AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Variazione di tipo II all'autorizzazione, secondo procedura di  mutuo
riconoscimento, del medicinale «Selesyn» (12A11536) 
(GU n.256 del 2-11-2012)

 
      Estratto determinazione V & A/1382 del 21 settembre 2012 
 
    Specialita' medicinale: SELESYN. 
    Confezioni:    relativamente    alle    confezioni    autorizzate
all'immissione in commercio in Italia a seguito di procedura di Mutuo
Riconoscimento. 
    Titolare A.I.C.: Biosyn Arzneimittel GmbH. 
    Numero Procedura Mutuo Riconoscimento: NL/H/0425/002/II/006/G. 
    Tipo di modifica: 
      modifiche nella composizione (eccipienti) del  prodotto  finito
Altri  eccipienti.  Sostituzione  di  un  solo  eccipiente   con   un
eccipiente comparabile avente le stesse caratteristiche funzionali  e
a livello simile; 
      sostituzione o aggiunta di un sito  di  fabbricazione  per  una
parte o per  la  totalita'  del  procedimento  di  fabbricazione  del
prodotto finito. Sito di imballaggio secondario; 
      sostituzione o aggiunta di un sito  di  fabbricazione  per  una
parte o per  la  totalita'  del  procedimento  di  fabbricazione  del
prodotto finito Sito in cui sono effettuate tutte le  operazioni,  ad
eccezione della liberazione dei lotti; 
      modifica nel procedimento di fabbricazione del prodotto finito.
Modifiche importanti nel procedimento di fabbricazione della sostanza
attiva,  suscettibili  di  avere  un  impatto   significativo   sulla
qualita', la sicurezza o l'efficacia; 
      modifica della dimensione del lotto (comprese le  categorie  di
dimensione del lotto) del prodotto finito. La modifica riguarda tutte
le altre  forme  farmaceutiche  fabbricate  secondo  procedimenti  di
fabbricazione complessi; 
      modifica delle prove in corso di  fabbricazione  o  dei  limiti
applicati durante la fabbricazione del prodotto finito. Rafforzamento
dei limiti applicati in corso di fabbricazione; 
      modifica delle prove in corso di  fabbricazione  o  dei  limiti
applicati durante la fabbricazione del prodotto finito.  Aggiunta  di
nuove prove e di nuovi limiti; 
      modifica delle prove in corso di  fabbricazione  o  dei  limiti
applicati durante la fabbricazione del prodotto finito.  Soppressione
di una prova non significativa in corso di fabbricazione; 
      modifica dei parametri di specifica e/o dei limiti del prodotto
finito. Rafforzamento dei limiti delle specifiche; 
      modifica dei parametri di specifica e/o dei limiti del prodotto
finito. Aggiunta di un nuovo parametro di  specifica  alla  specifica
con il corrispondente metodo di prova; 
      modifica dei parametri di specifica e/o dei limiti del prodotto
finito. Soppressione di un parametro di specifica non significativo; 
      modifica  della  procedura  di  prova  del   prodotto   finito.
Modifiche minori di una procedura di prova approvata; 
      modifica  dell'imballaggio  primario   del   prodotto   finito.
Composizione  qualitativa  e  quantitativa.  Medicinali   sterili   e
medicinali biologici o immunologici; 
      modifica   di   un   dosatore   o   di   un   dispositivo    di
somministrazione. Aggiunta o sostituzione di un dispositivo  che  non
costituisce   parte   integrante   del   confezionamento    primario.
Dispositivo munito di marcatura CE. 
    Modifica apportata: 
      modifiche nella composizione (eccipienti) del prodotto finito e
nel processo di produzione, con conseguenti modifiche; 
      variazione  confezionamento  da  flaconi  in  vetro  a  flaconi
bevibili di  polietilene  a  bassa  densita'  con  tappo  a  vite  in
polipropilene; 
      modifica della composizione (eccipienti) del  prodotto  finito,
in quanto con materiale LDPE come materiale di imballaggio  primario,
viene utilizzato un processo di produzione asettico; 
      modifica dell'imballaggio primario e secondario; 
      modifica della dimensione del lotto del prodotto finito e nuovo
processo di fabbricazione per borracce in materiali plastici; 
      modifica  del  processo  di  produzione  del  prodotto  finito.
Modifica  delle  prove  in  corso  o  limiti  applicati  durante   la
fabbricazione del prodotto finito; 
      aggiunta di un dispositivo di misurazione e somministrazione; 
      aggiornamento del dossier, sezione 3.2.P. 
    Le confezioni del medicinale devono essere poste in commercio con
gli  stampati,  cosi'  come  precedentemente  autorizzati  da  questa
amministrazione, con le sole modifiche necessarie  per  l'adeguamento
alla presente determinazione. 
    I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti in commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
    La presente determinazione entra in vigore il  giorno  successivo
alla sua pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
italiana.