MINISTERO DELLA SALUTE

COMUNICATO

Modifica  dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale per uso veterinario «B.  Braun  Vet  Care  Ringer  Lattato
Hartmann soluzione per infusione per bovini, cavalli, pecore,  capre,
suini, cani e gatti». (14A02900) 
(GU n.84 del 10-4-2014)

 
 
 
           Estratto provvedimento n. 258 del 20 marzo 2014 
 
    Oggetto: Medicinale veterinario B. BRAUN VET CARE RINGER  LATTATO
HARTMANN soluzione per infusione per bovini, cavalli, pecore,  capre,
suini, cani e gatti. 
    Confezioni: 
      Scatola contenente 10 flaconi da 500 ml - A.I.C. n. 104245016; 
      Scatola contenente 10 flaconi da 1000 ml - A.I.C. n. 104245028; 
      Scatola contenente 2 sacche da 5000 ml - A.I.C. n. 104245030. 
    Titolare  A.I.C.:  B.   Braun   Melsungen   AG,   con   sede   in
Carl-Braun-Strade, 1 - 34212 Melsungen, Germania. 
    Modifica:   numero   di   procedura   di   mutuo   riconoscimento
ES/V/0153/001/II/005/G. 
    Si confermano le modifiche richieste: 
      aggiunta del sito B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun-Strasse,  1
- 34212 Melsungen- Germania, per  il  solo  rilascio  dei  lotti  del
prodotto finito confezionato nelle sacche di plastica. 
      aggiunta di una nuova confezione: scatola contenente  2  sacche
da 5000 ml - A.I.C. n. 104245030. 
    Per  effetto  della  suddetta  variazione  il   riassunto   delle
caratteristiche del prodotto e del  foglietto  illustrativo/etichetta
devono essere modificati come segue: 
    6.3 Periodo di validita'. 
    Periodo di validita' del medicinale veterinario confezionato  per
la vendita. 
    Flaconi in plastica: 3 anni. 
    Sacche in plastica: 3 anni. 
    Usare  immediatamente   dopo   l'apertura   del   confezionamento
primario. 
    Smaltire qualsiasi prodotto non utilizzato. 
    6.5 Natura e composizione del condizionamento primario. 
    Flaconi in polietilene a bassa densita' da 500 e 1000 ml. 
    Il contenitore viene chiuso ermeticamente prima dell'applicazione
del sistema di chiusura. Il tappo di chiusura aggiuntivo,  posto  sul
contenitore sigillato in polietilene, e' in polietilene. 
    Tra il contenitore e il tappo di chiusura viene  posto  un  disco
elastomerico. 
    Sacca in plastica laminata in triplo strato  (strato  interno  in
polipropilene) da 5000  ml.  La  sacca  e'  dotata  di  apertura  per
collegare un set di infusione e dispone di un'apertura per iniezioni.
Le aperture sono sigillate da cappucci in polipropilene con tappi  in
gomma alogenobutilica. 
    Confezioni: 
      Scatole in cartone contenenti: 
        10 flaconi da 500 ml di soluzione per infusione; 
        10 flaconi da 1000 ml di soluzione per infusione; 
        2 sacche da 5000 ml di soluzione per infusione. 
    E' possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate. 
    8 Numeri dell'autorizzazione all'immissione in commercio. 
    Scatola contenente 10 flaconi da 500 ml - AIC n. 104245/016; 
    Scatola contenente 10 flaconi da 1000 ml - AIC n. 104245/028; 
    Scatola contenente 2 sacche da 5000 ml - AIC n. 104245/030. 
    Titolare  dell'autorizzazione  alla  produzione   in   commercio:
responsabile del rilascio dei lotti di fabbricazione: 
      B. Braun Melsungen AG - Carl-Braun-Straβe, 1 - 34212  Melsungen
- Germania; 
      B. Braun Medical SA - Carretera de Terrassa, 121 - 08191  Rubi'
(Barcellona) - Spagna. 
    Decorrenza di efficacia del provvedimento: efficacia immediata. 
    I lotti gia' prodotti possono essere commercializzati  fino  alla
data di scadenza.