DELIBERA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 16 maggio 2014 

Avvio della procedura per l'esame e l'approvazione del  progetto  per
il trasferimento del relitto della nave  Costa  Concordia  presso  il
porto idoneo individuato per il successivo smaltimento  e  fissazione
del termine per lo svolgimento della Conferenza di servizi decisoria.
(14A04087) 
(GU n.120 del 26-5-2014)

 
 
 
                      IL CONSIGLIO DEI MINISTRI 
                  nella riunione del 16 maggio 2014 
 
  Visto l'art. 5, della legge 24 febbraio 1992, n. 225  e  successive
modifiche ed integrazioni; 
  Visto l'art. 107 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112; 
  Visto il decreto-legge 7 settembre 2001, n.  343,  convertito,  con
modificazioni, dalla legge 9 novembre 2001, n. 401; 
  Visto il decreto-legge 15  maggio  2012,  n.  59,  convertito,  con
modificazioni, dalla legge 12 luglio 2012, n. 100; 
  Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri in  data
20 gennaio 2012 con cui e' stato dichiarato lo stato di emergenza  in
relazione al naufragio della nave da  crociera  Costa  Concordia  nel
territorio del comune dell'Isola del Giglio; 
  Visto il decreto-legge 14  gennaio  2013,  n.  1,  convertito,  con
modificazioni, dalla legge 1° febbraio 2013, n. 11 e, in particolare,
l'art. 2 che, atteso il permanere di gravi  condizioni  di  emergenza
ambientale e ritenuta  la  straordinaria  necessita'  ed  urgenza  di
evitare il verificarsi di soluzioni di continuita' nella gestione  di
tale emergenza ha prorogato fino al 31  dicembre  2013  lo  stato  di
emergenza di cui al citato decreto del Presidente del  Consiglio  dei
ministri del 20 gennaio 2012; 
  Visto il decreto-legge 30 dicembre 2013, n.  150,  convertito,  con
modificazioni, dalla legge 27 febbraio 2014, n. 15 e, in particolare,
l'art. 2 con il quale lo stato di  emergenza  di  cui  ai  precedenti
provvedimenti e' stato ulteriormente  prorogato  fino  al  31  luglio
2014; 
  Vista l'Ordinanza del Presidente del Consiglio dei ministri n. 3998
del 20 gennaio 2012, cosi' come integrata dall'art. 1  dell'Ordinanza
del Presidente del Consiglio dei ministri n.  4003  del  16  febbraio
2012; 
  Vista la delibera del Consiglio dei ministri in data 11 marzo  2013
conseguente alla riunione dell'8 marzo 2013; 
  Vista l'Ordinanza del Presidente del Consiglio dei ministri n. 4019
del 27  aprile  2012,  con  la  quale  e'  stato  stabilito  che  per
accelerare le attivita' finalizzate  al  superamento  dell'emergenza,
per l'esame e l'approvazione del progetto inerente alla  rimozione  e
al recupero della nave, cosi'  come  proposto  dalla  Costa  crociere
S.p.A.,  nonche'  per  l'esame  e  il  rilascio  dei  pareri,  visti,
concessioni  e  nulla-osta,  e   per   la   valutazione   d'incidenza
ambientale, previsti a normativa vigente per il  progetto  stesso  il
Commissario delegato di cui all'art. 1, comma 1,  dell'ordinanza  del
Presidente del Consiglio dei ministri n. 3998 del  20  gennaio  2012,
procedesse: 
    all'indizione di  apposita  Conferenza  di  servizi  istruttoria,
acquisendo, nella relativa sede, tutte le indicazioni occorrenti  per
l'eventuale miglioramento del progetto; 
    alla successiva convocazione di specifica Conferenza  di  servizi
decisoria  per  la  definitiva   approvazione   del   progetto,   con
applicazione, in particolare, delle disposizioni di cui agli articoli
14-ter, comma 6, e 14-quater, comma 3, della legge 7 agosto 1990,  n.
241, e successive modifiche, ed  in  caso  di  mancato  conseguimento
dell'intesa, rinviasse le determinazioni al  Consiglio  dei  ministri
che  avrebbe  conseguentemente   deliberato,   anche   nell'eventuale
esercizio del proprio potere sostitutivo, entro  i  successivi  sette
giorni, stabilendo, altresi', la data limite entro la quale la citata
Conferenza di servizi decisoria dovesse svolgersi e  precisando  che,
in riferimento al parere concernente  le  valutazioni  inerenti  alle
competenze ambientali di rilievo nazionale coinvolte nelle operazioni
di rimozione e recupero  del  relitto,  il  parere  medesimo  avrebbe
dovuto essere rilasciato, nell'ambito delle conferenze  dei  servizi,
dal rappresentante del Ministero dell'ambiente  e  della  tutela  del
territorio  e  del  mare  sulla  base  degli  esiti  dell'istruttoria
condotta  dalla  Commissione   tecnica   di   verifica   dell'impatto
ambientale VIA - VAS, eventualmente  integrata,  ove  necessario,  da
ulteriori professionalita' individuate dal Ministero dell'ambiente  e
della tutela del territorio e del mare; 
