IL MINISTRO
DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 23 settembre 1973,
n. 602, recante disposizioni in materia di riscossione delle imposte
sui redditi;
Visto il decreto legislativo 26 febbraio 1999, n. 46, concernente
il riordino della disciplina della riscossione mediante ruolo;
Visto in particolare il comma 3-bis, dell'art. 17, del predetto
decreto legislativo n. 46 del 1999, come modificato dall'art. 1,
comma 151, della legge 24 dicembre 2007, n. 244, il quale prevede che
il Ministro dell'economia e delle finanze puo' autorizzare la
riscossione coattiva mediante ruolo di specifiche tipologie di
crediti delle societa' per azioni a partecipazione pubblica, previa
valutazione della rilevanza pubblica di tali crediti;
Vista la legge 9 gennaio 1991, n. 10, recante norme per
l'attuazione del Piano energetico nazionale in materia di uso
razionale dell'energia, di risparmio energetico e di sviluppo delle
fonti rinnovabili di energia;
Visto in particolare l'art. 31, comma 3, della legge n. 10 del 1991
che dispone che i comuni con piu' di quarantamila abitanti e le
province per la restante parte del territorio effettuano i necessari
controlli finalizzati all'osservanza delle norme relative al
rendimento di combustione, anche avvalendosi di organismi esterni,
con onere a carico degli utenti;
Visto il decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 192 recante
attuazione della direttiva 2002/91/CE relativa al rendimento
energetico nell'edilizia;
Considerato che la Provincia di Caserta ha affidato alla societa'
«Terra di Lavoro S.p.a.» il servizio finalizzato al controllo del
buono stato di esercizio e manutenzione, nonche' del rendimento di
combustione degli impianti termici, installati sul territorio
provinciale;
Vista la nota n. 8655 del 27 maggio 2013 con la quale la societa'
«Terra di Lavoro S.p.a.», societa' interamente partecipata dalla
Provincia di Caserta, ha chiesto l'autorizzazione alla riscossione
coattiva dei crediti derivanti da ispezioni e verifiche effettuate
nell'ambito della suddetta attivita' di controllo degli impianti
termici;
Vista la nota del Dipartimento della ragioneria generale dello
Stato n. 87079 del 24 ottobre 2013;
Ravvisata la rilevanza pubblica dei crediti vantati dalla societa'
«Terra di Lavoro S.p.a.», derivanti dalla attivita' di controllo
degli impianti termici prevista con legge, in quanto riferibili
all'interesse della collettivita' alla sicurezza degli impianti;
Ritenuto, infine, che il rilascio della predetta autorizzazione non
comporta oneri aggiuntivi a carico della finanza pubblica;
Decreta:
Art. 1
Ai sensi dell'art. 17, comma 3-bis, del decreto legislativo 26
febbraio 1999, n. 46, e' autorizzata la riscossione coattiva mediante
ruolo dei crediti derivanti da ispezioni e verifiche effettuate dalla
societa' «Terra di Lavoro s.p.a.», societa' interamente partecipata
dalla provincia di Caserta, nell'ambito dell'attivita' di controllo
degli impianti termici, svolta ai sensi dell'art. 31, comma 3, della
legge 9 gennaio 1991, n. 10.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 29 novembre 2013
Il Ministro: Saccomanni