MINISTERO DELLA SANITA'

COMUNICATO

Modificazioni  delle autorizzazioni all'immissione in commercio delle
specialita'   medicinali   per  uso  umano  "Acqua  per  preparazioni
iniettabili", "glucosio" e "sodio gcloruro".
(GU n.53 del 4-3-2000)

            Estratto decreto n. 961 del 23 dicembre 1999
    La  titolarita'  delle autorizzazioni all'immissione in commercio
delle sotto elencate specialita' a denominazione generica fino ad ora
registrate a nome della societa' Aguettant Italia S.r.l., con sede in
via Caminadella, 2, Milano, con codice fiscale n. 10022530157.
    Specialita' medicinale: ACQUA PER PREPARAZIONI INIETTABILI.
    Confezioni:
      A.I.C.  n. 030898011/G - "solvente per uso parenterale" flacone
da 500 ml;
      A.I.C.  n. 030898023/G - "solvente per uso parenterale" flacone
da 1000 ml;
      A.I.C. n. 030898035/G - "solvente per uso parenterale" sacca da
1000 ml;
      A.I.C. n. 030898047/G - "solvente per uso parenterale" sacca da
2000 ml;
      A.I.C. n. 030898050/G - "solvente per uso parenterale" sacca da
3000 ml;
      A.I.C. n. 030898062/G - "solvente per uso parenterale" sacca da
5000 ml.
    Specialita' medicinale: GLUCOSIO.
    Confezioni:
      A.I.C. n. 030899013/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
flacone da 50 ml;
      A.I.C. n. 030899025/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
flacone da 100 ml;
      A.I.C. n. 030899037/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
flacone da 250 ml;
      A.I.C. n. 030899049/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
flacone da 500 ml;
      A.I.C. n. 030899052/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
flacone da 1000 ml;
      A.I.C. n. 030899064/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 100 ml;
      A.I.C. n. 030899076/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 250 ml;
      A.I.C. n. 030899088/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 500 ml;
      A.I.C. n. 030899090/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 1000 ml;
      A.I.C.   n.   030899102/G   -   "10%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 100 ml;
      A.I.C.   n.   030899114/G   -   "10%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 250 ml;
      A.I.C.   n.   030899126/G   -   "10%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 500 ml;
      A.I.C.   n.   030899138/G   -   "10%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 100 ml;
      A.I.C.   n.   030899140/G   -   "10%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 250 ml;
      A.I.C.   n.   030899153/G   -   "10%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 500 ml;
      A.I.C.   n.   030899165/G   -   "10%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 1000 ml;
      A.I.C.   n.   030899177/G   -   "20%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 100 ml;
      A.I.C.   n.   030899189/G   -   "20%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 250 ml;
      A.I.C.   n.   030899191/G   -   "20%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 500 ml;
      A.I.C.   n.   030899203/G   -   "20%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 100 ml;
      A.I.C.   n.   030899215/G   -   "20%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 250 ml;
      A.I.C.   n.   030899227/G   -   "20%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 500 ml;
      A.I.C.   n.   030899241/G   -   "20%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 1000 ml;
      A.I.C.   n.   030899254/G   -   "33%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 100 ml;
      A.I.C.   n.   030899266/G   -   "33%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 250 ml;
      A.I.C.   n.   030899278/G   -   "33%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 500 ml;
      A.I.C.   n.   030899280/G   -   "50%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 100 ml;
      A.I.C.   n.   030899292/G   -   "50%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 250 ml;
      A.I.C.   n.   030899304/G   -   "50%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 500 ml.
    Specialita' medicinale: GLUCOSIO.
    Confezioni:
      A.I.C.  n.  030900017/G  -  "5% soluzione iniettabile" fiala da
10 ml;
      A.I.C.  n.  030900029/G  -  "5% soluzione iniettabile" fiala da
20 ml;
      A.I.C.  n.  030900031/G  - "10% soluzione iniettabile" fiala da
10 ml;
      A.I.C.  n.  030900043/G  - "10% soluzione iniettabile" fiala da
20 ml;
      A.I.C.  n.  030900056/G  - "20% soluzione iniettabile" fiala da
5 ml;
      A.I.C.  n.  030900068/G  - "20% soluzione iniettabile" fiala da
10 ml;
      A.I.C.  n.  030900070/G  - "33% soluzione iniettabile" fiala da
5 ml;
      A.I.C.  n.  030900082/G  - "33% soluzione iniettabile" fiala da
10 ml.
    Specialita' medicinale: SODIO CLORURO.
    Confezioni:
      A.I.C.  n.  030901019/G  -  "0,9%  soluzione  per  irrigazione"
flacone da 500 ml;
      A.I.C.  n.  030901021/G  -  "0,9%  soluzione  per  irrigazione"
flacone da 1000 ml;
      A.I.C.  n. 030901033/G - "0,9% soluzione per irrigazione" sacca
da 3000 ml;
      A.I.C.  n. 030901045/G - "0,9% soluzione per irrigazione" sacca
da 5000 ml.
    Specialita' medicinale: SODIO CLORURO.
    Confezioni:
      A.I.C.   n.   030902011/G   -  "0,9%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 50 ml;
      A.I.C.   n.   030902023/G   -  "0,9%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 100 ml;
      A.I.C.   n.   030902035/G   -  "0,9%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 250 ml;
      A.I.C.   n.   030902047/G   -  "0,9%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 500 ml;
      A.I.C.   n.   030902050/G   -  "0,9%  soluzione  per  infusione
endovenosa" flacone da 1000 ml;
      A.I.C.   n.   030902062/G   -  "0,9%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 100 ml;
      A.I.C.   n.   030902074/G   -  "0,9%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 250 ml;
      A.I.C.   n.   030902086/G   -  "0,9%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 500 ml;
      A.I.C.   n.   030902098/G   -  "0,9%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 1000 ml;
      A.I.C.   n.   030902100/G   -  "0,9%  soluzione  per  infusione
endovenosa" sacca da 2000 ml;
      A.I.C. n. 030902112/G - "3% soluzione per infusione endovenosa"
flacone da 100 ml;
      A.I.C. n. 030902124/G - "3% soluzione per infusione endovenosa"
flacone da 250 ml;
      A.I.C. n. 030902136/G - "3% soluzione per infusione endovenosa"
flacone da 500 ml;
      A.I.C. n. 030902148/G - "3% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 100 ml;
      A.I.C. n. 030902151/G - "3% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 250 ml;
      A.I.C. n. 030902163/G - "3% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 500 ml;
      A.I.C. n. 030902175/G - "3% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 1000 ml;
      A.I.C. n. 030902187/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
flacone da 100 ml;
      A.I.C. n. 030902199/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
flacone da 250 ml;
      A.I.C. n. 030902201/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
flacone da 500 ml;
      A.I.C. n. 030902213/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 100 ml;
      A.I.C. n. 030902225/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 250 ml;
      A.I.C. n. 030902237/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 500 ml;
      A.I.C. n. 030902249/G - "5% soluzione per infusione endovenosa"
sacca da 1000 ml.
    Specialita' medicinale: SODIO CLORURO.
    Confezioni:
      A.I.C.  n.  030903013/G - "0,9% soluzione iniettabile" fiala da
2 ml;
      A.I.C.  n.  030903025/G - "0,9% soluzione iniettabile" fiala da
5 ml;
      A.I.C.  n.  030903037/G - "0,9% soluzione iniettabile" fiala da
10 ml;
      A.I.C.  n.  030903049/G - "0,9% soluzione iniettabile" fiala da
20 ml.
    Sono  ora  trasferite  alla  societa': B. Braun Carex S.p.a., con
sede  in via XXV luglio, 11, Mirandola, Modena, con codice fiscale n.
02067940367.
