AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Modifica  dell'  autorizzazione  all'immissione  in   commercio   del
medicianale «Vagifem» (10A11630) 
(GU n.232 del 4-10-2010)

 
 
 
   Estratto determinazione V & A.N/ n. 1817 del 14 settembre 2010 
 
    Titolare AIC: Novo Nordisk A/S, con sede legale  e  domicilio  in
Novo Alle', DK.2880 - Bagsvaerd (Danimarca). 
    Medicinale: VAGIFEM. 
    Variazione AIC: 15.b.2 Presentazione di certificato di  idoneita'
della Farmac. eur. nuovo o aggiornato  da  parte  di  nuovo  produtt.
(sost. o aggiunta) di altre sostanze - modifica delle specifiche  del
principio attivo/intermedio/materiale di partenza. 
    L'autorizzazione all'immissione in commercio e'  modificata  come
di seguito indicato: sono autorizzate  le  modifiche,  presentate  in
forma di "Umbrella variation" come di seguito specificato: 
      aggiornamento certificato di conformita' alla Ph. Eur.  per  il
p.a. estradiolo 
      c) R2-CEP 1995-017-Rev02 del 01.10.2007 con 
      aggiornamento della ragione sociale del produttore di  p.a.  da
Schering AG a Bayer Schering Pharma AG; 
      aggiornamento dei siti di  produzione:  Schering  Pharma  AG  -
Bergkamen (Germania); Schering Pharma AG  -  Berlino  (Germania)  per
setacciatura e micronizzazione. 
    Il p.a. e' controllato sulla base delle specifiche della relativa
monografia e delle specifiche aggiuntive previste dal CEP (ogni altra
impurezza oltre quelle della monografia NMT 0,10%; solventi  residui:
etanolo NMT 0,2%). 
    Il periodo di retest fissato dal CEP e' di 5 anni in sacca LDPE. 
      2) R2-CEP 1995-001-Rev 02 del 26.02.2007 con 
      aggiornamento della ragione sociale del produttore di  p.a.  da
Diosynth BV a NV Organon. 
    Il p.a. e' controllato sulla base delle specifiche della relativa
monografia e delle specifiche aggiuntive previste dal  CEP  (solventi
residui: etanolo NMT 2000 ppm). 
    Il periodo di retest fissato dal CEP e' di 5  anni  in  sacca  in
polietilene; 
      modifica delle specifiche utilizzate dal produttore di prodotto
finito Novo Nordisk per il controllo interno del p.a.: 
      modifica della  specifica  "aspetto  del  p.a.":  da  specifica
interna a "secondo Ph. Eur." 
      eliminazione   delle    specifiche    "6-cheto-estradiolo"    e
"contaminazione microbica" non piu' previste dalla monografia di  Ph.
Eur, 
relativamente alla confezione sottoelencata: 
    AIC N. 028894018 -  "25  mcg  compresse  vaginali"  15  compresse
vaginali in applicatori. 
    I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti in commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
    La presente determinazione ha effetto  dal  giorno  successivo  a
quello  della  sua  pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale   della
Repubblica Italiana.