  Dato atto che la medesima Ordinanza n. 4019/2012 ha disposto che  i
pareri, visti e nulla-osta relativi agli interventi, che  si  fossero
resi necessari, anche successivamente alla richiamata  Conferenza  di
servizi decisoria, avrebbero dovuto essere resi dalle amministrazioni
e dagli enti competenti entro e non oltre sette giorni dalla relativa
richiesta ovvero in un termine complessivamente non  superiore  a  15
giorni in caso di richiesta motivata di  proroga,  e,  qualora  entro
tale termine non fossero stati resi, si  sarebbero  intesi  acquisiti
con esito positivo e  che  il  rappresentante  della  Costa  crociere
S.p.A. partecipasse alle citate Conferenze di servizi  istruttoria  e
decisoria senza diritto di voto, provvedendo poi  all'attuazione  del
progetto ed alle eventuali modifiche e prescrizioni  che  si  fossero
rese necessarie all'esito delle Conferenze medesime; 
  Visto l'art. 2 dell'Ordinanza  del  Presidente  del  Consiglio  dei
ministri n. 4023 del 15 maggio 2012, con il quale e' stato  stabilito
che al fine di assicurare l'esatta esecuzione del  progetto  e  delle
relative  prescrizioni  formulate  dalla  richiamata  Conferenza  dei
servizi decisoria e delle eventuali  e  successive  prescrizioni  che
fossero pervenute dalle Autorita' competenti, il Commissario delegato
istituisse,   con   apposita   decretazione,   un   Osservatorio   di
monitoraggio,  anche  per  quanto  concerne  gli  aspetti  di  natura
ambientale, che prevedesse la  partecipazione  di  un  rappresentante
della regione Toscana, con  funzioni  di  Presidente,  del  Ministero
dell'ambiente  e  della  tutela  del  territorio  e  del  mare,   del
Dipartimento della protezione civile della Presidenza  del  Consiglio
dei ministri, dell'ARPAT, della Provincia  di  Grosseto,  del  comune
dell'Isola del Giglio,  del  Ministero  dell'interno,  del  Ministero
delle infrastrutture e dei trasporti, dell'ISPRA,  della  Capitaneria
di Porto, del Ministero della salute e dell'Istituto Superiore  della
Sanita',   stabilendo,   inoltre,   che   per    la    partecipazione
all'Osservatorio non fossero dovuti ai componenti  compensi,  gettoni
di presenza o altri emolumenti e che gli oneri relativi  ai  rimborsi
delle  spese  sostenute  dai  componenti  dell'Osservatorio,  fossero
integralmente a carico della Costa Crociere S.p.A.; 
  Visto il decreto del Capo del Dipartimento della Protezione  Civile
n. 2923 del 14 giugno 2012, e successive modifiche, con il  quale  e'
stato istituito il predetto Osservatorio; 
  Dato atto che le attivita'  previste  dalle  citate  Ordinanze  del
Presidente del Consiglio dei ministri si sono svolte  secondo  quanto
stabilito e che  l'Osservatorio  ha  assicurato  senza  soluzione  di
continuita' le funzioni per le quali e' stato istituito; 
  Tenuto conto  del  permanere  delle  condizioni  di  criticita'  in
termini di pericoli per la navigazione e rischio di danno  ambientale
richiamate nel decreto del Presidente del Consiglio dei ministri  del
20 gennaio 2012 e della confermata esigenza di  provvedere  nel  piu'
breve tempo possibile alla rimozione del relitto; 
  Considerato che la Costa Crociere S.p.A. ha  avviato  le  procedure
per la determinazione dell'ulteriore proposta progettuale finalizzata
al trasferimento del relitto presso un porto idoneo  individuato  per
il successivo smaltimento; 
  Considerato  che  le  operazioni  di  rimozione  sono  strettamente
connesse  e  in  assoluta  continuita'  temporale   con   quelle   di
rigalleggiamento,  gia'  ricomprese  nel   progetto   oggetto   della
Conferenza dei servizi del 15 maggio 2012, e oggetto  di  valutazione
da parte dell'Osservatorio; 
  Ritenuto che ai fini della positiva conclusione in sicurezza  delle
operazioni  di  rimozione  dette  attivita'  debbano  essere  avviate
contestualmente alla fase di  rigalleggiamento,  senza  significative
funzioni temporali; 
  Ritenuto  di  provvedere  all'approvazione  del  citato   ulteriore
progetto che verra' proposto dalla  Costa  Crociere  S.p.A.,  nonche'
all'esame ed al rilascio dei pareri, visti, concessioni e nulla-osta,
previsti a normativa vigente per l'attuazione  del  progetto  stesso,
applicando la medesima procedura stabilita dalla richiamata Ordinanza
del Presidente  del  Consiglio  dei  ministri  n.  4019/2012,  previa
acquisizione, sul medesimo progetto, degli  esiti  di  un'istruttoria
tecnico valutativa  da  parte  dell'Osservatorio  istituito  i  sensi
dell'art. 2 della richiamata Ordinanza n. 4023 del 15 maggio 2012; 
  Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei ministri; 
 
