MINISTERO DELLE ATTIVITA' PRODUTTIVE

DECRETO 22 luglio 2004 

Riconoscimento  alla  sig.ra Piroska Torok di titolo di studio estero
quale  titolo  abilitante per l'esercizio in Italia dell'attivita' di
parrucchiera.
(GU n.181 del 4-8-2004)

                        IL DIRETTORE GENERALE
           per lo sviluppo produttivo e la competitivita'

  Vista  la domanda presentata il giorno 3 ottobre 2003, con la quale
la  sig.ra  Piroska  Torok,  di nazionalita' ungherese, ha chiesto il
riconoscimento  del  diploma di formazione professionale della durata
di  tre  anni,  conseguito  il  9 giugno 1992, a Budapest (Ungheria),
mediante  il quale ha conseguito il titolo finale di parrucchiera, ai
fini dell'esercizio in Italia dell'attivita' di parrucchiera ai sensi
della legge 23 dicembre 1970, n. 1142;
  Visto  il  decreto  legislativo  20 settembre 2002, n. 229, recante
attuazione  della  direttiva 1999/42/CEE che istituisce un meccanismo
di  riconoscimento  delle  qualifiche  per le attivita' professionali
disciplinate  dalle  direttive  di liberalizzazione e dalle direttive
recanti  misure  transitorie  e  che  completa il sistema generale di
riconoscimento delle qualifiche;
  Visto  l'art. 6 del predetto decreto legislativo n. 229, che, nelle
more  dell'attuazione  del comma 1 dell'articolo stesso, individua il
Ministero   delle   attivita'   produttive   come   l'Amministrazione
competente   al   riconoscimento   dei   titoli   di   qualificazione
professionale rilasciati da un altro Stato membro dell'Unione europea
al  fine  dell'esercizio  in  Italia,  a  titolo di lavoro autonomo o
subordinato,  delle  attivita'  di  cui  all'allegato A, parte prima,
Lista  I,  Lista  II,  Lista  III,  Lista  IV, Lista V, Lista VI, del
decreto   legislativo   medesimo,   escluse  quelle  attribuite  alla
competenza  di  altre  amministrazioni dalle lettere b), c), e d) del
comma 2 dello stesso art. 6;
  Ritenuto  che  l'attivita'  per la quale la sig.ra Piroska Torok ha
chiesto  il riconoscimento dei titoli di qualificazione professionale
posseduti  debba  farsi  rientrare  nel  decreto  legislativo n. 229,
allegato A, parte prima, Lista I;
  Visto  in  particolare  quanto  disposto dagli articoli 3, comma 3,
lettera  b)  e 5, comma 1 del decreto legislativo n. 229 sopracitato,
in  merito al riconoscimento sulla base dell'esperienza professionale
ed in merito ai titoli equivalenti;
  Visto  il  Trattato  di  adesione  all'Unione europea tra gli Stati
membri  dell'Unione  europea  e  la Repubblica Ceca, la Repubblica di
Cipro,  la  Repubblica  di  Estonia,  la  Repubblica  di Lettonia, la
Repubblica  di  Lituania,  la  Repubblica  di Malta, la Repubblica di
Polonia,  la  Repubblica  Slovacca,  la  Repubblica  di Slovenia e la
Repubblica di Ungheria, fatto ad Atene il 16 aprile 2003;
  Vista  la legge 24 dicembre 2003, n. 380, di ratifica ed esecuzione
del suddetto Trattato;
  Visto  il  decreto  del  Presidente  del Consiglio dei Ministri del
20 aprile  2004,  recante  «Programmazione dei flussi di ingresso dei
lavoratori  cittadini dei nuovi Stati membri della Unione europea nel
terrirorio dello Stato, per l'anno 2004»;
  Vista  la  determinazione  favorevole  espressa dalla Conferenza di
servizi riunitasi il giorno 26 maggio 2004, presso il Ministero delle
attivita'  produttive,  ai sensi dell'art. 14 del decreto legislativo
n.  319/1994,  nonche'  dell'art. 49 del decreto del Presidente della
Repubblica n. 394/1999;
  Visto  il  parere  conforme del rappresentante dell'associazione di
categoria CNA-Federacconciatori;
                              Decreta:
  1. Alla sig.ra Piroska Torok, nata a Budapest (Ungheria), cittadina
ungherese, sono riconosciuti il titolo di qualificazione e la pratica
professionale  di  cui  in premessa quali titoli validi ai fini dello
svolgimento in Italia, dell'attivita' di parrucchiera, ai sensi della
legge 23 dicembre 1970, n. 1142.
  2. Il presente decreto e' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
    Roma, 22 luglio 2004
                                          Il direttore generale: Goti