AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione   all'immissione   in   commercio    del    medicinale
«Esomeprazolo Actavis PTC» (12A09403) 
(GU n.205 del 3-9-2012 - Suppl. Ordinario n. 180)

 
       Estratto determinazione n. 522/2012 dell'8 agosto 2012 
 
MEDICINALE 
ESOMEPRAZOLO ACTAVIS PTC 
 
TITOLARE AIC: 
ACTAVIS Group PTC ehf -Reykjavikurvegi 76-78, 220 Hafnarfjörður 
Islanda 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  3  capsule  in   blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951017/M (in base 10) 1807T9 (in base 32) 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  7  capsule  in   blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951029/M (in base 10) 1807TP (in base 32) 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  14  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951031/M (in base 10) 1807TR (in base 32) 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  15  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951043/M (in base 10) 1807U3 (in base 32) 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  25  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951056/M (in base 10) 1807UJ (in base 32) 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  28  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951068/M (in base 10) 1807UW (in base 32) 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  30  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951070/M (in base 10) 1807UY (in base 32) 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  50  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951082/M (in base 10) 1807VB (in base 32) 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  56  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951094/M (in base 10) 1807VQ (in base 32) 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  60  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951106/M (in base 10) 1807W2 (in base 32) 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  90  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951118/M (in base 10) 1807WG (in base 32) 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  98  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951120/M (in base 10) 1807WJ (in base 32) 
 
Confezione 
"20 mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  100  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951132/M (in base 10) 1807WW (in base 32) 
 
Confezione 
"20 mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  140  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951144/M (in base 10) 1807X8 (in base 32) 
 
Confezione 
"20 mg capsule rigide gastroresistenti" 28 capsule  in  flacone  HDPE
con chiusura a prova di bambino 
AIC n. 041951157/M (in base 10) 1807XP (in base 32) 
 
Confezione 
"20 mg capsule rigide gastroresistenti" 30 capsule  in  flacone  HDPE
con chiusura a prova di bambino 
AIC n. 041951169/M (in base 10) 1807Y1 (in base 32) 
 
Confezione 
"20 mg capsule rigide gastroresistenti" 90 capsule  in  flacone  HDPE
con chiusura a prova di bambino 
AIC n. 041951171/M (in base 10) 1807Y3 (in base 32) 
 
Confezione 
"20 mg capsule rigide gastroresistenti" 98 capsule  in  flacone  HDPE
con chiusura a prova di bambino 
AIC n. 041951183/M (in base 10) 1807YH (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  3  capsule  in   blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951195/M (in base 10) 1807YV (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  7  capsule  in   blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951207/M (in base 10) 1807Z7 (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  14  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951219/M (in base 10) 1807ZM (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  15  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951221/M (in base 10) 1807ZP (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  25  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951233/M (in base 10) 180801 (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  28  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951245/M (in base 10) 18080F (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  30  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951258/M (in base 10) 18080U (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  50  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951260/M (in base 10) 18080W (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  56  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951272/M (in base 10) 180818 (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  60  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951284/M (in base 10) 18081N (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  90  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951296/M (in base 10) 180820 (in base 32) 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  98  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951308/M (in base 10) 18082D (in base 32) 
 
Confezione 
"40 mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  100  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951310/M (in base 10) 18082G (in base 32) 
 
Confezione 
"40 mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  140  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951322/M (in base 10) 18082U (in base 32) 
 
Confezione 
"40 mg capsule rigide gastroresistenti" 28 capsule  in  flacone  HDPE
con chiusura a prova di bambino 
AIC n. 041951334/M (in base 10) 180836 (in base 32) 
 
Confezione 
"40 mg capsule rigide gastroresistenti" 30 capsule  in  flacone  HDPE
con chiusura a prova di bambino 
AIC n. 041951346/M (in base 10) 18083L (in base 32) 
 
Confezione 
"40 mg capsule rigide gastroresistenti" 90 capsule  in  flacone  HDPE
con chiusura a prova di bambino 
AIC n. 041951359/M (in base 10) 18083Z (in base 32) 
 
Confezione 
"40 mg capsule rigide gastroresistenti" 98 capsule  in  flacone  HDPE
con chiusura a prova di bambino 
AIC n. 041951361/M (in base 10) 180841 (in base 32) 
 
FORMA FARMACEUTICA: 
Capsula rigida gastroresistente. 
 
COMPOSIZIONE: 
Ogni capsula contiene: 
 
Principio attivo: 
20 mg di esomeprazolo (come magnesio diidrato). 
40 mg di esomeprazolo (come magnesio diidrato). 
 
