AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Modifica  dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale per uso umano «Ossigeno Rivoira Pharma». (15A09603) 
(GU n.3 del 5-1-2016)

 
       Estratto determina V&A n. 2280/2015 del 2 dicembre 2015 
 
    E' autorizzato il seguente grouping di variazioni:  B.II.b.2.c.2)
Modifiche a livello di importatore,  di  modalita'  di  rilascio  dei
lotti e di prove di  controllo  qualitativo  del  prodotto  finito  -
Sostituzione   o   aggiunta   di    un    fabbricante    responsabile
dell'importazione e/o del rilascio dei lotti  Compresi  il  controllo
dei lotti/le prove, B.II.b.1 a) Sostituzione o aggiunta di un sito di
fabbricazione per una parte o per la totalita'  del  procedimento  di
fabbricazione  del  prodotto  finito  -   Sito   di   confezionamento
secondario, B.II.b.1  b)  Sostituzione  o  aggiunta  di  un  sito  di
fabbricazione per una parte o per la totalita'  del  procedimento  di
fabbricazione del prodotto finito - Sito di confezionamento primario,
B.II.b.1 e) Sostituzione o aggiunta di un sito di  fabbricazione  per
una parte o per la totalita' del procedimento  di  fabbricazione  del
prodotto finito - Sito in cui sono effettuate tutte le operazioni, ad
eccezione del rilascio dei lotti, del controllo  dei  lotti  e  degli
imballaggi primario e secondario,  per  i  medicinali  non  sterili.,
B.I.a.1.b) Modifica del fabbricante  di  una  materia  prima,  di  un
reattivo o di un prodotto intermedio utilizzati nel  procedimento  di
fabbricazione di un principio attivo o modifica del  fabbricante  del
principio attivo (compresi eventualmente i siti  di  controllo  della
qualita'),  per  i  quali  non  si  dispone  di  un  certificato   di
conformita' alla farmacopea europea - Introduzione di un  fabbricante
del principio attivo avente il sostegno di un ASMF (Master  File  del
principio  attivo)  relativamente  al  medicinale  «Ossigeno  Rivoira
Pharma» nelle forme e confezioni: 
    A.I.C. n. 038944017 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola riduttrice da 2 litri; 
    A.I.C. n. 038944029 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola riduttrice da 3 litri; 
    A.I.C. n. 038944031 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola riduttrice da 5 litri; 
    A.I.C. n. 038944043 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola riduttrice da 7 litri; 
    A.I.C. n. 038944056 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola riduttrice da 10 litri; 
    A.I.C. n. 038944068 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola riduttrice da 14 litri; 
    A.I.C. n. 038944070 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola riduttrice da 20 litri; 
    A.I.C. n. 038944082 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola riduttrice da 27 litri; 
    A.I.C. n. 038944106 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in alluminio con valvola riduttrice da 5 litri; 
    A.I.C. n. 038944118 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 0,5 litri; 
    A.I.C. n. 038944120 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 1 litro; 
    A.I.C. n. 038944132 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 2 litri; 
    A.I.C. n. 038944144 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 3 litri; 
    A.I.C. n. 038944157 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 5 litri; 
    A.I.C. n. 038944169 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 7 litri; 
    A.I.C. n. 038944171 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 10 litri; 
    A.I.C. n. 038944183 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 14 litri; 
