MINISTERO DELLA SALUTE

COMUNICATO

Modifica  dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale  per  uso  veterinario  «Bronchi-Shield»,  liofilizzato  e
diluente per sospensione per gocce nasali per cani. (14A03435) 
(GU n.103 del 6-5-2014)

 
 
 
        Estratto del provvedimento n. 298 del 1° aprile 2014 
 
    Oggetto:   medicinale   ad   uso   veterinario:   BRONCHI-SHIELD,
Liofilizzato  e  diluente  per  sospensione  per  gocce  nasali   per
cani(A.I.C. nn. 103742). 
    Titolare: Zoetis Italia S.r.l. via  Andrea  Doria  41  Roma  Cod.
fisc.12000641006. 
    Modifica:   numero   di   procedura   di   mutuo   riconoscimento
FR/V/0153/001/II/009/G. 
    A seguito della suddetta variazione il foglietto illustrativo del
prodotto  e  le  relative  sezioni  delle  etichette  devono   essere
modificate come di seguito indicato: 
    1.   Nome   e   indirizzo   del   titolare    dell'autorizzazione
all'immissione in commercio e del titolare  dell'autorizzazione  alla
produzione responsabile del rilascio dei lotti di  fabbricazione,  se
diversi. 
    Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio:  Zoetis
Italia S.r.l. via Andrea Doria, 41 M - 00192 Roma. 
    Titolare dell'autorizzazione  alla  produzione  responsabile  del
rilascio dei lotti di fabbricazione: 
      Elanco Animal Health Ireland  Limited  -  Finisklin  Industrial
Estate - Sligo - Irlanda; 
      Zoetis Belgium SA - Rue  Laid  Burnait  1  -  Louvain-la-Neuve,
B-1348, Belgio. 
    3. Indicazione del principio attivo e degli altri ingredienti. 
    Bronchi-shield e' un  vaccino  presentato  come  combinazione  di
frazione liofilizzata e diluente per sospensione per gocce nasali. 
    Liofilizzato uniforme, color crema. 
    Ogni dose comprende: 
      un  flacone  di  frazione  liofilizzata  contenente  Bordetella
bronchiseptica, viva attenuata, ceppo 92B: da 2,1 × 106 a 5,5  ×  108
unita' formanti colonia (UFC) per dose; 
      un flacone di acqua per preparazioni iniettabili. 
    11. Particolari precauzioni per la conservazione. 
    Tenere fuori dalla vista e dalla portata dei bambini. 
    Conservare e trasportare ad una temperatura  compresa  fra  +2  e
+8°C. Proteggere dalla luce. 
    Non congelare. 
    Non usare dopo la data di scadenza riportata sull'etichetta. 
    Periodo di validita' dopo ricostituzione: usare immediatamente. 
    13. Precauzioni particolari da prendere per  lo  smaltimento  del
prodotto non utilizzato o degli eventuali rifiuti 
    Il medicinale veterinario non utilizzato o i rifiuti derivati  da
tale medicinale veterinario devono  essere  smaltiti  in  conformita'
alle disposizioni di legge locali. 
    Il  sommario  delle  caratteristiche  del  prodotto  deve  essere
modificato come di seguito indicato: 
    6.3 Periodo di validita' 
      Periodo di validita' del  medicinale  veterinario  confezionato
per la vendita: 12 mesi. 
      Periodo di validita'  dopo  ricostituzione  conformemente  alle
istruzioni: usare immediatamente 
    6.4 Natura e composizione del condizionamento primario 
      Frazione liofilizzata: Flacone in vetro di tipo I. 
      Chiusura: tappo di gomma bromobutilica, sigillato con ghiera di
alluminio. 
      Frazione diluente: Flacone in vetro di tipo I. 
      Chiusura: tappo di gomma clorobutilica, sigillato con ghiera di
alluminio. 
    Confezioni: 
      Scatola contenente 1 flacone da 1 dose di frazione liofilizzata
e 1 flacone da 1 dose di diluente e 1 cannula per l'applicazione. 
      Scatola contenente 5 flaconi da 1 dose di frazione liofilizzata
e 5 flaconi da 1 dose di diluente e 5 cannule per l'applicazione. 
      Scatola  contenente  10  flaconi  da   1   dose   di   frazione
liofilizzata e 10 flaconi da 1 dose di  diluente  e  10  cannule  per
l'applicazione. 
    E' possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate. 
    6.6 Precauzioni particolari da prendere per  lo  smaltimento  del
medicinale veterinario non utilizzato e dei rifiuti derivanti dal suo
utilizzo. 
    Il medicinale veterinario non utilizzato o i rifiuti derivati  da
tale medicinale veterinario devono  essere  smaltiti  in  conformita'
alle disposizioni di legge locali. 
    I lotti gia' in commercio fabbricati da  almeno  12  mesi  devono
essere ritirati immediatamente. Gli stampati di tutti gli altri lotti
gia' in commercio devono essere adeguati entro 60 giorni. 
    Il presente estratto sara' pubblicato  nella  Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica italiana, mentre il  relativo  provvedimento  verra'
notificato all'impresa interessata.