AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Omega 3 Teva». (14A03461) 
(GU n.108 del 12-5-2014 - Suppl. Ordinario n. 39)

 
 
 
       Estratto determinazione n. 413/2014 del 18 aprile 2014 
 
    MEDICINALE: OMEGA 3 TEVA 
    TITOLARE AIC: 
    Teva Italia S.r.l. - Via Messina 38, 20154 Milano 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 20 capsule in blister PVC/ACLAR/AL 
    AIC n. 040768018 (in base 10) 16W4JL (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 28 capsule in blister PVC/ACLAR/AL 
    AIC n. 040768020 (in base 10) 16W4JN (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 30 capsule in blister PVC/ACLAR/AL 
    AIC n. 040768032 (in base 10) 16W4K0 (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 3X10 capsule in blister PVC/ACLAR/AL 
    AIC n. 040768044 (in base 10) 16W4KD (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 60 capsule in blister PVC/ACLAR/AL 
    AIC n. 040768057 (in base 10) 16W4KT (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 90 capsule in blister PVC/ACLAR/AL 
    AIC n. 040768069 (in base 10) 16W4L5 (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 9X10 capsule in blister PVC/ACLAR/AL 
    AIC n. 040768071 (in base 10) 16W4L7 (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 120 capsule in blister PVC/ACLAR/AL 
    AIC n. 040768083 (in base 10) 16W4LM (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 20 capsule in contenitore HDPE 
    AIC n. 040768095 (in base 10) 16W4LZ (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 28 capsule in contenitore HDPE 
    AIC n. 040768107 (in base 10) 16W4MC (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 30 capsule in contenitore HDPE 
    AIC n. 040768119 (in base 10) 16W4MR (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 90 capsule in contenitore HDPE 
    AIC n. 040768121 (in base 10) 16W4MT (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 98 capsule in contenitore HDPE 
    AIC n. 040768133 (in base 10) 16W4N5 (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 100 capsule in contenitore HDPE 
    AIC n. 040768145 (in base 10) 16W4NK (in base 32) 
    Confezione 
    "1000  mg  capsule  molli"  280  capsule  in   contenitore   HDPE
confezione ospedaliera 
    AIC n. 040768158 (in base 10) 16W4NY (in base 32) 
    Confezione 
    "1000 mg  capsule  molli"  100  capsule  in  capsule  in  blister
PVC/ACLAR/AL 
    AIC n. 040768160 (in base 10) 16W4P0 (in base 32) 
    FORMA FARMACEUTICA: 
    Capsule molli 
    COMPOSIZIONE: 
    Ogni capsula molle contiene: 
    Principio attivo: 
    1.000 mg di acidi omega-3  esteri  etilici  90,  che  comprendono
principalmente 840 mg di acido eicosapentaenoico  (EPA)  come  estere
etilico (460 mg) e acido docosaesaenoico (DHA)  come  estere  etilico
(380 mg). 
    Eccipienti: 
    Nucleo della capsula 
      Alfa-tocoferolo 
    Involucro della capsula 
    Gelatina 
    Glicerolo 
    Trigliceridi a catena media 
    Paraffina liquida 
    PRODUZIONE PRINCIPIO ATTIVO: 
    Equateq Ltd, Breasclete Isle of Lewis, HS2 9ED-Scozia 
    Produzione: 
    TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company, Pallagi ut 13,
4042 Debrecen, Ungheria 
    Confezionamento primario e secondario: 
    TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company, Pallagi ut 13,
4042 Debrecen, Ungheria 
    TEVA UK  Ltd,  Brampton  Road,  Hampden  Park,  Eastbourne,  East
Sussex, BN22 9AG, Regno Unito 
    Pharmachemie B.V., Swensweg 5, 2031 GA  Haarlem,  Postal  address
Postbus 552, 2003 RN Haarlem, Paesi Bassi 
    TEVA SANTE, Site C/O Rue Bellocier, 89107 Sens, Cedex, Francia 
    TEVA Czech Industries s.r.o., Ostravska' 29,  č.p.  305,  747  70
Opava, Komarov, Repubblica Ceca 
    Merckle GmbH, Graf-Arco-Straße 3, 89079 Ulm, Germania 
    MPF B.V., site 1 Appelhof 13,  8465  RX  Heerenveen  (Oudehaske),
Paesi Bassi 
    site 2 Neptunus 12, 8448 CN Heerenveen, Paesi Bassi 
    Pharmapack  International  B.V.,  Bleiswijkseweg  51,   2712   PB
Zoetermeer, Paesi Bassi 
    Klocke  Verpackungs-Service  GmbH,  Max-Becker-Straße  6,   76356
Weingarten, Germania 
    Confezionamento secondario: 
    SILVANO CHIAPPAROLI LOGISTICA S.p.a ., Via delle Indusrtrie  SNC,
26814, Livraga (LO), Italia 
    CIT S.r.l., Via Primo Villa 17, 20040, Burago  di  Molgora  (MB),
Italia 
    NEOLOGISTICA S.r.l , Largo  Boccioni,  1,  21040-  Origgio  (VA),
Italia 
    Transpharm Logistik GmbH, Nicolaus-Otto-Strasse 16, D-89079  Ulm,
Germania 
    Controllo di qualita': 
    TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company, Pallagi ut 13,
4042 Debrecen, Ungheria 
    Pharmachemie B.V., Swensweg 5, 2031 GA  Haarlem,  Postal  address
Postbus 552, 2003 RN Haarlem, Paesi Bassi 
    TEVA SANTE, Site C/O Rue Bellocier, 89107 Sens, Cedex, Francia 
    TEVA Czech Industries s.r.o., Ostravska' 29,  č.p.  305,  747  70
Opava, Komarov, Repubblica Ceca 
    Merckle GmbH, Graf-Arco-Straße 3, 89079 Ulm, Germania 
    Rilascio dei lotti: 
    TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company, Pallagi ut 13,
4042 Debrecen, Ungheria 
    TEVA UK  Ltd,  Brampton  Road,  Hampden  Park,  Eastbourne,  East
Sussex, BN22 9AG, Regno Unito 
    Pharmachemie B.V., Swensweg 5, 2031 GA  Haarlem,  Postal  address
Postbus 552, 2003 RN Haarlem, Paesi Bassi 
    TEVA SANTE, Site C/O Rue Bellocier, 89107 Sens, Cedex, Francia 
    TEVA Czech Industries s.r.o., Ostravska' 29,  č.p.  305,  747  70
Opava, Komarov, Repubblica Ceca 
    Merckle GmbH, Graf-Arco-Straße 3, 89079 Ulm, Germania 
    INDICAZIONI TERAPEUTICHE: 
    Post-infarto miocardico 
    Trattamento adiuvante nella prevenzione secondaria in  seguito  a
infarto miocardico, in aggiunta ad altre  terapie  standard  (ad  es.
statine, antiaggreganti piastrinici, beta-bloccanti, ACE inibitori). 
    Ipertrigliceridemia 
    Nell'ipertrigliceridemia endogena, come  integratore  alla  dieta
quando le sole misure dietetiche non sono sufficienti a ottenere  una
risposta adeguata: 
    - tipo IV in monoterapia, 
    - tipo IIb/III in associazione a statine, quando il controllo dei
trigliceridi e' insufficiente. 
 