    A.I.C. n. 038944195 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 20 litri; 
    A.I.C. n. 038944207 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 27 litri; 
    A.I.C. n. 038944219 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 30 litri; 
    A.I.C. n. 038944221 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 33 litri; 
    A.I.C. n. 038944233 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 40 litri; 
    A.I.C. n. 038944245 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in acciaio con valvola VI o VP da 50 litri; 
    A.I.C. n. 038944258 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in alluminio con valvola VI o VP da 3 litri; 
    A.I.C. n. 038944260 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in alluminio con valvola VI o VP da 5 litri; 
    A.I.C. n. 038944272 - «200 bar, gas medicinale compresso» bombola
in alluminio con valvola VI o VP da 14 litri; 
    A.I.C. n. 038944284 - «200 bar, gas medicinale  compresso»  pacco
bombole da 12 bombole da 40 litri; 
    A.I.C. n. 038944296 - «200 bar, gas medicinale  compresso»  pacco
bombole da 12 bombole da 50 litri; 
    A.I.C. n. 038944308 - «200 bar, gas medicinale  compresso»  pacco
bombole da 16 bombole da 40 litri; 
    A.I.C. n. 038944310 - «200 bar, gas medicinale  compresso»  pacco
bombole da 16 bombole da 50 litri; 
    A.I.C. n. 038944322 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico mobile, 15 litri; 
    A.I.C. n. 038944334 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico mobile, 25 litri; 
    A.I.C. n. 038944346 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico mobile, 31 litri; 
    A.I.C. n. 038944359 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico mobile, 37 litri; 
    A.I.C. n. 038944361 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico mobile, 45 litri; 
    A.I.C. n. 038944373 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico fisso, 1500 litri; 
    A.I.C. n. 038944385 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico fisso, 3000 litri; 
    A.I.C. n. 038944397 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico fisso, 5000 litri; 
    A.I.C. n. 038944409 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico fisso, 10000 litri; 
    A.I.C. n. 038944411 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico fisso, 15000 litri; 
    A.I.C. n. 038944423 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico fisso, 20000 litri; 
    A.I.C. n. 038944435 - «124 bar gas medicinale compresso»  bombola
in acciaio con valvola riduttrice integrata da 8,75 litri; 
    A.I.C. n. 038944450 - «124 bar gas medicinale compresso»  bombola
in acciaio con valvola riduttrice integrata da 23,6 litri; 
    A.I.C. n. 038944462 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico fisso da 1000 litri; 
    A.I.C. n. 038944474 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico fisso da 2000 litri; 
    A.I.C. n. 038944486 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico mobile ospedaliero 200 lt; 
    A.I.C. n. 038944498 -  «gas  medicinale  criogenico»  contenitore
criogenico mobile ospedaliero 220 lt; 
    aggiunta del produttore della sostanza attiva  ossigeno  Medicair
Italia S.r.l., supportato da un ASMF (per  tutte  le  confezioni  del
medicinale), e  per  tutte  le  operazioni  produttive  del  prodotto
finito,  per  il  confezionamento  primario,   secondario   e   quale
responsabile del rilascio dei lotti includendo il controllo dei lotti
(esclusivamente  per  il   medicinale   criogenico   in   contenitori
criogenici fissi), come di seguito riportato: 
 
