AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Smofkabiven» (13A03333) 
(GU n.91 del 18-4-2013 - Suppl. Ordinario n. 32)

 
 
 
        Estratto determinazione n. 354/2013 del 29 marzo 2013 
 
    Medicinale: SMOFKABIVEN. 
    Titolare AIC: Fresenius Kabi Italia S.r.l. - Via  Camagre,  41  -
37063 Isola della Scala - Verona 
    Confezione: "emulsione per infusione senza elettroliti" 6  sacche
biofine multicompartimentate da 493 ml. 
    AIC n. 040716351/M (in base 10) 16UL1Z (in base 32). 
    Confezione: "emulsione per infusione senza elettroliti"  1  sacca
biofine multicompartimentata da 493 ml - AIC n. 040716363/M (in  base
10) 16UL2C (in base 32). 
    Forma farmaceutica: emulsione per infusione. 
    Composizione. 
    Principio attivo: SmofKabiven senza elettroliti consiste  di  una
sacca divisa in tre  compartimenti.  Ogni  compartimento  contiene  i
seguenti volumi parziali a seconda delle cinque confezioni. 
 

              Parte di provvedimento in formato grafico

 
    Eccipienti:   Glicerolo,   Fosfolipidi   purificati   di    uovo,
All-rac-α-tocoferolo, Sodio idrossido (regolatore del pH), Oleato  di
sodio, Acido acetico glaciale (regolatore del pH),  Acido  cloridrico
(regolatore del pH), Acqua per preparazioni iniettabili. 
    Produzione, confezionamento, controllo, rilascio. 
    Fresenius Kabi AB - Rapsgatan 7, SE-751 74 Uppsala, Svezia. 
    Fresenius Kabi Austria GmbH  -  Hafnerstrasse  36  -  8055  Graz,
Austria. 
    Produzione dei principi attivi. 
    Alanina, Arginina, Glicina, Istidina, Isoleucina, Leucina, Lisina
acetato corrispondente a lisina,  Metionina,  Fenilalanina,  Taurina,
Treonina, Triptofano, Tirosina, Valina - Ajinomoto Co. Inc., Kawasaki
Plant - 1 Suzuki-cho, 1-chome, Kawasaki-ku,  J-Kawasaki,  Kanagawa  -
Giappone. 
    Arginina - Ajinomoto Co. Inc., Kyushu Plant 450  -  Morotomi-cho,
Saga-gun, J-Saga - Giappone. 
    Alanina,  Istidina,  Isoleucina,   Prolina,   Serina,   Treonina,
Triptofano, Valina - Ajinomoto USA Inc., North Carolina Plant -  4020
Ajinomoto Drive, NC 27610 Raleigh - USA. 
    Leucina - Ajinomoto Aminoscience LLC.,  North  Carolina  Plant  -
4020 Ajinomoto Drive, Am. 27610 Raleigh - USA. 
    Treonina - Ajinomoto Heartland LLC - 8430 West Bryn Mawr  Avenue,
Suite 650, 60631-3421, Chicago, Illinois - USA. 
    Valina  -  Ajinomoto  Interamerica  Ind.  E.  Com.  LTDA  -   Via
Anhangurra, KM 131, Bairro Jaguari, 13480-970 Limeira - Brasile. 
    Leucina, Isoleucina - Ajinomoto do Brazil Ind. E. Com. LTDA - Via
Anhangurra, KM 131, Bairro Jaguari, 13480-970 Limeira - Brasile. 
    Fenilalanina, Triptofano - Ajinomoto Co Inc., Tokai Plant -  1730
Hinaga, Yokkaichi J-Mie - Giappone. 
    Metionina, Taurina - Sekisui Medical Co.  Ltd  -  Iwate  Factory,
4-115, Matsuo, Matsuo-mura, J-028-7305 Iwategun, Iwate  Prefecture  -
Giappone. 
    Glicina - Yuki  Gosei  Kogyo  Co.,  Ltd.  -  788  Ochiai,  Joban,
Nishigo-Machi, J-972-8316 Iwaki-Shi, Fukushima - Giappone. 
    Isoleucina,   Leucina,   Fenilalanina,   Treonina,    Triptofano,
Tirosina, Serina - Amino GmbH - An der  Zucker-Raffinerie  10,  38373
Frellstedt - Germania. 
    Isoleucina, Serina, Treonina -  SA  Bioproducts  (Pty)  Ltd  -  1
Dickens Road, Umbogintwini 4120 - Repubblica del Sud Africa. 
    Fenilalanina - Fujian Maidan Biology Group Co., Ltd  -  High  and
New Technology district of Jinsha, Sanming, Fujian 365500 - Cina. 
    Alanina,  Glicina,  Lisina  acetato  corrispondente   a   lisina,
