COMITATO INTERMINISTERIALE PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA

DELIBERAZIONE 21 dicembre 1993 

  Definizione, coordinamento  e  finanziamento  degli  interventi  da
effettuarsi  negli  anni  1993  e  1994  in  relazione  al  programma
finanziato in esecuzione del trattato CECA.
(GU n.58 del 11-3-1994)

                    IL COMITATO INTERMINISTERIALE
                   PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
  Vista la legge 16 aprile 1987, n. 183, concernente il coordinamento
delle  politiche  comunitarie  riguardanti l'appartenenza dell'Italia
alle Comunita' europee e l'adeguamento dell'ordinamento interno  agli
atti  normativi  comunitari  e,  in  particolare, gli articoli 2 e 3,
relativi ai compiti  del  CIPE  in  ordine  all'armonizzazione  della
politica  economica  nazionale  con le politiche comunitarie, nonche'
l'art. 5 che ha istituito il  Fondo  di  rotazione  per  l'attuazione
delle stesse;
  Visto  il decreto del Presidente della Repubblica 29 dicembre 1988,
n. 568, recante approvazione del regolamento per  l'organizzazione  e
le procedure amministrative del predetto Fondo di rotazione;
  Vista  la  legge  19  febbraio  1992, n. 142, ed in particolare gli
articoli 74 e 75, concernenti il medesimo Fondo di rotazione;
  Vista la legge 19 marzo 1990, n. 55, e successive modificazioni  ed
integrazioni,  recante  nuove  disposizioni  per la prevenzione della
deliquenza di tipo mafioso e di altre gravi forme  di  manifestazione
di pericolosita' sociale;
  Vista  la  propria  delibera  in  data  30  dicembre  1992, recante
direttive per il proficuo utilizzo dei flussi finanziari nazionali  e
comunitari;
  Vista la Convenzione tra il Governo italiano e la Commissione delle
Comunita'  europee, firmata a Bruxelles il 18 dicembre 1990, intesa a
stabilire le modalita' e  le  condizioni  per  la  concessione  delle
sovvenzioni  previste  all'art.  56,  paragrafo  2,  lettera  b), del
trattato CECA  per  progetti  da  attivare  a  seguito  di  mutamenti
profondi nel mercato del carbone e dell'acciaio;
  Viste  le  note  con  le  quali  il  Ministero  del  lavoro e della
previdenza sociale richiede, ai sensi dell'art. 3 della citata  legge
n.  183/1987,  il  cofinanziamento della quota nazionale a carico del
Fondo di rotazione di cui all'art. 5  della  medesima  legge,  per  i
progetti come sopra definiti;
  Vista in particolare la nota dello stesso Ministero, n. 2/2368/B.13
del  17  dicembre  1993,  in  allegato alla quale figurano i progetti
aventi per oggetto misure di riqualificazione professionale  e  premi
di partenza previsti dalla convenzione citata per i quali si richiede
che   il   Fondo   di   rotazione   predetto  assicuri  la  quota  di
cofinanziamento nel corso degli anni 1993 e 1994;
  Considerato che, per quanto riguarda le misure di  riqualificazione
professionale,  il Ministero del lavoro stesso quantifica in 9.780 il
numero di lavoratori interessati e prevede l'effettuazione  di  oltre
2,5 milioni di ore di formazione;
  Visto   altresi'  che  occorre  destinare  una  limitata  quota  di
finanziamento ad integrazione di quanto  gia'  assentito  per  misure
relative a periodi pregressi;
  Riconosciuta  l'esigenza di assicurare il finanziamento della quota
nazionale dei progetti  ammessi  dalla  Commissione  delle  Comunita'
europee  ai  benefici  di cui al citato art. 56, paragrafo 2, lettera
B), del trattato CECA, secondo  i  criteri  della  convenzione  sopra
indicata;
  Sulla base dei lavori istruttori condotti nell'ambito del gruppo di
lavori di cui alla propria delibera in data 2 dicembre 1987;
  Udita   la   relazione  del  Sottosegretario  al  bilancio  e  alla
programmazione economica;
                              Delibera:
  1. Il programma degli interventi finanziari, per gli  anni  1993  e
1994,  relativi  al cofinanziamento dei progetti ammessi al beneficio
degli aiuti finanziari previsti dall'art. 56,  paragrafo  2,  lettera
B), del trattato della Comunita' europea del carbone e dell'acciaio e
specificati  nella nota del Ministero del lavoro del 17 dicembre 1993
indicata in premessa, ammonta  a  complessive  lire  68.215  milioni.