 
        =====================================================
        |           DA            |            A            |
        +=========================+=========================+
        |SIAD SpA s.s. 525 del    |SIAD SpA s.s. 525 del    |
        |Brembo, 1 - 24040-Osio   |Brembo, 1 - 24040 - Osio |
        |Sopra - (BG)             |Sopra - (BG)             |
        +-------------------------+-------------------------+
        |SAPIO Produzione Idrogeno|SAPIO Produzione Idrogeno|
        |Ossigeno srl Via Senatore|Ossigeno srl Via Senatore|
        |Simonetta, 27 - 20040 -  |Simonetta, 27 - 20040 -  |
        |Caponago (MI)            |Caponago (MI)            |
        +-------------------------+-------------------------+
        |SAPIO Produzione Idrogeno|SAPIO Produzione Idrogeno|
        |Ossigeno srl via         |Ossigeno srl via         |
        |Malcontenta, 49          |Malcontenta, 49          |
        |(localita' Porto         |(localita' Porto         |
        |Marghera) 30175 - Venezia|Marghera) 30175 - Venezia|
        +-------------------------+-------------------------+
        |AIR LIQUIDE ITALIA       |AIR LIQUIDE ITALIA       |
        |PRODUZIONE srl Via Dante |PRODUZIONE srl Via Dante |
        |s,n.C .- 20090 -         |s,n.C - 20090 - Pioltello|
        |Pioltello - Limito (MI)  |- Limito (MI)            |
        +-------------------------+-------------------------+
        |                         |AIR LIQUIDE ITALIA       |
        |AIR LIQUIDE ITALIA       |PRODUZIONE srl via       |
        |PRODUZIONE srl via       |Industrie, 28 - 37014 -  |
        |Industrie, 28 - 37014 -  |Castelnuovo del Garda    |
        |Castelnuovo del Garda(VR)|(VR)                     |
        +-------------------------+-------------------------+
        |AIR LIQUIDE ITALIA       |AIR LIQUIDE ITALIA       |
        |PRODUZIONE srl Contrada  |PRODUZIONE srl Contrada  |
        |Biggemi ex S.S. 114 -    |Biggemi ex S.S. 114 -    |
        |96010 - Priolo Gargallo  |96010 - Priolo Gargallo  |
        |(SR)                     |(SR)                     |
        +-------------------------+-------------------------+
        |SOL SpA Viale Unita'     |SOL SpA Viale Unita'     |
        |d'Italia, 49 - 57025 -   |d'Italia, 49 - 57025     |
        |Piombino (LI)            |Piombino (LI)            |
        +-------------------------+-------------------------+
        |SOL SpA Via Firmio       |SOL SpA Via Firmio       |
        |Leonzio, 2 - 84100 -     |Leonzio, 2 - 84100 -     |
        |Salerno                  |Salerno                  |
        +-------------------------+-------------------------+
        |CHEMGAS srl Via E. Fermi,|CHEMGAS srl Via E. Fermi,|
        |4 - 72100 - Brindisi     |4 - 72100 - Brindisi     |
        +-------------------------+-------------------------+
        |IGAT Ind. Gas Tecnici SpA|IGAT Ind. Gas Tecnici SpA|
        |S.s. Appia Km 192,500 -  |S.s. Appia Km 192,500 -  |
        |81152 - Pignataro        |81152 - Pignataro        |
        |Maggiore (CS)            |Maggiore (CS)            |
        +-------------------------+-------------------------+
        |LINDE GAS ITALIA srl Via |LINDE GAS ITALIA srl Via |
        |Turati, 18/a - 40010 -   |Turati, 18/a - 40010 -   |
        |Sala Bolognese (BO)      |Sala Bolognese (BO)      |
        +-------------------------+-------------------------+
        |LINDE GAS ITALIA srl Via |LINDE GAS ITALIA srl Via |
        |di Servola, 1 - 34100 -  |di Servola, 1 - 34100 -  |
        |Trieste                  |Trieste                  |
        +-------------------------+-------------------------+
        |LINDE GAS ITALIA srl, Via|LINDE GAS ITALIA srl, Via|
        |Brin, 218 - 05100 - Terni|Brin, 218 - 05100 - Terni|
        +-------------------------+-------------------------+
        |RIVOIRA OPERATIONS Srl,  |RIVOIRA OPERATIONS Srl,  |
        |Via Baiona 107/111 -     |Via Baiona 107/111 -     |
        |48100 - Ravenna          |48100 - Ravenna          |
        +-------------------------+-------------------------+
        |RIVOIRA OPERATIONS Srl   |RIVOIRA OPERATIONS Srl   |
        |Via Glair 30 - 11029 -   |Via Glair 30 - 11029 -   |
        |Verres (AO)              |Verres (AO)              |
        +-------------------------+-------------------------+
        |SICO Via Marconato, snc -|SICO Via Marconato, snc -|
        |20031 - Cesano Maderno   |20031 - Cesano Maderno   |
        |(MB)                     |(MB)                     |
        +-------------------------+-------------------------+
        |                         |Medicair Italia Srl      |
        |                         |Contrada S. Benedetto    |
        |                         |zona ASI - 92026 - Favara|
        |                         |(AG)                     |
        +-------------------------+-------------------------+
 
    Titolare  A.I.C.:  Rivoira  Pharma  S.r.l.  (codice  fiscale   n.
08418370964) con sede legale  e  domicilio  fiscale  in  via  Benigno
Crespi n. 19, 20159 Milano, Italia. 
 
                         Smaltimento scorte 
 
    I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti in commercio  fino
alla data di scadenza del medicinale indicata in etichetta  ai  sensi
dell'art. 1 comma 5 della Determina AIFA n. 371 del  14  aprile  2014
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 101 del 3 maggio 2014. 
    Decorrenza  di  efficacia  della   determinazione:   dal   giorno
successivo a quello della  sua  pubblicazione,  per  estratto,  nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.