MINISTERO DELLE FINANZE

DECRETO 11 marzo 1999 

  Rinvio del termine di pagamento  per i ruoli prorogati dall'art. 9,
comma 2, della legge 29 dicembre 1998, n. 448.
(GU n.64 del 18-3-1999)

                        IL DIRETTORE GENERALE
                   del Dipartimento delle entrate
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n.  600,  e  successive modificazioni  ed  integrazioni,  concernente
disposizioni generali  in materia  di accertamento delle  imposte sui
redditi;
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n.  602,  e  successive modificazioni  ed  integrazioni,  concernente
disposizioni generali in materia di riscossione dei tributi;
  Visto l'art. 9, comma 2, della  legge 29 dicembre 1998, n. 448, che
ha  prorogato al  30 giugno  1999 i  termini per  il controllo  delle
dichiarazioni, per la liquidazione  e per l'accertamento dei tributi,
per l'irrogazione  delle sanzioni amministrative, nonche'  quelli per
le relative iscrizioni a ruolo che scadevano il 31 dicembre 1998;
  Considerata la  necessita' di  consentire agli uffici  di procedere
alle  iscrizioni a  ruolo per  gli anni  d'imposta interessati  dalla
proroga nei termini, nel rispetto  dei termini prescrizionali e senza
pregiudizio per i contribuenti;
                              Decreta:
  1.  La formazione,  l'elaborazione e  la consegna  agli uffici  per
l'apposizione del visto di  esecutorieta' dei ruoli interessati dalla
proroga disposta dall'art. 9, comma  2, della legge 29 dicembre 1998,
n. 448, deve avvenire entro il 31 maggio 1999.
  2. Il  pagamento delle cartelle  di pagamento relative ai  ruoli di
cui al comma 1, recanti l'indicazione  di scadenza 10 giugno 1999, e'
posticipato al  10 settembre  1999; i termini  procedurali di  cui al
titolo  IV del  decreto del  Presidente della  Repubblica 28  gennaio
1988,  n.  43,  decorrono  dalla   scadenza  della  rata  cosi'  come
posticipata.
  3. Sulle  cartelle di  pagamento da  notificare ai  contribuenti va
riportata  una  frase del  seguente  tenore:  "E' posticipata  al  10
settembre 1999 la scadenza per il pagamento delle cartelle che recano
la data del  10 giugno 1999, relative ai ruoli  oggetto della proroga
disposta  dall'art. 9,  comma 2,  della  legge 29  dicembre 1998,  n.
448.".
  Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
   Roma, 11 marzo 1999
                                        Il direttore generale: Romano