Si comunica che e' stata pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
delle Comunita' europee - serie C n. 207/13 del 3 settembre 2003, la
domanda di registrazione quale Indicazione Geografica Protetta
(I.G.P.), presentata dalla SCCL Ramaders de Montanya del Bergueda',
SCCL Criadors de Carn Natural de L'Alta Ribagorça e Mafriseu,
Matadero General Frigorifico de La Seu, SA, ai sensi dell'art. 5 del
regolamento (CEE) n. 2081/92 relativo alla protezione delle
indicazioni geografiche e delle denominazioni di origine dei prodotti
agricoli ed alimentari, per il prodotto rientrante nella categoria
delle carni fresche - denominato «Ternera de los Pirineos Catalanes»
o «Vedella dels Pirineus Catalans».
Copia della predetta domanda contenente la descrizione del
disciplinare di produzione e' disponibile presso il Ministero delle
politiche agricole e forestali - Dipartimento della qualita' dei
prodotti agroalimentari e dei servizi - Direzione generale per la
qualita' dei prodotti agroalimentari e la tutela del consumatore -
QTC III - Via XX settembre n. 20 - Roma, per gli operatori
interessati, i quali potranno prenderne visione, trarne copia e
formulare eventuali osservazioni entro trenta giorni dalla data di
pubblicazione del presente comunicato, emesso in esecuzione
dell'adempimento previsto all'art. 7, paragrafo 2 del predetto
regolamento comunitario.