    Produzione,   controllo   e   confezionamento:   la   produzione,
confezionamento    e   controllo   delle   suddette   specialita'   a
denominazione generica vengono effettuate nel seguente modo:
      glucosio  (030900017/G;  030900029/G; 030900031/G; 030900043/G;
030900068/G;    030900082/G)    le    operazioni    di    produzione,
confezionamento  e  controllo  vengono  effettuate presso le officine
farmaceutiche B. Braun Melsungen AG, con sede in Mistelweg 2, D-12357
Berlino  (Germania)  e  B. Braun Medical SA, con sede in Carretera De
Terrasa, 121, E-08191 Rubi, Barcellona (Spagna);
      glucosio  (030900056/G;  030900070/G; 030899013/G; 030899254/G;
030899280/G;     030899064/G;  030899076/G; 030899088/G; 030899090/G;
  030899138/G;  030899140/G; 030899153/G; 030899165/G;   030899203/G;
030899215/G;  030899227/G;    030899241/G) le fasi di produzione sono
effettuate presso l'officina farmaceutica Galenica Senese S.r.l., con
sede in via Cassia Nord, 3 - 53014 Monteroni D'Arbia (Siena);
      glucosio  (030899025/G;  030899037/G; 030899049/G; 030899052/G;
  030899102/G;  030899114/G; 030899126/G; 030899177/G;   030899189/G;
030899191/G;   030899266/G;  030899278/G;  030899292/G;  030899304/G)
oltre  che presso l'officina farmaceutica Galenica Senese S.r.l., con
sede  in  via Cassia Nord, 3 - 53014 Monteroni D'Arbia (Siena), anche
presso  le  suddette  officine  B. Braun Melsungen AG (Germania) e B.
Braun Medical SA Rubi (Spagna);
      acqua  per  preparazioni iniettabili (030898011/G; 030898023/G)
la  produzione  completa  e' affidata alle suddette officine B. Braun
Melsungen AG (Germania) e B. Braun Medical SA Rubi (Spagna);
      acqua  per  preparazioni iniettabili (030898035/G; 030898047/G;
030898050/G;   030898062/G)   rimane  confermata  la  produzione,  il
confezionamento  ed  il  controllo  presso l'officina Galenica Senese
S.r.l.;
      sodio    cloruro    (030901019/G;   030901021/G;   030902062/G;
030902074/G;   030902086/G;  030902098/G;  030901033/G;  030901045/G;
030902148/G;   030902151/G;  030902163/G;  030902175/G;  030902213/G;
030902225/G;   030902237/G;  030902249/G;  030902112/G;  030902124/G;
030902136/G; 030902187/G; 030902198/G; 030902201/G) rimane confermata
la produzione completa presso l'officina Galenica Senese S.r.l.;
      sodio   cloruro   (030902100/G)  oltre  che  presso  l'officina
Galenica  Senese S.r.l. anche presso l'officina farmaceutica B. Braun
Medical SA, con sede in Route de Sorge 9, CH-1023 Crisser (Svizzera);
      sodio    cloruro    (030902011/G;   030902023/G;   030902035/G;
030902047/G;  030902050/G)  viene  altresi'  confermata la produzione
presso  l'officina  Galenica  Senese  S.r.l.,  con sede in via Cassia
Nord, 3, 53014 Monteroni D'Arbia (Siena), ed in aggiunta si autorizza
la  produzione completa per le suddette confezioni presso le officine
B.  Braun  Melsungen  AG,  con  sede  in Mistelweg 2, D-12357 Berlino
(Germania)  e  B. Braun Medical SA, con sede in Carretera De Terrasa,
121, E-08191 Rubi, Barcellona (Spagna);
      sodio    cloruro    (030903013/G;   030903025/G;   030903037/G;
030903049/G)  la produzione, il confezionamento ed il controllo viene
effettuato   presso  le  suddette  officine  B.  Braun  Melsungen  AG
(Germania) e B. Braun Medical SA (Spagna).
    I  lotti  delle  specialita'  a denominazione generica prodotti a
nome  del  vecchio  titolare  non  possono  piu' essere dispensati al
pubblico  a partire dal centottantunesimo giorno successivo alla data
di  pubblicazione del presente decreto nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
    Il  presente  decreto  ha  effetto dal giorno della pubblicazione
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.