N. 135 ORDINANZA (Atto di promovimento) 17 gennaio 1995
N. 135
Ordinanza emessa il 17 gennaio 1995 dal tribunale militare di Verona
nel procedimento penale a carico di Panato Devis
Pena - Pene detentive brevi - Sanzioni sostitutive -
Inapplicabilita', per interpretazione della Corte di cassazione,
per i reati militari giudicati dall'autorita' giudiziaria militare
- Irragionevolezza - Disparita' di trattamento rispetto
all'imputato per reati comuni.
(Legge 24 novembre 1981, n. 689, art. 53, modificato dalla legge 12
agosto 1993, n. 296, art. 5).
(Cost., art. 3).
(GU n.11 del 15-3-1995 )
IL TRIBUNALE MILITARE
Ha pronunciato in pubblica udienza la seguente ordinanza nel
procedimento penale a carico di Panato Devis, nato il 13 dicembre
1974 a Trento - atto di nascita n. 2502 P.I.S.A. - residente a
Pontearche (Trento), via Cesare Battisti n. 90 gia' soldato effettivo
al IV Reggimento Alpini in San Candido (Bolzano), ora in congedo.
Libero.
Imputato del reato di: "furto militare" (artt. 230 codice civile,
primo e secondo del c.p.m.p.) perche', effettivo al IV Reggimento
Alpini in San Candido, in epoca anteriore e prossima al 22 ottobre
1993, si impossessava, a profitto proprio e a danno
dell'Amministrazione militare di un proiettile tracciante calibro
7,62 Nato. Fatto accertato in San Candido.
All'odierna udienza dibattimentale la difesa dell'imputato ha
sollevato questione di illegittimita' costituzionale dell'art. 53
della legge n. 689/1981 (cosi' come modificato dall'art. 53 della
legge n. 296/1993) nella parte in cui non prevede la applicabilita'
della norma ivi contenuta anche ai procedimenti penali avanti ai
tribunali militari, deducendo violazione del principio di uguaglianza
sancito dall'art. 3 della Costituzione.
Il p.m. si e' associato alla richiesta.
Ritiene questo giudice che la questione sia rilevante. Infatti
essa e' stata sollevata a seguito di richiesta di applicazione di
mesi due e giorni venti di reclusione militare, sostituita con la
multa nella misura di L. 2.000.000.
Il pubblico ministero ha motivato il proprio dissenso soltanto
sulla base della costante giurisprudenza della Cassazione (per tutte,
sez. I, 30 giugno 1994, in causa De Francesco), secondo cui la
disciplina dettata dalla legge n. 689/1981 sulle sanzioni sostitutive
e' inapplicabile nel rito militare.
Ne derivava la richiesta difensiva di intervento, sul punto, della
Corte costituzionale, cui il p.m. si e' associato.
Il seguito del testo dell'ordinanza e' perfettamente uguale a quello dell'ordinanza pubblicata in precedenza (Reg. ord. n. 134/1995). 95C0311