L'intervento comunitario corrispondente e' valutato in 37.938 milioni
di lire. L'elenco dei progetti ammessi e' riportato nell'allegato che
fa parte integrante della presente delibera.
  2.  Nel  limite  dell'ammontare predetto, il Fondo di rotazione per
l'attuazione delle politiche comunitarie  di  cui  all'art.  5  della
legge  16  aprile  1987,  n.  183,  provvede  ad  erogare  ai singoli
beneficiari, su documentata richiesta  del  Ministero  del  lavoro  e
della  previdenza  sociale  riferita  a  ciascun progetto attuato, la
quota di finanziamento  di  parte  nazionale,  nella  misura  massima
indicata nel richiamato allegato.
  3.  Le  sovvenzioni comunitarie a titolo dell'art. 56, paragrafo 2,
lettera b), del trattato CECA saranno versate ai beneficiari, dopo la
realizzazione dei progetti, per il tramite del Ministero del tesoro -
Ragioneria   generale   dello   Stato,   Ispettorato   generale   per
l'amministrazione  del  fondo  di  rotazione  per  l'attuazione delle
politiche comunitarie (I.G.FO.R.).
  4. Il Fondo di rotazione e' autorizzato  a  proseguire  negli  anni
successivi  al  1994  e  comunque  fino a quando perdura l'intervento
comunitario le erogazioni  non  effettuate  nel  corso  dei  predetti
esercizi.
  5.  Il  Fondo  di  rotazione,  in  relazione  alle  risorse da esso
trasferite,  fermo  restando  il  sistema  nazionale  dei   controlli
istituzionali,  puo'  effettuare i propri controlli avvalendosi della
struttura  della  Ragioneria   generale   dello   Stato,   anche   in
collaborazione con l'Amministrazione centrale interessata.
   Roma, 21 dicembre 1993
                                     Il Presidente delegato: SPAVENTA
 Registrato alla Corte dei conti il 22 febbraio 1994
Registro n. 1 Bilancio, foglio n. 27
=====================================================================
   Regioni          |  Stato      |    Regione    |    Totale
                    |  legge      |     altri     |
                    |  183/87     |     EE.PP.    |
____________________|_____________|_______________|__________________
Abruzzo                 1.772             -             1.772
Molise                    398             -               398
Campania                1.056             -             1.056
Puglia                  1.782             -             1.782
Calabria                  368             -               368
Sicilia                   -              866              866
         Totale. . .    5.376            866            6.242
                    INIZIATIVA COMUNITARIA RETEX
                      SPESA NAZIONALE PUBBLICA
                      Regioni obiettivi 2 e 5B
                        (in milioni di lire)
=====================================================================
   Regioni          |  Stato      |    Regione    |    Totale
                    |  legge      |     altri     |
                    |  183/87     |     EE.PP.    |
____________________|_____________|_______________|__________________
Piemonte                  921            229            1.150
Veneto                  1.552            396            1.948
Toscana                 1.809            453            2.262
Marche                  1.141            290            1.431
Umbria                    237             59              296
Lazio                     252             65              317
Ass. Tecnica
(Min. industria)          148             -               148
          Totale. . .   6.060          1.492            7.552
                                                          Anno 1993
                                                        Interventi di
                                                        riqualificazi
                                                        professionale
                                                         Quota Fondo
                                                             di
                                                        rotazione (in
                                                            lire)
  Aziende
     __                                                      __
Acciaierie e ferriere di Caronno
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     496.000.000
Acciaierie e ferriere lombarde Falck
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   4.445.000.000
Acciaierie e ferriere lombarde Falck
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3.855.000.000
Acciaierie di Darfo S.p.a.
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     418.000.000
Acciaierie Bertoli Safau S.p.a.
