IL MINISTRO DELLE RISORSE
AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DELLE FINANZE
E
IL MINISTRO
DEL COMMERCIO CON L'ESTERO
Visto il decreto ministeriale 27 dicembre 1985 che istituisce nuove
disposizioni sulla effettiva trasformazione in succhi ed in olii
essenziali delle arance e dei limoni, in applicazione dei regolamenti
CEE numeri 2601/69 del Consiglio del 18 dicembre 1969, 1035/77 del
Consiglio del 17 maggio 1977 e 1562/85 della Commissione del 7 giugno
1985;
Visto il regolamento CEE n. 3119/93 del Consiglio dell'8 novembre
1993, che istituisce misure speciali per incentivare la
trasformazione di taluni agrumi e che ha abrogato il regolamento CEE
n. 2601/69 del Consiglio del 18 dicembre 1969;
Visti i regolamenti CEE numeri 1124/89 del Consiglio del 27 aprile
1989 e 1199/90 del Consiglio del 7 maggio 1990 che apportano
modifiche al regolamento CEE n. 1035/77 del Consiglio del 17 maggio
1977, che prevede misure particolari intese a favorire la
commercializzazione dei prodotti trasformati a base di limoni;
Visto il regolamento CEE n. 3338/93 della Commissione del 3
dicembre 1993, che stabilisce le modalita' di applicazione del
regolamento CEE n. 3119/93 e CEE n. 1035/77 del Consiglio riguardo le
misure intese a promuovere la trasformazione di taluni agrumi e la
commercializzazione dei prodotti trasformati a base di limoni e che
abroga il regolamento CEE n. 1562/85 della Commissione del 7 giugno
1985;
Considerato che la sopracitata normativa comunitaria ha innovato in
modo sostanziale la precedente regolamentazione e che, pertanto, il
decreto ministeriale 27 dicembre 1985 non risponde piu' alle esigenze
della trasformazione degli agrumi;
Considerata l'opportunita' di provvedere alla abrogazione del
decreto ministeriale 27 dicembre 1985;
Decreta:
Articolo unico
Il decreto ministeriale 27 dicembre 1985 e' abrogato.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 7 aprile 1994
Il Ministro delle risorse
agricole, alimentari e forestali
DIANA
Il Ministro delle finanze
GALLO
Il Ministro del commercio con l'estero
BARATTA