MINISTERO DELLA SALUTE

COMUNICATO

Modifica  dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale per uso veterinario «Suispirin». (15A07180) 
(GU n.225 del 28-9-2015)

 
 
 
         Estratto provvedimento n. 618 del 1° settembre 2015 
 
    Medicinale veterinario SUISPIRIN. 
    Confezioni A.I.C. n. 104309. 
    Titolare   A.I.C.:   aniMedica   GmbH   Im   Südfeld   9,   48308
Senden-Bösensell - Germania. 
    Oggetto del provvedimento: numero variazione procedura  di  mutuo
riconoscimento UK/V/0364/001/IA/003/G. 
    Si conferma  l'accettazione  dell'aggiunta  del  sito  Industrial
Veterinaria  S.A.,  Esmeralda  19  Esplugues  de   Llobregat,   08950
Barcellona (Spagna) per la responsabilita' del rilascio dei lotti del
prodotto finito. 
    Per effetto della suddetta modifica il foglietto  illustrativo  e
le  etichette  devono  essere  modificate   come   segue:   foglietto
illustrativo. 
    1.   Nome   ed   indirizzo   del   titolare   dell'autorizzazione
all'immissione in commercio e del titolare  dell'autorizzazione  alla
produzione responsabile per il rilascio dei lotti, se diversi. 
    Titolare   dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio:
aniMedica GmbH Im Südfeld 9, 48308 Senden-Bösensell - Germania. 
    Produttore responsabile del rilascio dei lotti di  fabbricazione:
aniMedica GmbH Im Südfeld 9, 48308 Senden-Bösensell - Germania; 
    Industrial Veterinaria S.A., Esmeralda 19 Esplugues de Llobregat,
08950 Barcellona (Spagna); 
Etichettatura 
    15.   Nome   e   indirizzo   del   titolare   dell'autorizzazione
all'immissione in commercio e fabbricante responsabile  del  rilascio
dei lotti di fabbricazione, se diversi. 
    Titolare   dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio:
aniMedica GmbH Im Südfeld 9, 48308 Senden-Bösensell - Germania. 
    Produttore responsabile del rilascio dei lotti di  fabbricazione:
aniMedica GmbH Im Südfeld 9, 48308 Senden-Bösensell - Germania. 
    Industrial Veterinaria S.A., Esmeralda 19 Esplugues de Llobregat,
08950 Barcellona (Spagna). 
    I lotti gia' prodotti possono essere commercializzati  fino  alla
scadenza. 
    Il presente estratto sara' pubblicato  nella  Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica italiana, mentre il  relativo  provvedimento  verra'
notificato all'impresa interessata.