           (classificazione ai fini della rimborsabilita') 
 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 20 capsule in blister PVC/ACLAR/AL 
    AIC n. 040768018 (in base 10) 16W4JL (in base 32) 
    Classe di rimborsabilita' 
    A (nota 13) 
    Prezzo ex factory (IVA esclusa) 
    € 7,37 
    Prezzo al pubblico (IVA inclusa) 
    € 13,82 
    Confezione 
    "1000 mg capsule molli" 20 capsule in contenitore HDPE 
    AIC n. 040768095 (in base 10) 16W4LZ (in base 32) 
    Classe di rimborsabilita' 
    A (nota 13) 
    Prezzo ex factory (IVA esclusa) 
    € 7,37 
    Prezzo al pubblico (IVA inclusa) 
    € 13,82 
 
              (classificazione ai fini della fornitura) 
 
    La classificazione ai fini della fornitura del medicinale OMEGA 3
TEVA e' la seguente: 
    medicinale soggetto a prescrizione medica (RR). 
 
                             (stampati) 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determinazione. 
    E' approvato il  Riassunto  delle  Caratteristiche  del  Prodotto
allegato alla presente determinazione. 
 
    (rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR) 
 
    Al momento del  rilascio  dell'autorizzazione  all'immissione  in
commercio, la presentazione dei rapporti periodici  di  aggiornamento
sulla sicurezza non e' richiesta per questo medicinale. Tuttavia,  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione   in   commercio   deve
presentare i rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza  per
questo medicinale se il medicinale e' inserito nell'elenco delle date
di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD) di cui all'articolo
107quater, par. 7 della direttiva 2010/84/CE e pubblicato sul portale
web dell'Agenzia Europea dei medicinali. 
    DECORRENZA  DI  EFFICACIA  DELLA   DETERMINAZIONE:   dal   giorno
successivo alla sua  pubblicazione  sulla  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica Italiana.