUE E CULTURE CLASSICHE:
letteratura latina;
letteratura latina medievale;
lingua e letteratura sanscrita;
letteratura greca;
storia della lingua latina;
storia della lingua greca;
storia della cultura e della tradizione classica.
I) SCIENZE DELL'ARTE, DELLA MUSICA E DELLO SPETTACOLO:
archeologia e storia dell'arte cinese;
archeologia e storia dell'arte dell'Asia centrale;
archeologia e storia dell'arte dell'India;
archeologia e storia dell'arte giapponese;
archeologia e storia dell'arte musulmana;
fondamenti della comunicazione musicale;
storia del cinema;
storia del teatro e dello spettacolo;
storia dell'archeologia orientale;
storia dell'architettura;
storia dell'arte bizantina e slava;
storia dell'arte medievale;
storia dell'arte moderna;
storia della musica;
storia del teatro moderno e contemporaneo;
storia del teatro inglese;
storia del teatro francese;
storia del teatro spagnolo;
storia del teatro tedesco;
storia del teatro italiano;
storia delle teoriche teatrali.
K) SCIENZE FILOLOGICHE:
assiriologia;
filologia bizantina;
filologia celtica;
filologia cinese;
filologia finno-ugrica;
filologia germanica;
filologia ibero-romanza;
filologia illirica;
filologia iranica;
filologia romanza;
filologia slava;
lingua e letteratura ge'ez;
paleografia cirillica e glagolitica;
paleografia e diplomatica;
filologia romena.
L) SCIENZE STORICHE:
storia contemporanea;
storia contemporanea dell'Asia;
storia dei Paesi del vicino Oriente dall'avvento dell'Islam
all'eta' contemporanea;
storia dei Paesi di lingua inglese;
storia dei Partiti e dei movimenti politici;
storia dell'Africa nel periodo coloniale e contemporaneo;
storia dell'America latina;
storia dell'Asia centrale;
storia dell'Asia sud-orientale;
storia dell'Europa orientale;
storia dell'India classica;
storia dell'India moderna;
storia dell'Iran antico;
storia delle missioni;
storia delle relazioni internazionali;
storia e civilta' dell'estremo Oriente;
storia e istituzioni etiopiche;
storia economica;
storia medievale;
storia moderna.
M) SCIENZE STORICO-CULTURALI:
antropologia culturale;
storia delle religioni;
storia del teatro e dello spettacolo;
storia del cinema;
sociolinguistica;
sociologia;
sociologia della letteratura;
storia, cultura e istituzioni dei Paesi di lingua inglese;
storia del giornalismo e delle comunicazioni di massa;
storia della musica;
storia della cultura inglese;
lingua, cultura e istituzioni dei Paesi di lingua spagnola;
storia della cultura tedesca;
etnologia.
N) SCIENZE DELLA LETTERATURA:
letterature comparate;
metodologia e storia della critica letteraria;
sociologia della letteratura;
storia delle dottrine estetiche;
biblioteconomia e bibliografia;
estetica.
O) SCIENZE DELLA COMUNICAZIONE:
semiologia;
storia del giornalismo e delle comunicazioni di massa;
storia delle dottrine estetiche;
filosofia del linguaggio;
storia delle teoriche teatrali.
Il biennio comune comprende le seguenti annualita':
due della lingua e letteratura quadriennale, ciascuna con la
relativa prova scritta e orale di lingua;
due della lingua e letteratura triennale, ciascuna con la relativa
prova scritta e orale di lingua;
letteratura italiana, cui e' propedeutica una prova scritta;
una di scienze storiche (a scelta dello studente fra storia
medievale, storia moderna, storia contemporanea);
glottologia;
una a scelta libera (la scelta dello studente puo' avere luogo tra
tutte le discipline attivate e mutuabili);
una a scelta guidata (la scelta dello studente e' limitata alle
discipline incluse nelle seguenti aree didattiche: area della lingua
e letteratura quadriennale, area della lingua e letteratura
triennale, italianistica, scienze storico-culturali, scienze della
letteratura, scienze geografiche, lingue e culture classiche).
Il secondo biennio si articola in tre indirizzi:
filologico-letterario;
linguistico-glottodidattico;
storico-culturale.
L'indirizzo filologico-letterario comprende le seguenti annualita':
due della lingua e letteratura quadriennale, ciascuna con la
relativa prova scritta ed orale di lingua;
una della lingua e letteratura triennale, con la relativa prova
scritta ed orale di lingua;
una della filologia afferente alla lingua quadriennale;
una della filologia afferente alla lingua triennale;
due dell'area della lingua e letteratura quadriennale;
due a scelta libera;
una a scelta guidata (la scelta e' tra le discipline incluse nelle
seguenti aree didattiche: scienze della letteratura, lingue e culture
classiche, italianistica, scienze glottodidattiche).
L'indirizzo linguistico-glottodidattico comprende le seguenti
annualita':
due della lingua e letteratura quadriennale, ciascuna con la
relativa prova scritta ed orale di lingua;
una della lingua e letteratura triennale, con la relativa prova
scritta ed orale di lingua;
una della filologia afferente alla lingua quadriennale;
una di scienze del linguaggio (a scelta dello studente nell'ambito
dell'area);
una di scienze glottodidattiche (a scelta dello studente
nell'ambito dell'area);
pedagogia generale;
due a scelta libera;
una a scelta guidata (la scelta e' tra le discipline incluse nelle
seguenti aree didattiche: area della lingua e letteratura
quadriennale, area della lingua e letteratura triennale, scienze
filosofiche, scienze della comunicazione).
L'indirizzo storico-culturale comprende le seguenti annualita':
due della lingua e letteratura quadriennale, ciascuna con la
relativa prova scritta ed orale di lingua;
una della lingua e letteratura triennale, con la relativa prova
scritta ed orale di lingua;
una della filologia afferente alla lingua quadriennale;
una di scienze storiche (a scelta dello studente nell'ambito
dell'area);
due da scegliersi tra le seguenti aree: scienze filosofiche,
scienze geografiche, scienze dell'arte, della musica e dello
spettacolo;
due a scelta libera;
una a scelta guidata (la scelta e' tra le discipline incluse nelle
seguenti aree didattiche: scienze storico-culturali, area della
lingua e letteratura quadriennale, lingue e culture classiche,
italianistica).
Per essere ammesso all'esame di laurea, lo studente dovra' seguire
i corsi e superare gli esami per un totale di diciannove esami con
sette prove scritte ed orali di lingue straniere.
La tesi di laurea verra' scelta all'interno dell'indirizzo di
specializzazione e nel quadro della civilta' della lingua
quadriennale.
Il diploma di laurea menzionera' sia la lingua quadriennale sia
l'indirizzo di specializzazione.
Napoli, 5 luglio 1993
Il rettore: ROSSI