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.449.000.000
Acciaierie di Calvisano
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     661.000.000
Acciaierie di Cornigliano
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   4.684.000.000
Acciaierie di Lonato
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     520.000.000
Acciaierie e ferriere di Crema
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.323.000.000
Acciaierie e ferriere Ilfo
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     186.000.000
Acciaierie e ferriere Vicentine Beltrame
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     573.000.000
Acciaierie e ferriere del Tanaro
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2.485.000.000
Acciaierie tubificio Arvedi
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.220.000.000
Cogeme S.p.a.
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     160.000.000
Feralpi siderurgica
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.144.000.000
Ferriera Varchiese
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     185.000.000
Ferriere S. Carlo
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     190.000.000
Ilva
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   6.420.000.000
Italiana Coke
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     239.000.000
Metalgoi Siderurgica S.p.a.
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     351.000.000
Mini acciaierie Odolese
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     246.000.000
Moccia Irme
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     139.000.000
Nuova Sidercamuna S.p.a.
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.350.000.000
O.L.S. Officine laminatori Sebino
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     377.000.000
O.R.I. Martin acciaierie Ferriere
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.683.000.000
Officine fonderie Galtarossa
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.831.000.000
Profer S.p.a.
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     112.000.000
S.E.I.I. Soc. esercizio impianti ind.
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     334.000.000
Siderurgica commerciale S. Stefano
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     112.000.000
Siderurgica F.lli Pasini
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     110.000.000
                                                       ______________
                                           Totale. . . 37.298.000.000
                                                        Anno 1993
                                                     Quota da erogare
                                                     ad integrazione
                                                     di assegnazioni
                                                     relative al 1990
                                                        Operatori
                                                        (in lire)
                                                           __
Acciaierie di Lonato integrazione
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      29.200.000
Acciaierie e ferriere di Crema
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      27.000.000
Ilva
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2.730.000.000
Moccia Irme
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      14.200.000
O.L.S. Officine laminatori Sebino
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      54.200.000
Siderurgica commerciale S. Stefano
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     108.000.000
                                                       ______________
                                            Totale. . . 2.962.600.000
                                                          Anno 1994
                                                        Interventi di
                                                        riqualificazi
                                                        professionale
                                                         Quota Fondo
                                                             di
                                                        rotazione (in
                                                            lire)
  Aziende
     __                                                      __
Acciaierie di Calvisano
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     537.000.000
Acciaierie Ferriere del Tanaro
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.162.000.000
Feralpi siderurgica
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.174.000.000
Ferdofin
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.031.000.000
Ferriera Valchiese
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     181.000.000
Gruppo Beltrame
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     867.000.000
Ilfo
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     957.000.000
Ilva
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.359.000.000
Ilva Terni
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2.746.000.000
Lovere sidermeccanica
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     883.000.000
Lucchini siderurgica
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.092.000.000
O.R.I. Martin acciaierie e ferriere
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     806.000.000
Officine fonderie Galtarossa
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.346.000.000
S.E.I.I. Soc. esercizio impianti ind.
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     669.000.000
Siderurgica F.lli Pasini
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     647.000.000
                                                       ______________
                                           Totale. . . 15.457.000.000
                                                          Anno 1994
                                                        Interventi di
                                                        riqualificazi
                                                        professionale
                                                         Quota Fondo
                                                             di
                                                        rotazione (in
                                                            lire)
  Aziende
     __                                                      __
Acciaierie Bertoli Safau
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     359.350.000
Acciaierie e ferriere Falck
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.770.450.000
Acciaierie Venete
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     909.450.000
Ferdofin
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.979.850.000
Ferrosider
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     844.350.000
Gruppo Beltrame
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     950.700.000
Lovere sidermeccanica
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.937.750.000
Lucchini siderurgica
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.172.450.000
Nuova Sidercamuna
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.065.650.000
Riconversider per Asi
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     878.450.000
Riconversider per Sidermarghera
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     350.640.000
                                                       ______________
                                           Totale. . . 12.226.090.000
                                                          Anno 1994
                                                        Interventi di
                                                          premi di
                                                          partenza
                                                          operatore
                                                         Quota Fondo
                                                        di rotazione
                                                          (in lire)
  Aziende
     __                                                      __
Siderurgica Villavernia
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    75.000.000
Siderurgica Villavernia
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    78.120.000
Siderurgica Villavernia
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   119.310.000
                                                         ____________
                                              Totale. . . 272.430.000