AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Duokopt». (17A02441) 
(GU n.81 del 6-4-2017)

 
          Estratto determina n. 478/2017 del 23 marzo 2017 
 
    Medicinale: DUOKOPT. 
    Titolare A.I.C.: Laboratoires Thea - 12 rue Louis Bleriot - 63017
Clermont-Ferrand cedex 2 - Francia. 
    Confezioni: 
      20 mg/ml + 5 mg/ml collirio soluzione 1 flacone in  HDPE  da  5
ml, A.I.C. n. 042320010 (in base 10), 18CJ4B (in base 32); 
      20 mg/ml + 5 mg/ml collirio soluzione 1 flacone in HDPE  da  10
ml, A.I.C. n. 042320022 (in base 10), 18CJ4Q (in base 32); 
      20 mg/ml + 5 mg/ml collirio soluzione 3 flaconi in  HDPE  da  5
ml, A.I.C. n. 042320034 (in base 10), 18CJ52 (in base 32); 
      20 mg/ml + 5 mg/ml collirio soluzione 2 flaconi in HDPE  da  10
ml. A.I.C. n. 042320046 (in base 10), 18CJ5G (in base 32). 
    Forma farmaceutica: collirio, soluzione. 
    Validita' prodotto integro: due anni.  Dopo  prima  apertura  del
flacone: due mesi. 
    Composizione: ogni ml contiene 22,25 mg di dorzolamide cloridrato
che corrisponde a 20 mg di dorzolamide e 6,83 mg di timololo  maleato
che corrisponde a 5 mg di timololo: 
      principio attivo: dorzolamide e timololo; 
      eccipienti:  idrossietilcellulosa,  mannitolo   (E421),   sodio
citrato (E331), sodio idrossido (E524) per aggiustare  il  pH,  acqua
per preparazioni iniettabili. 
    Produzione del principio attivo: 
      principio attivo dorzolamide cloridrato: 
        Crystal Pharma S.A.U. -  Parque  Tecnologico  De  Boecillo  -
Parcela 105 - 47151 Boecillo, Valladolid - Spagna; 
        Assia Chemical Industries Ltd. - Teva Tech Site -  Neot-Hovav
Eco-Industrial Park - Emek Sara - P.O box 2049 - Be'er Sheva  8412316
- Israele; 
      principio attivo timololo maleato: 
        Excella  GmbH  -  Nürnberger  Straße  12  -  90537  Feucht  -
Germania; 
        Sifavitor S.r.l., via Livelli n. 1 - frazione Mairano - 26852
Casaletto Lodigiano (Lodi) Italia. 
    Confezionamento primario e secondario: 
      primario e secondario: Delpharm Tours -  Rue  Paul  Langevin  -
37170 Chambray-Les-Tours - Francia; 
      secondario: Fiege Logistics Italia S.p.a., via  Amendola  n.  1
(localita' Caleppio) - 20090 Settala (Milano) Italia. 
    Controllo di qualita': 
      Delpharm Tours - Rue Paul Langevin - 37170 Chambray-Les-Tours -
Francia; 
      Laboratoires  Thea  -   12,   rue   Louis   Bleriot   -   63017
Clermont-Ferrand Cedex 2 - Francia. 
    Rilascio dei lotti: 
      Delpharm Tours - Rue Paul Langevin - 37170 Chambray-Les-Tours -
Francia; 
      Laboratoires  Thea  -   12,   rue   Louis   Bleriot   -   63017
Clermont-Ferrand Cedex 2 - Francia. 
    Indicazioni terapeutiche: «Duokopt» e' indicato  nel  trattamento
della pressione intraoculare elevata (IOP) in pazienti  con  glaucoma
ad angolo aperto o glaucoma pseudoesfoliativo quando  la  monoterapia
topica con betabloccanti non e' sufficiente. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Le confezioni di cui all'art. 1 risultano  collocate,  in  virtu'
dell'art. 12, comma 5, del decreto-legge 13 settembre 2012,  n.  158,
convertito, con modificazioni, dalla legge 8 novembre 2012,  n.  189,
nell'apposita sezione, dedicata ai farmaci  non  ancora  valutati  ai
fini della rimborsabilita', della classe di cui all'art. 8, comma 10,
lettera c) della  legge  24  dicembre  1993,  n.  537,  e  successive
modificazioni, denominata classe «C (nn)». 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    La  classificazione  ai  fini  della  fornitura  del   medicinale
«Duokopt» e' la seguente: medicinali soggetti a  prescrizione  medica
(RR). 
 
                         Tutela brevettuale 
 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico  e'   esclusivo
responsabile del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale
relativi al medicinale di riferimento e  delle  vigenti  disposizioni
normative in materia brevettuale. 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico   e'   altresi'
responsabile del pieno rispetto  di  quanto  disposto  dall'art.  14,
comma 2 del  decreto  legislativo  n.  219/2006  che  impone  di  non
includere  negli  stampati   quelle   parti   del   riassunto   delle
caratteristiche del prodotto del medicinale  di  riferimento  che  si
riferiscono a indicazioni o a dosaggi ancora coperti da  brevetto  al
momento dell'immissione in commercio del medicinale. 
 
                              Stampati 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determinazione. 
    E' approvato il  riassunto  delle  caratteristiche  del  prodotto
allegato alla presente determinazione. 
 
     Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR 
 
    Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve
fornire i rapporti periodici di  aggiornamento  sulla  sicurezza  per
questo medicinale conformemente  ai  requisiti  definiti  nell'elenco
delle date di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD)  di  cui
all'art.  107-quater,  paragrafo  7)  della  direttiva  2010/84/CE  e
pubblicato sul portale web dell'Agenzia europea dei medicinali. 
    Decorrenza  di  efficacia  della   determinazione:   dal   giorno
successivo alla sua  pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica italiana.