                              Delibera: 
 
                               Art. 1 
 
  1. Per l'esame e l'approvazione del progetto per  il  trasferimento
del relitto presso un porto  idoneo  individuato  per  il  successivo
smaltimento che sara' proposto dalla Costa Crociere  S.p.A.,  nonche'
per  l'esame  e  il  rilascio  dei  pareri,  visti,   concessioni   e
nulla-osta, previsti a normativa vigente per il progetto  stesso,  si
provvede con le procedure previste  dall'art.  1  dell'Ordinanza  del
Presidente del Consiglio dei ministri n. 4019  del  27  aprile  2012,
previa  acquisizione,  sul  medesimo   progetto,   degli   esiti   di
un'istruttoria  tecnico   valutativa   da   parte   dell'Osservatorio
istituito ai sensi dell'art.  2  dell'Ordinanza  del  Presidente  del
Consiglio dei ministri n. 4023 del 15 maggio 2012. 
  2.  La  Conferenza  di  servizi  decisoria  prevista  dalla  citata
procedura si svolge entro il 16 giugno 2014. 
  3. Il Commissario delegato, nell'esercizio  delle  funzioni  a  lui
attribuite  ai  sensi  dell'art.  1,  comma  1,  dell'ordinanza   del
Presidente del Consiglio dei ministri n. 3998 del  20  gennaio  2012,
riferisce l'esito della Conferenza di servizi decisoria con  apposita
comunicazione al Consiglio  dei  ministri  e  provvede,  con  proprie
ordinanze, all'adozione delle eventuali ulteriori  misure  necessarie
per assicurare l'esatta esecuzione  del  progetto  e  delle  relative
prescrizioni  formulate  dalla  Conferenza  dei   servizi   decisoria
medesima, senza nuovi o maggiori oneri per la finanza pubblica. 
  La presente delibera verra'  pubblicata  nella  Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica italiana. 
    Roma, 16 maggio 2014 
 
                                                 Il Presidente: Renzi