Eccipienti: 
Contenuto della capsula: 
Sfere di zucchero (saccarosio e amido di mais) 
Ipromellosa 
Emulsione   di   dimeticone    al    35%    contenente    dimeticone,
propil-p-idrossibenzoato  (E216),   metil-p­idrossibenzoato   (E218),
acido   sorbico,   sodio   benzoato,   polietilenglicole    sorbitano
monolaurato, octilfenossi polietossietanolo e propilenglicole 
Polisorbato 80 
Mannitolo 
Monogliceridi diacetilati 
Talco 
Copolimero acido metacrilico-etilacrilato (1:1)  dispersione  al  30%
contenente copolimero dell'acido metacrilico  e  etilacrilato,  sodio
laurilsolfato e polisorbato 80 
Trietilcitrato 
Stearoil-macrogolgliceridi 
Involucro della capsula: 
Ossido di ferro giallo (E172) 
Biossido di titanio (E171) 
Gelatina 
 
CONTROLLO LOTTI, RILASCIO LOTTI, PRODUZIONE, CONFEZIONAMENTO: 
ETHYPHARM 
Z.I de Saint-Arnoult, 28170 Châteauneuf-en-Thymerais 
Francia 
 
CONTROLLO LOTTI, RILASCIO LOTTI, CONFEZIONAMENTO: 
ETHYPHARM 
Chemin de la Poudriere, 76120 Grand-Quevilly 
Francia 
 
RILASCIO LOTTI, CONFEZIONAMENTO: 
LAPHAL INDUSTRIES 
248 avenue de la Victoire, 13106 Rousset 
Francia 
FAMAR L'AIGLE 
Zone industrielle N°1, Route de Crulai, 61300 L'AIGLE 
Francia 
ROTTENDORF PHARMA 
Zone industrielle N°2, de Prouvy - Rouvignies, 1, rue  de  Nungesser,
59121 Prouvy 
Francia 
 
CONTROLLO LOTTI: 
ETHYPHARM 
21, Rue Saint Matthieu-78550 Houdan 
Francia 
 
CONFEZIONAMENTO: 
Ropack, Inc. 
10801 rue Mirabeau,Anjou, Quebec, H1J 1T7 
Canada 
Lamp San Prospero S.p.A. 
Via della Pace, 25/A, 41030 San Prospero (Modena) 
Italia 
 
PRODUZIONE PRINCIPIO ATTIVO: 
Cipla Limited, Manufacturing and Research Division 
Virgonagar, Old Madras Road, Bangalore 560 049 
India 
 
Cipla Limited, Manufacturing Divisio 
Plot N.D-7, D-27-MIDC,  Industrial  Area,  Kurkumbh  Village,  Taluka
Daund District, Pune (Maharashtra) 
India 
 
INDICAZIONI TERAPEUTICHE: 
ESOMEPRAZOLO ACTAVIS PTC capsule e' indicato per: 
Malattia da reflusso gastroesofageo (GERD) 
- Trattamento dell'esofagite corrosiva da reflusso 
- Gestione a lungo termine dei pazienti con esofagite risolta per  la
prevenzione delle recidive 
- Trattamento sintomatico della malattia da  reflusso  gastroesofageo
(GERD) 
 
In associazione con regimi terapeutici antibatterici appropriati  per
l'eradicazione dell'Helicobacter pylori e 
- remissione dell'Helicobacter pylori associato a ulcera duodenale e 
- prevenzione della recidiva  di  ulcere  peptiche  in  pazienti  con
Helicobacter pylori associato a ulcere 
 
Pazienti che richiedono terapia continuata con FANS 
Remissione delle ulcere gastriche associate a terapia con FANS. 
Prevenzione di ulcere gastriche e duodenali associate a  terapia  con
FANS, in pazienti a rischio. 
 
Trattamento prolungato dopo prevenzione indotta per via endovenosa di
nuove emorragie da ulcere peptiche. 
 
Trattamento della sindrome di Zollinger-Ellison. 
 
           (classificazione ai fini della rimborsabilita') 
 
 
Confezione 
"20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  14  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951031/M (in base 10) 1807TR (in base 32) 
Classe di rimborsabilita' 
A (nota 1 -48) 
Prezzo ex factory (IVA esclusa) 
€ 3,99 
Prezzo al pubblico (IVA inclusa) 
€ 7,48 
 
Confezione 
"40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti"  14  capsule  in  blister
PA/AL/PVC/AL 
AIC n. 041951219/M (in base 10) 1807ZM (in base 32) 
Classe di rimborsabilita' 
A (nota 1 -48) 
Prezzo ex factory (IVA esclusa) 
€ 5,17 
Prezzo al pubblico (IVA inclusa) 
€ 9,70 
 
              (classificazione ai fini della fornitura) 
 
La  classificazione  ai   fini   della   fornitura   del   medicinale
ESOMEPRAZOLO ACTAVIS PTC e' la seguente: 
Medicinale soggetto a prescrizione medica (RR). 
 
                        (Tutela brevettuale) 
 
Il titolare dell'AIC del farmaco generico e'  esclusivo  responsabile
del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale relativi  al
medicinale di riferimento e delle vigenti disposizioni  normative  in
materia brevettuale. 
Il titolare dell'AIC del farmaco generico  e'  altresi'  responsabile
del pieno rispetto di quanto disposto dall'art. 14 co.  2  del  Dlgs.
219/2006 che impone di non includere negli stampati quelle parti  del
riassunto  delle  caratteristiche  del  prodotto  del  medicinale  di
riferimento che si riferiscono  a  indicazioni  o  a  dosaggi  ancora
coperti da brevetto  al  momento  dell'immissione  in  commercio  del
medicinale. 
 
                             (stampati) 
 
Le confezioni della specialita' medicinale  devono  essere  poste  in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determinazione. 
E' approvato il Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto allegato
alla presente determinazione. 
 
DECORRENZA DI EFFICACIA DELLA DETERMINAZIONE: dal  giorno  successivo
alla sua pubblicazione  sulla  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
Italiana.