MINISTERO DELLA SALUTE

COMUNICATO

Modificazione  all'autorizzazione  all'immissione  in commercio della
specialita' medicinale per uso umano "Bupivacaina recordati".
(GU n.185 del 8-8-2002)

             Estratto decreto n. 388 del 22 luglio 2002
    All'autorizzazione  all'immissione  in  commercio  del medicinale
BUPIVACAINA  RECORDATI  rilasciata  alla societa' Recordati industria
chimica  farmaceutica  S.p.a., con sede legale e domicilio fiscale in
Milano,   via  Civitali,  1  -  cap  20148,  Italia,  codice  fiscale
00748210150, e' apportata la seguente modifica:
    In  sostituzione  della  confezione "0,25% soluzione iniettabile"
fiala  5 ml (codice A.I.C. 034589010) viene autorizzata la confezione
0,25%   soluzione   iniettabile   "10  fiale  5  ml"  (codice  A.I.C.
034589111).
    In  sostituzione  della  confezione "0,25% soluzione iniettabile"
fiala   10   ml"  (codice  A.I.C.  034589022)  viene  autorizzata  la
confezione 0,25% soluzione iniettabile "10 fiale 10 ml (codice A.I.C.
034589123).
    In  sostituzione  della  confezione "0,50% soluzione iniettabile"
fiala 5 ml" (codice A.I.C. 034589034) viene autorizzata la confezione
"0,50%   soluzione   iniettabile  "10  fiale  5  ml"  (codice  A.I.C.
034589135).
    In  sostituzione  della  confezione "0,50% soluzione iniettabile"
fiala 10 ml (codice A.I.C. 034589046) viene autorizzata la confezione
0,50%   soluzione   iniettabile  "10  fiale  10  ml"  (codice  A.I.C.
034589147).
    In  sostituzione  della  confezione  "0,50% soluzione iniettabile
iperbarica  "fiala  4 ml" (codice A.I.C. 034589097) viene autorizzata
la  confezione 0,50% soluzione iniettabile iperbarica "10 fiale 4 ml"
(codice A.I.C. 034589150).
    In   sostituzione  della  confezione  "1%  soluzione  iniettabile
iperbarica" fiala 2 ml (codice A.I.C. 034589109) viene autorizzata la
confezione  "1%  soluzione  iniettabile  iperbarica  "10  fiale 2 ml"
(codice A.I.C. 034589162).
    In  sostituzione  della  confezione "0,50% soluzione iniettabile"
fiala   10   ml   con  adrenalina  (codice  A.I.C.  034589085)  viene
autorizzata  la  confezione "0,50% soluzione iniettabile" 10 fiale 10
ml con adrenalina (codice A.I.C. 034589174).
    Confezioni  autorizzate, numeri A.I.C. e classificazione ai sensi
dell'art. 8, comma 10, della legge n. 537/1993
    Confezione: "0,25% soluzione iniettabile" 10 fiale 5 ml.
    A.I.C. n. 034589111 (in base 10) 10ZLFR (in base 32).
    Forma farmaceutica: soluzione iniettabile.
    Classe: "C".
    Classificazione  ai  fini  della fornitura: medicinale soggetto a
prescrizione  medica  da  rinnovare  volta  per volta (art. 5 decreto
legislativo n. 539/1992).
    Validita' prodotto integro: 60 mesi dalla data di fabbricazione.
    Produttore:    Istituto   biochimico   nazionale   Savio   S.r.l.
stabilimento sito in Ronco Scrivia (Genova) (Italia), via E. Bazzano,
14 (prototto finito-confezionamento-controllo).
    Composizione: l fiala 5 ml:
      principio attivo: bupivacaina cloridrato 12,5 mg;
      eccipienti:   sodio  cloruro  40  mg;  acqua  per  preparazione
iniettabile quanto basta a 5 ml.
    Confezione: "0,25% soluzione iniettabile" 10 fiale 10 ml.
    A.I.C. n. 034589123 (in base 10) 10ZLG3 (in base 32).
    Forma farmaceutica: soluzione iniettabile.
    Classe: "C".
    Classificazione  ai  fini  della fornitura: medicinale soggetto a
prescrizione  medica  da  rinnovare  volta  per volta (art. 5 decreto
legislativo n. 539/1992).
    Validita' prodotto integro: 60 mesi dalla data di fabbricazione.
    Produttore:    Istituto   biochimico   nazionale   Savio   S.r.l.
stabilimento sito in Ronco Scrivia (Genova) (Italia), via E. Bazzano,
14 (prodotto finito-confezionamento-controllo).
    Composizione: 1 fiala 10 ml:
      principio attivo: bupivacaina cloridrato 25 mg;
      eccipienti:   sodio  cloruro  80  mg;  acqua  per  preparazione
iniettabile quanto basta a 10 ml.
    Confezione: "0,50% soluzione iniettabile" 10 fiale 5 ml.
    A.I.C. n. 034589135 (in base 10) 10ZLGH (in base 32).
    Forma farmaceutica: soluzione iniettabile.
    Classe: "C".
    Classificazione  ai  fini  della fornitura: medicinale soggetto a
prescrizione  medica  da  rinnovare  volta  per volta (art. 5 decreto
legislativo n. 539/1992).
    Validita' prodotto integro: 60 mesi dalla data di fabbricazione.
    Produttore:    Istituto   biochimico   nazionale   Savio   S.r.l.
stabilimento sito in Ronco Scrivia (Genova) (Italia), via E. Bazzano,
14 (prodotto finito-confezionamento-controllo).
    Composizione: l fiala 5 ml:
      principio attivo: bupivacaina cloridrato 25 mg;
