IL MINISTRO DELLE FINANZE
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DEI LAVORI PUBBLICI
E
IL MINISTRO DEL TESORO
Visto il proprio decreto 31 agosto 1994, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 207 del 5 settembre 1994, con il quale si sono stabilite
le modalita' di riscossione e versamento, tramite delega agli uffici
postali, dell'oblazione per la definizione delle violazioni edilizie,
emanato ai sensi dell'art. 1, comma 6, del decreto-legge 26 luglio
1994, n. 468, decaduto per mancata conversione nei termini
costituzionali;
Visto l'art. 1, comma 6, del decreto-legge 27 settembre 1994, n.
551, che fissa nuovi termini per il versamento dell'oblazione
rispetto a quelli stabiliti con il predetto decreto ministeriale;
Visto l'art. 1, comma 7, del predetto decreto-legge n. 551 del
1994, con il quale si stabilisce che con decreto del Ministro delle
finanze, di concerto con il Ministro dei lavori pubblici e il
Ministro del tesoro, sono riformulate le modalita' di riscossione e
versamento delle oblazioni previste dall'art. 1, commi 2 e 3, del
citato decreto del Ministro delle finanze 31 agosto 1994, restando
salvi tutti gli altri effetti del predetto decreto;
Decreta:
Art. 1.
1. Il versamento dell'oblazione di cui all'art. 1, comma 6, del
decreto-legge 27 settembre 1994, n. 551, a modifica di quanto
stabilito dall'art. 1, commi 2 e 3, del decreto del Ministro delle
finanze 31 agosto 1994, va effettuato, in unica soluzione, entro il
31 ottobre 1994, per l'importo fisso e, in quattro rate per la
restante parte, rispettivamente, entro il 15 dicembre 1994, il 15
marzo 1995, il 15 giugno 1995 ed il 15 settembre 1995. Detta restante
parte dell'oblazione puo' essere versata anche in una unica soluzione
entro il 15 dicembre 1994, ovvero entro il termine di scadenza di una
delle suindicate rate. Le oblazioni fisse di L. 2.000.000 e di L.
5.000.000, di cui al terzo e quarto periodo dell'art. 1, comma 6, del
citato decreto-legge n. 551 del 1994, vanno versate in unica
soluzione entro il 15 dicembre 1994 ed, in ogni caso, separatamente
dalle altre somme eventualmente dovute a titolo di oblazione. Le
oblazioni fisse di L. 2.000.000 vanno versate separatamente da quelle
di L. 5.000.000.
2. Sul retro del bollettino di conto corrente postale di cui
all'art. 1 del citato decreto del Ministro delle finanze 31 agosto
1994, nello spazio riservato alla causale, oltre all'indicazione del
comune ove e' ubicato l'immobile, va indicato se trattasi di
versamenti per ammontari fissi oppure di versamento in unica
soluzione o rateale. Nell'ipotesi in cui all'atto del versamento
dell'importo fisso o della prima rata, la somma dovuta sia ridotta
dell'ammontare gia' versato in base a quanto previsto dall'art. 1 del
decreto-legge 26 luglio 1994, n. 468, detta indicazione deve essere
riportata nello spazio del bollettino di conto corrente riservato
alla causale con la specificazione degli estremi del versamento gia'
effettuato.
3. Le attestazioni dei pagamenti effettuati entro il 15 dicembre
1994 sono allegate alle domande di concessione o di autorizzazione in
sanatoria.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 13 ottobre 1994
Il Ministro delle finanze
TREMONTI
Il Ministro dei lavori pubblici
RADICE
p. Il Ministro del tesoro
CICU