MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO

DECRETO 21 ottobre 1996 

  Riconoscimento di titolo di studio estero quale  titolo  abilitante
per  l'esercizio  in  Italia della professione di agente di affari in
mediazione.
(GU n.288 del 9-12-1996)

                        IL DIRETTORE GENERALE
           DEL COMMERCIO INTERNO E DEI CONSUMI INDUSTRIALI
  Visto  il  decreto legislativo 2 maggio 1994, n. 319, di attuazione
della direttiva CEE n. 92/51 relativa ad un secondo sistema  generale
di riconoscimento della formazione professionale;
  Visto  l'art.  2, punto 3, lettera e), della legge 3 febbraio 1989,
n. 39;
  Vista la domanda di riconoscimento dei titoli di studio  presentata
dal  sig.  Gianfranco  Benvenuto,  ai  sensi  dell'art. 14 del citato
decreto legislativo;
  Rilevato che l'interessato e' in  possesso  di  un  certificato  di
maturita' rilasciato dal liceo classico di Ratisbona;
  Vista  la  dichiarazione  di  valore rilasciata in data 10 febbraio
1982 dal  consolato  generale  d'Italia  di  Monaco  di  Baviera  che
certifica  la regolarita' ed il valore legale del titolo di studio di
cui sopra;
  Rilevato che il sig. Gianfranco Benvenuto ha  altresi'  documentato
l'esercizio  dell'attivita'  di  mediazione  nel  settore immobiliare
svolta in Germania  per  un  periodo  superiore  ai  due  anni,  come
previsto dall'art. 3, comma 1, lettera b), del decreto legislativo n.
319/1994;
  Vista  l'intesa  raggiunta  nella  conferenza  di  servizi,  di cui
all'art. 14 del  decreto  legislativo  n.  319/1994,  espresso  nella
seduta  del  10  giugno  1996,  di  riconoscere  al  sig.  Gianfranco
Benvenuto  il  titolo  di  formazione  professionale,   subordinando,
peraltro,   detto   riconoscimento,  a  scelta  del  richiedente,  al
compimento di un tirocinio di adattamento, oppure al  superamento  di
una  prova  attitudinale,  come  previsto  dall'art.  6, comma 2, del
medesimo decreto legislativo;
  Vista la scelta del sig.  Gianfranco  Benvenuto,  pervenuta  il  21
agosto 1996, di optare per il tirocinio di adattamento;
                              Decreta:
  I  titoli  citati  in  premessa,  conseguiti  in  Germania dal sig.
Gianfranco Benvenuto, nato a Casarsa della Delizia (Pordenone) il  31
agosto  1942,  cittadino  italiano,  costituiscono  per l'interessato
titoli di abilitazione all'esercizio in Italia della  professione  di
agente di affari in mediazione, subordinatamente al superamento di un
tirocinio  di  adattamento  della  durata  di mesi sei, da espletarsi
presso un agente di affari in  mediazione  -  settore  immobiliare  -
iscritto al ruolo da almeno cinque anni.
  Il  tirocinio  deve  essere  svolto  prestando  la propria opera in
collaborazione con l'agente prescelto, con  assiduita',  diligenza  e
riservatezza.
  La  vigilanza sul corretto svolgimento del tirocinio viene affidata
alla commissione provinciale istituita ai  sensi  dell'art.  7  della
legge  3  febbraio  1989,  n.  39,  presso  la  camera  di commercio,
industria, artigianato e agricoltura ove  risulta  iscritto  l'agente
prescelto  che  dovra',  pertanto,  comunicare  a  detta  commissione
l'inizio del tirocinio. Dalla data di tale comunicazione decorreranno
i termini per computare il periodo di mesi sei.
  L'agente   immobiliare  presso  il  quale  sara'  stato  svolto  il
tirocinio rilascera' un certificato di compimento del  medesimo,  con
la  valutazione  finale,  ai fini dell'iscrizione dell'interessato al
ruolo degli agenti di affari in mediazione - sezione immobiliare.
   Roma, 21 ottobre 1996
                                      Il direttore generale: VISCONTI