Fenilalanina, Prolina, Serina, Treonina, Triptofano  -  Evonik  Rexim
S.A.S. - 33 Rue de Verdum, F-80400 Ham - Francia. 
    Glicina - N.V. Tessenderlo Chemie  -  Stationsstraat  z.n.,  3980
Tessenderlo - Belgio. 
    Metionina, Glicina, Isoleucina, Valina, Alanina - Evonik Rexim  -
Nanning Pharmaceutical Co Ltd.,  10  Wenjiang  Road,  Wuming,  530100
Nanning city - Cina. 
    Fenilalanina  -  Daesang  Corporation  -  228-1   Soryong   Dong,
Jeon-Buk, 523400 Gunsan City - Corea. 
    Prolina - Evonik  Fermas  S.R.O  -  Slovenska  Lupca  938,  97613
Slovenska Lupca - Repubblica Slovacca. 
    Serina -  Mitsui  Chemicals  Inc.  -  30,  Asamuta-cho,  Fukuoka,
836-8610 Omuta - Giappone. 
    Alanina, Arginina, Istidina, Isoleucina, Leucina, Lisina  acetato
corrispondente a lisina, Fenilalanina, Taurina, Treonina, Triptofano,
Valina - Kyowa Hakko Bio Co., Ltd, Hofu  plant  -  Kyowa-cho  J-Hofu,
Yamaguchi - Giappone. 
    Prolina, Serina - Kyowa Hakko Bio Co.,  Ltd,  Ube  plant  -  2548
Fujimagari, J-Ube, Yamaguchi - Giappone. 
    Tirosina - Nippon Rika CO LTD - Ashikaga Plant - 610 Yanada-Cho -
Japan-326-0321 Ashikaga-Shi - Giappone. 
    Istidina,  Arginina,  Isoleucina,  Leucina,  Treonina,   Prolina,
Serina - Shanghai Kyowa Amino Acid Co., Ltd. - No. 158 Xintuan Road -
Qingpu Industrial Zone - China-201 707 Shanghai - Cina. 
    Glucosio monoidrato corrispondente a glucosio anidro  -  Roquette
Freres - La Haute Loge, F-62080 Lestrem - Francia. - Roquette America
Inc. - 1003 South Fifth Street, 52632 Keokok Iowa -  USA.  -  Cargill
Iberica, S.L. - C/Marie Curie  6,  E-08760  Martorell  (Barcelona)  -
Spagna. 
    Olio di pesce, ricco in acidi  omega-3,  olio  di  semi  di  soia
raffinato, olio di oliva raffinato - Fresenius Kabi AB  -  SE-751  74
Uppsala - Svezia. 
    Trigliceridi a catena media - Aarhus Karlshamn  -  Västra  kajen,
SE-374 82 Karlshamn -  Svezia.  -  Cognis  Oleochemicals  -  Location
Illertissen - Robert-Hansen Str. 1 - D-89251 Illertissen -  Germania.
- Cremer Oleo GmbH & Co.KG - Plant Witten - Arthur - Imahausen-Str.92
- D-58453 Witten - Germania. 
    Indicazioni terapeutiche:  Nutrizione  parenterale  per  pazienti
adulti  quando  la  nutrizione  orale  o  enterale  e'   impossibile,
insufficiente o controindicata. 
    Classificazione ai fini della rimborsabilita'. 
    Confezioni: 
      "emulsione per infusione senza elettroliti"  6  sacche  biofine
multicompartimentate da 493 ml - AIC  n.  040716351/M  (in  base  10)
16UL1Z (in base 32) - Classe di rimborsabilita' C; 
      "emulsione per infusione senza  elettroliti"  1  sacca  biofine
multicompartimentate da 493 ml - AIC  n.  040716363/M  (in  base  10)
16UL2C (in base 32) - Classe di rimborsabilita' C. 
    Classificazione ai fini della fornitura. 
    La  classificazione  ai  fini  della  fornitura  del   medicinale
SMOFKABIVEN e' la seguente: Medicinale soggetto a prescrizione medica
limitativa, da rinnovare volta per volta, vendibile  al  pubblico  su
prescrizione di centri ospedalieri o  di  specialisti  -  internista,
specialista in scienza dell'alimentazione e della nutrizione  clinica
(RNRL). 
    Stampati. 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determinazione. 
    E' approvato il  riassunto  delle  caratteristiche  del  prodotto
allegato alla presente determinazione. 
    Decorrenza  di  efficacia  della   determinazione:   dal   giorno
successivo alla sua  pubblicazione  sulla  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica italiana.