      eccipienti:   sodio  cloruro  40  mg;  acqua  per  preparazione
iniettabile quanto basta a 5 ml.
    Confezione: "0,50% soluzione iniettabile" 10 fiale 10 ml.
    A.I.C. n. 034589147 (in base 10) 10ZLGV (in base 32).
    Forma farmaceutica: soluzione iniettabile.
    Classe: "C".
    Classificazione  ai  fini  della fornitura: medicinale soggetto a
prescrizione  medica  da  rinnovare  volta  per volta (art. 5 decreto
legislativo n. 539/1992).
    Validita' prodotto integro: 60 mesi dalla data di fabbricazione.
    Produttore:    Istituto   biochimico   nazionale   Savio   S.r.l.
stabilimento sito in Ronco Scrivia (Genova) (Italia), via E. Bazzano,
14 (prodotto finito-confezionamento-controllo).
    Composizione: l fiala 10 ml:
      principio attivo: bupivacaina cloridrato 5 mg;
      eccipienti:   sodio  cloruro  80  mg;  acqua  per  preparazione
iniettabile quanto basta a 10 ml.
    Confezione:  "0,50%  soluzione iniettabile iperbarica" 10 fiale 4
ml.
    A.I.C. n. 034589150 (in base 10) 10ZLGY (in base 32).
    Forma farmaceutica: soluzione iniettabile.
    Classe: "C".
    Classificazione  ai  fini  della fornitura: medicinale soggetto a
prescrizione  medica  da  rinnovare  volta  per volta (art. 5 decreto
legislativo n. 539/1992).
    Validita' prodotto integro: 36 mesi dalla data di fabbricazione
    Produttore:    Istituto   biochimico   nazionale   Savio   S.r.l.
stabilimento sito in Ronco Scrivia (Genova) (Italia), via E. Bazzano,
14 (prodotto finito-confezionamento-controllo).
    Composizione: l fiala 4 ml:
      principio attivo: bupivacaina cloridrato 20 mg;
      eccipienti:  glucosio monoidrato 320 mg; acqua per preparazione
iniettabile quanto basta a 4 ml.
    Confezione: "1% soluzione iniettabile iperbarica" 10 fiale 2 ml.
    A.I.C. n. 034589162 (in base 10) 10ZLHB (in base 32).
    Forma farmaceutica: soluzione iniettabile.
    Classe: "C".
    Classificazione  ai  fini  della fornitura: medicinale soggetto a
prescrizione  medica  da  rinnovare  volta  per volta (art. 5 decreto
legislativo n. 539/1992).
    Validita' prodotto integro: 60 mesi dalla data di fabbricazione
    Produttore:    Istituto   biochimico   nazionale   Savio   S.r.l.
stabilimento sito in Ronco Scrivia (Genova) (Italia), via E. Bazzano,
14 (prodotto finito-confezionamento-controllo).
    Composizione: l fiala 2 ml:
      principio attivo: bupivacaina cloridrato 20 mg;
      eccipienti:  glucosio monoidrato 210 mg; acqua per preparazione
iniettabile quanto basta a 2 ml.
    Confezione:  "0,50%  soluzione  iniettabile"  10  fiale 10 ml con
adrenalina.
    A.I.C. n. 034589174 (in base 10) 10ZLHQ (in base 32).
    Forma farmaceutica: soluzione iniettabile.
    Classe: "C".
    Classificazione  ai  fini  della fornitura: medicinale soggetto a
prescrizione  medica  da  rinnovare  volta  per volta (art. 5 decreto
legislativo n. 539/1992).
    Validita' prodotto integro: 24 mesi dalla data di fabbricazione
    Produttore:    Istituto   biochimico   nazionale   Savio   S.r.l.
stabilimento sito in Ronco Scrivia (Genova) (Italia), via E. Bazzano,
14 (prodotto finito-confezionamento-controllo).
    Composizione: l fiala 10 ml:
      principio attivo: bupivacaina cloridrato 50 mg; adrenalina 0,05
mg;
      eccipienti:  sodio  cloruro  80  mg;  sodio metabisolfito 5 mg;
acqua per preparazioni iniettabili quanto basta a 10 ml.
    Indicazioni  terapeutiche:  bupivacaina recordati e' utilizzabile
in  ogni  tipo  di  anestesia  periferica: infiltrazione locale, loco
regionale, tronculare; blocco simpatico; blocco endovenoso retrogrado
e blocco endoarterioso (limitatamente alla forma senza adrenalina); -
peridurale, sacrale; - spinale subaracnoidea.
    Bupivacaina  Recordati e' quindi indicata in tutti gli interventi
di  chirurgia  generale,  ortopedia, oculistica otorinolaringoiatria,
stomatologia,  ostetricia  e ginecologia, dermatologia, sia impiegata
da sola sia associata a narcosi.
    Bupivacaina  Recordati  iperbarica  e' indicata qualora si voglia
ottenere un blocco spinale selettivo.
    Bupivacaina  Recordati  con  adrenalina  e'  indicata  quando  si
desideri  prolungare la durata dell'anestesia regionale oppure quando
e' necessario operare in una zona assolutamente ischemica.
    Decorrenza  di  efficacia  del  decreto:  dalla  data  della  sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
    I  lotti  gia'  prodotti,  contraddistinti  dai  numeri di codice
034589010,  034589022,  034589034,  034589046,  034589097, 034589109,
034589085  possono  essere  mantenuti  in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta.